|
2019年にイランU23監督に就任したクランジチャル | ||||||||||||||
| 個人情報 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1956年11月15日 | |||||||||||||
| 出生地 |
ザグレブ、クロアチア、 ユーゴスラビア | |||||||||||||
| 死亡日 | 2021年3月1日(64歳) | |||||||||||||
| 死亡場所 | ザグレブ、クロアチア | |||||||||||||
| ポジション | ストライカー | |||||||||||||
| ユースキャリア | ||||||||||||||
| 1966–1973 | ディナモ・ザグレブ | |||||||||||||
| シニアキャリア* | ||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) | |||||||||||
| 1973–1983 | ディナモ・ザグレブ | 261 | (98) | |||||||||||
| 1983–1990 | ラピッド・ウィーン | 201 | (106) | |||||||||||
| 1990–1991 | VSE ザンクト・ペルテン | 12 | (2) | |||||||||||
| 合計 | 474 | (206) | ||||||||||||
| 国際的なキャリア | ||||||||||||||
| 1972–1975 | ユーゴスラビア U19 | 19 | (0) | |||||||||||
| 1977–1983 | ユーゴスラビア | 11 | (3) | |||||||||||
| 1990 | クロアチア | 2 | (1) | |||||||||||
| 管理職としてのキャリア | ||||||||||||||
| 1991–1992 | オーストリア クラーゲンフルト | |||||||||||||
| 1992–1994 | セジェスタ | |||||||||||||
| 1994–1996 | クロアチア ザグレブ | |||||||||||||
| 1996 | FCリンツ | |||||||||||||
| 1997 | スレイベン・ベルポ | |||||||||||||
| 1997 | セジェスタ | |||||||||||||
| 1997–1998 | サモボル | |||||||||||||
| 1998 | ディナモ・ザグレブ | |||||||||||||
| 1999–2000 | エル・マスリ | |||||||||||||
| 2000 | 村 | |||||||||||||
| 2000–2001 | マルソニア | |||||||||||||
| 2001–2002 | NKザグレブ | |||||||||||||
| 2002–2003 | リエカ | |||||||||||||
| 2003–2004 | NKザグレブ | |||||||||||||
| 2004–2006 | クロアチア | |||||||||||||
| 2006–2007 | クロアチア セスヴェテ | |||||||||||||
| 2007 | アル・シャアブ・シャルジャ | |||||||||||||
| 2009 | DAC ドゥナイスカ ストレダ | |||||||||||||
| 2009 | ペルセポリス | |||||||||||||
| 2010–2011 | モンテネグロ | |||||||||||||
| 2011–2014 | セパハン | |||||||||||||
| 2015–2016 | アル・アハリ | |||||||||||||
| 2016 | ディナモ・ザグレブ | |||||||||||||
| 2017–2018 | セパハン | |||||||||||||
| 2018–2019 | イランU23 | |||||||||||||
メダル記録
| ||||||||||||||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | ||||||||||||||
ズラトコ・チコ・クラニチャル(クロアチア語発音: [zlâtko tsǐːtso krâɲtʃaːr] ; [1] 1956年11月15日 - 2021年3月1日)は、クロアチアのプロサッカー 監督、選手である。
クラニチャルはディナモ・ザグレブで選手としてキャリアをスタートし、1981-82年にユーゴスラビア・ファーストリーグで優勝、1980年と1983年にはユーゴスラビアカップで2度優勝した。その後、現在はクロアチアの独立国となっている同クラブの監督となり、1995-96年と1997-98年にクロアチア・ファーストリーグで優勝、 1996年と1998年にはクロアチアカップで2度優勝した。
クラニチャールはラピド・ウィーンでもプレーし、 1986-87年と1987-88年にオーストリア・ブンデスリーガを2度制覇、1984年、1985年、1987年にオーストリア・カップ、 1986年、1987年、1988年にオーストリア・スーパーカップで優勝するなど成功を収めた。
クラニチャルはクロアチア代表の監督に任命され、2006年のワールドカップにチームを導いた。また、短期間モンテネグロ代表でも指揮を執った。2009年にはイランに渡り、ペルセポリスの監督を務めた。イランではセパハンで2度監督を務め、 2011~12年にはイランプロリーグ、2012~13年にはハズフィカップで優勝を果たした。
選手としての経歴
クラブ
クラニチャルは1966年、10歳でディナモ・ザグレブでプレーを始め、1983年まで同クラブに在籍した。1974年3月3日、17歳でハイドゥク・スプリトとの試合でトップチームデビューを果たした。ストライカーとしてプレーし、すぐにクラブで最も人気のある選手の一人となった。[2]ディナモでは親善試合を含め計556試合に出場し、計256ゴールを記録した。そのうち98ゴールはユーゴスラビア・ファースト・リーグでのものだ。ディナモでは、1981-82シーズンのユーゴスラビア・ファースト・リーグ優勝(クラブにとって24年ぶりの優勝)と、1980年と1983年のユーゴスラビア・カップ2回制覇を果たした。[3]その後オーストリアのクラブ、ラピド・ウィーンに移籍し、 1990年までプレーした。 [4]このクラブでオーストリア選手権を2度制覇し、 1985年にはカップウィナーズカップ決勝に進出した。 [ 4]選手としてのキャリア最後のクラブはVSEザンクト・ペルテンで、1990年後半に2か月間プレーした。[5]
国際的
クラニチャルは1977年1月のコロンビアとの親善試合でユーゴスラビア代表デビューを果たし、60分にウラジミール・ペトロヴィッチと交代で出場し、合計11キャップを獲得し、3ゴールを決めた。彼の最後の国際試合は1983年11月のフランスとの親善試合であった。[6]
彼はクロアチア代表でも2試合に出場し、1ゴールを決めており、1990年10月17日にザグレブで行われたアメリカとの初の国際試合ではクロアチア代表のファーストチームのキャプテンを務めたことでも有名である。[7]しかし、当時クロアチアはまだユーゴスラビアの一部であったため、両試合は非公式のものであった。
管理職としてのキャリア
幼少期
クラニチャールは1991年にオーストリア・クラーゲンフルトのアドバイザーとして指導者としてのキャリアをスタートさせた。1992年から1994年までクロアチアのクラブ、セゲスタを指導し、1994年にクロアチア・ザグレブに移籍し、最初のシーズンにクロアチア選手権とカップで優勝した。 [3] 1996年にオーストリアに戻り、 FCリンツの監督となった。[8] 1年後、クロアチアに戻り、スラヴェン・ベルポ、セゲスタ(再び)、サモボルのクラブを指導した。[8] 1998年にクロアチア・ザグレブに戻り、クラブをクロアチア選手権とカップで再び優勝に導き、 UEFAチャンピオンズリーグにも出場した。[8] 1999年にエジプトのクラブ、アル・マスリの監督に就任し、2000年にはスロベニアのクラブNKムラの監督に就任し、そこでも1シーズン在籍した。2002年にはNKザグレブでクロアチア選手権優勝を果たした。[9]
クロアチア
クロアチアがUEFAユーロ2004のグループステージを突破できなかった後、クラニチャールはオットー・バリッチの後任として2年間代表監督に選ばれた。[10]彼は2004年8月から2006年6月まで、合計25の国際試合でクロアチアを率いた。彼の指導の下、チームは2006 FIFAワールドカップ予選でグループ首位となり、予選10試合で7勝3引き分けを記録して無敗を維持した。しかし、 2006 FIFAワールドカップ決勝では、グループ3試合で1敗2引き分けとなり、ノックアウトステージに進出できなかった。このため、クロアチアサッカー連盟は2006年7月14日、期限切れとなるクラニチャールとの契約を更新しないことを決定した。[7] [10]
2007年6月、クランチャールはアラブ首長国連邦のチーム、アル・シャーブのコーチに就任したが[11] 、選手選抜をめぐる理事会との論争の後、12月に解雇された。2009年4月22日、彼はDAC1904ドゥナイスカ・ストレダの新監督に任命された[12]。
ペルセポリス
2009年7月1日、彼は2年契約を結び、イランプロリーグのペルセポリスの監督に任命された。 [13] [12]カリム・バゲリ、ミサグ・メマルザデ、セペール・ヘイダリ、シュペイティム・アリフィ、シェイス・レザイといった優秀な選手を擁していたにもかかわらず、ペルセポリスはシーズン最初の数週間は成功しなかった。彼は2009年9月25日、パイカン戦で敗れた後、クラブ会長のハビブ・カシャニによって解任されたが、5日後に技術委員会の支持を得てクラブに復帰した。[14]
彼の契約はハーフシーズン終了まで更新された。契約満了後の2009年12月28日にアリ・ダエイが代役を務めた。 [15]
モンテネグロ
2010年2月、彼はゾラン・フィリポヴィッチからモンテネグロ代表を引き継いだが、マケドニアとのアウェー戦とアルバニアとのホーム戦で2敗、ノルウェーとのホーム戦で3敗という非常に不振な滑り出しとなった。フィリポヴィッチは、その6日前に行われたUEFAユーロ2012予選でモンテネグロがウェールズに敗れた後、2011年9月8日に解任された。 [16]モンテネグロサッカー連盟は、解任の理由はアルコール依存症であると述べた。[17]
セパハン
クラニチャールは2011年10月28日、同胞のルカ・ボナチッチに代わって、イランプロリーグで3度優勝したセパハンと2年契約を結んだ。[18]セパハンの監督としての初戦で、セパハンはクラニチャールが2009年に監督を務めたペルセポリスと0-0で引き分けた。[19]
2012年5月11日、セパハンはメス・サルチェシュメと引き分け、4度目(3年連続)のタイトルを獲得し、クラニチャル監督の下では初のタイトルを獲得した。[20]また、ACLのベスト16でエステグラルを破り、準々決勝に進出した。

クランイチャール監督率いるセパハンは、2012年12月13日にハズフィカップのベスト32でフーラドと対戦し、エスファハーンで2対1で敗れた。その後の試合ではメス・ラフサンジャン、サナト・ナフト、エステグラルを破り決勝に進出。決勝ではPK戦でペルセポリスに4対2で勝利し、過去10年間で4度目の国内カップ優勝を果たした。[21]セパハン監督としての2年目のシーズンで、チームは優勝したエステグラルに3ポイント差で3位に終わった。

2014年9月8日、クラニチャールは理由を明かさずにセパハンの監督を辞任した。[22]後任にはホセイン・ファラキが就任した。
アル・アハリ
2015年2月7日、クラニチャールはドーハを拠点とするクラブ、アル・アハリの新監督に任命され、2年契約を結んだ。[23]彼は成績不振が続いたため、2016年2月に解任された。[24]
セパハンに戻る
2017年3月17日、クラニチャールはイランのクラブセパハンに復帰し、2年契約を結んだ。しかし、2018年1月20日、成績不振が続いたため、双方合意の上でセパハンと袂を分かち、エスファハーンを去った。[25]
イランU23

2018年4月29日、クラニチャールはイランU-23代表の監督に就任し、2020年までの契約を結んだ。[26]
私生活
クラニチャールは1983年に結婚し、息子ニコをもうけた。ニコもプロのサッカー選手である。[27]彼はドイツ語に堪能であった。
2021年3月1日、クラニチャルは短期間だが重篤な病気にかかった後、64歳で亡くなった。ザダルで健康状態が悪化し、入院した。緊急でザグレブに移送されたが、医師たちは彼の命を救うことができなかった。[28] [7]
キャリア統計
クラブ
- ^ abc オーストリア・スーパーカップ出場
国際的
国際的な目標
- スコアと結果では、ユーゴスラビアとクロアチアのゴール数を最初に表示します。
経営統計
- 2019年1月21日現在
出典: hrnogomet.com
栄誉

プレーヤー
ディナモ・ザグレブ[3]
ラピッド・ウィーン[33]
- オーストリア・ブンデスリーガ: 1986–87、1987–88
- オーストリアカップ: 1984、1985、1987
- オーストリアスーパーカップ: 1986、1987、1988
個人
- ディナモ・ザグレブ歴代ベストイレブン
マネージャー
ディナモ・ザグレブ[3]
NKザグレブ[9]
- クロアチア・ファーストリーグ:2001–02 [34]
セパハン[35]
個人
- フランジョ・ブチャル州スポーツ賞: 2005 [36]
- イラン年間最優秀監督賞:2012年[34]
- イランサッカー連盟シーズン最優秀監督賞: 2012–13 [34]
参考文献
- ^ "ズルト". Hrvatski jezični ポータル(セルボ・クロアチア語) 。2018 年3 月 17 日に取得。
ズルトコ
- ^ “NAJSPEKTAKULARNIJI IGRAČ ZLATNE DINAMOVE GENERACIJE DEBITIRAO JE ZA MODRE PRED 60 TISUĆA LJUDI! 「マリ、ビロ・ジェ・ドブロ、タクヴォーグ・ヴェチ・ドゥゴ・ニスモ・イマリ」. Sportske novosti (クロアチア語)。 2020 年 4 月 20 日。2021 年3 月 1 日に取得。
- ^ abcd "PREMNUO ZLATKO CICO KRANJČAR" (クロアチア語)。GNK ディナモ ザグレブ。 2021 年 3 月 1 日。2021 年3 月 1 日に取得。
- ^ ab 「ザグレブとクロアチアサッカーの象徴、ズラトコ・クラニチャルに別れを告げる:日曜日のウィーンダービーでラピッドは哀悼の意を表す」Ruetir . 2021年3月1日. 2021年3月1日閲覧。
- ^ “Biografija Zlatka Kranjčara”. biografija.com (クロアチア語)。
- ^ 「選手データベース」。EU-football 。 2022年10月1日閲覧。
- ^ abc 「元クロアチア代表監督ズラトコ・クラニチャル氏が死去」ワシントン・ポスト。AP通信。2021年3月1日。 2021年3月1日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ abc 「ズラトコ・クランジチャルのプロフィール」. Sport.de (ドイツ語) 。2021 年3 月 3 日に取得。
- ^ ab "NK ザグレブ" (クロアチア語)。マピランジェ・トレシュニェフケ。 2013 ~ 2014 年。2019 年10 月 3 日に取得。
- ^ ab 「クランジュカールは夢を追う」. UEFA。 2006 年 4 月 13 日。2021 年3 月 1 日に取得。[リンク切れ ]
- ^ ゴメス、アラリック(2007年9月19日)。「クラニチャル監督がアル・シャーブに希望を与える」ゴルフニュース。 2021年3月1日閲覧。
- ^ ab Mahjoob, Kaveh. 「イラン:ペルセポリスがクロアチアの2006年ワールドカップコーチ、ズラトコ・クラニチャルを任命」Goal.com . 2021年3月1日閲覧。
- ^ (ペルシア語) 24sata 2010 年 2 月 13 日、ウェイバック マシンにアーカイブDubravko Miličić: Cico Kranjčar dobio otkaz već nakon prvoga poraza、2009 年 9 月 26 日
- ^ (クロアチア語) [1] クラニツァルは2009年9月25日に一時的に解雇された
- ^ 「イラン:アリ・ダエイがペルセポリスのコーチに就任、アジアでの成功を目指す」Goal.com 2009年12月29日2021年3月3日閲覧。
- ^ ガスパラク、マヤ (2011 年 9 月 8 日)。 「Kranjčar više nije izbornik Crne Gore」。Sportnet.hr (クロアチア語) 。2011 年9 月 8 日に取得。
- ^ 「モンテネグロサッカー協会、ズラトコ・クラニチャル退団の背後に「アルコール問題」を主張」。ガーディアン。2011年11月18日。 2021年3月1日閲覧– Association Press経由。
- ^ (ペルシャ語)ゴール・クラニチャルがセパハンの新監督に就任、2011年10月28日
- ^ “セパハン 0 – 0 ペルセポリス”.サッカーウェイ.com 。2021 年3 月 1 日に取得。
- ^ ab 「セパハンがイランプロフェッショナルリーグで3年連続優勝」。Payvand。2012年5月12日。 2021年3月1日閲覧– Mehr News Agency経由。
- ^ “Hazfi Cup 2013”. soccerway.com . 2021年3月1日閲覧。
- ^ سپورت, آی. 「فوری: کرانچار از سرمربی گری سپاهان استعفا داد」。ありがとうございます。
- ^ Lesički、アレン (2015 年 2 月 10 日)。 「CICO OD ARABIJE Kranjčar preuzeo katarski Al Ahli, vodi Mlinarića ili Deverića」。ジュタルニ リスト(クロアチア語) 。2021 年3 月 3 日に取得。
- ^ “ズラトコ・クランジチャル・ナプスティオ・カタルスキー・アル・アハリ”. Večernji リスト(クロアチア語)。 2016 年 2 月 4 日。2021 年3 月 3 日に取得。
- ^ “セパハンを備えたズラトコ・クランジチャル部品会社”.テヘランタイムズ。 2018年1月20日。
- ^ “ズラトコ・クランジチャルがイランU23サッカーチームの監督に就任”.テヘランタイムズ。 2018年4月29日。
- ^ Rogulj, Daniela (2021年3月1日). 「元クロアチア代表監督で伝説のサッカー選手、ズラトコ・チコ・クラニチャル氏が短期間の闘病の末死去」. Total Croatia News . 2021年3月3日閲覧。
- ^ 「Preminuo Zlatko Cico Kranjčar」(クロアチア語)。クロアチアのラジオテレビ。 2021 年 3 月 1 日。2021 年3 月 1 日に取得。
- ^ “ズラトコ・クランニャル”. povijest.gnkdinamo.hr 。2017 年11 月 17 日に取得。
- ^ “Saison 1990/91”. rapidarchiv.at . 2017年11月17日閲覧。
- ^ “クランジチャル、ズラトコ代表チーム出場”. National-football-teams.com。 2017 年 10 月 12 日。2017 年11 月 17 日に取得。
- ^ “ズラトコ・クランジチャル クロアチア代表出場試合”. http://hns-cff.hr 。2017 年11 月 17 日に取得。
- ^ “クランジチャル・ズラトコ”. reprezentacija.rs。
- ^ abcdefgh 「クラニチャルがU-23ナショナルサッカーチームのリーダーに任命」。ファイナンシャル・トリビューン。2018年4月30日。 2021年3月3日閲覧。
- ^ “ズラトコ・クランジチャル プロフィール”.サッカーウェイ.com 。2021 年3 月 3 日に取得。
- ^ “ウムロ・ジェ・ズラトコ・シコ・クランジチャル、伝説のフルヴァツキー・ノゴメタシュ・イ・トレナー”.ノビリスト。 2021 年 3 月 1 日。2021 年3 月 3 日に取得。
外部リンク
- WorldFootball.netのズラトコ・クランジチャル
- ズラトコ・クランジチャル(National-Football-Teams.com)
- クロアチアサッカー連盟でのズラトコ・クランチチャル
- ズラトコ・クランジチャル、EU-Football.info
- Zlatko Kranjčar、Fussballdaten.de (ドイツ語)
- Zlatko Kranjčar、Reprezentacija.rs (セルビア語)
