Loading article…
最も一般的な現代版は次のとおりです。
コケコッコー! 奥様は靴をなくし、 ご主人はバイオリンのスティックをなくし 、どうしたらいいかわからない。[ 1 ]
最初の2行は雄鶏(北米とオセアニアでは雄鶏)の「鳴き声」を嘲笑するために使われた。[ 1 ]最初に完全な形で記録されたのは、1765年頃にロンドンで出版された『マザーグースのメロディー』である。 [ 1 ] 19世紀半ばにジェームズ・オーチャード・ハリウェルによって収集された頃には、非常に人気があり、おそらくもっと新しい起源を持つ3つの追加の詩が加えられていた。
コケコッコー! 奥さんはどうすればいいの? ご主人がバイオリンのスティックを見つけるまで、 靴なしで踊るわ。 コケコッコー! 奥さんは靴を見つけた、 ご主人はバイオリンのスティックを見つけた、 コケコッコーと歌おう! コケコッコー! 奥さんはあなたと踊るわ、 ご主人がバイオリンのスティックを弾いている間、 そして何をしたらいいかわからない。[ 1 ]