ジーランドシリーズ

シェランズセリエン
設立	1902年; 122年前（カップ形式） 1927年; 97年前（リーグ形式）;
国	デンマーク
連合	DBU ジーランド( DBU )
部門	2
チーム数	24（2015～2016年）
ピラミッドのレベル	6
昇進	デンマークシリーズ（4部門）
降格	シリーズ 1、グループ 1 (北ジーランド); シリーズ 1、グループ 2 (南ジーランド); ロラン＝ファルスターシリーズ
国内カップ	デンマークカップ
現在のチャンピオン	IF ショルド・ビルケロッド ; (2016–17)
	現在: 2021–22シーズン

シェランズシリーズ（デンマーク語：Sjællandsserien、SS、Herre Sjællandsserien ^[2]）は、地方協会DBUシェランが主催する男子の最高位のディビジョンであり、デンマークのサッカーリーグシステム全体で6番目に高いディビジョンの1つです。シェランズ協会サッカー選手権（デンマーク語：Sjællandsmesterskabet、SM）は、1902年の協会設立から1週間後に導入され、カップ形式で行われましたが、 1927年に昇格と降格を含む2回総当たり方式で組織された実際のリーグ形式が導入され、最高位のディビジョンはMesterrækken（または他の地方リーグと区別するためにSBUs Mesterrække ）と名付けられました。 ^{[1]リーグ導入時には、デンマークのサッカーリーグシステムのトップに位置していましたが、その後、5レベルの}デンマークシリーズの下で6番目に高いレベルという現在の地位に移動されました。^[3]

歴史

2番目の地域サッカー協会であるニュージーランドサッカー協会（SBU）の設立からわずか1週間後、加盟クラブ間の最初のトーナメントが始まりました。^[1]最初のトーナメントは13チームが参加するカップ戦と決勝戦で行われ、このトーナメント形式は1917年まで続きました。^[1] 1918年、チームはダブルトーナメント形式（秋春）でプレーし始めました。^[1] 1927年の年次総会で、最優秀メンバーチームのための実際のリーグ形式を導入するという決定が可決され、サッカー協会の後援の下、ダブル年間形式（秋春）で昇格と降格を行うメストレーケン（SBUレベル1）とアートレーケン（SBUレベル2 ）が創設されました。 ^[1] 1910年には、トーナメントの勝者は発表されませんでした。 [ ^1]第一次世界大戦の影響で、1914年から1915年にかけてのデンマークのサッカートーナメントは大きな困難を伴い、ほとんど開催されなくなった。SBUが運営する地元のトーナメントにはわずか8チームしか参加しなかった。 [ ^1]

第二次世界大戦中の輸送（特に自動車の使用）の困難にもかかわらず、1940年から1942年にかけてシェランズ・ボルドスピル・ユニオンの下で行われたサッカートーナメントは、中止がほとんどなく完了し、1945年の終戦まで規模を縮小しながらも継続された。^[1]メストレーケン（SBUレベル1）、オプリュクニングストレーケン（SBUレベル2）、およびアーレーケン（SBUレベル3）は、1944年秋に予定されていた試合を完了したが、日曜日の列車の使用制限により、1945年春には多くの中止が発生した。^[1]代わりに戦時危機トーナメントが設けられ、チームは小規模な（ローカルな）地域トーナメントでプレーし、すべての昇格と降格は停止された。^[1]第二次世界大戦の直後、デンマークサッカー協会（DBU）は戦時中の全国リーグを廃止し、各リーグに10チームからなるトップ3レベルの新しい全国リーグ構造（Danmarksturneringen i fodbold）を導入した。3部リーグへの昇格は、当時デンマークサッカー協会で第4レベルと位置づけられていた6つの地域サッカー協会が主催するトップアマチュアリーグを通じて行われ、各リーグ優勝者は他の地域リーグ優勝者とのプレーオフに出場した。^[4]DBUゼアンが管理する最高位のシニア男子リーグはMesterrækkenからSjællandsserienに改名され、その下のリーグはOprykningsrækkenからMellemrækkenに改名され、1945/46シーズンから始まった。^[1]^[4]

国内サッカー協会が上位の国レベル向けに導入した新しいリーグ再編の結果、2014年9月5日の委員会の理事会で、シェラン地域協会は、自らの最高峰リーグ大会に新しいリーグ構造を採用することを決定した。 ^[5]^[6] 2015-16シーズンから、男子の最優秀リーグは12チームで地理的に編成された2つのグループに分割され、グループ優勝者はそれぞれデンマークシリーズへの直接昇格枠を確保し、準優勝チームは中立フィールドで追加の1試合を戦い、デンマークサッカーの第4レベルへの3番目の昇格枠を争う。^[5]^[6]負けたチームは、他の地域協会のリーグ準優勝チームの1つとのプレーオフマッチに参加する。^[6]また、歴史的には常にジーランドシリーズと同じレベルに位置していたロラン＝ファルスターシリーズは、DBUロラン＝ファルスターとの合意に従ってレベルを下げ、代わりに2つの昇格スポットを持つジーランドシリーズのフィーダーリーグになる予定である。 ^[5] DBUロラン＝ファルスターは、ロラン＝ファルスターシリーズとデンマークシリーズのチームのレベル差が大きすぎると判断した。^[6]

ニュージーランド選手権優勝者

2015-16シーズンより、各グループの優勝チーム2チームが、ゼーラント選手権（Sjællandsmesterskabet）優勝決定戦で対戦することとなり、両チームとも自動的にデンマークシリーズに昇格する。^[5]両グループの準優勝チームは、デンマークシリーズ出場権をかけて中立の場でプレーオフに臨み、負けたチームは別の地域協会のリーグ準優勝チームとプレーオフで1試合追加で戦う追加のチャンスを得る。^[5]^[6]最下位チームは、それぞれシリーズ1リーグとロラン＝ファルスターシリーズに自動的に降格する。

SBUの1. ホールドスターンリング・プレーオフ決勝戦

A-rækken プレーオフ決勝

ア・ラケンス・クレッズヴィンダーターニング

メスカルブスレケン

シェランズセリエン

シェランズセリエン SM 決勝

脚注

^ 1902年から1912年の間、全国選手権のプレーオフはなく、地域選手権がクラブが到達できる最高レベル、つまり原則としてレベル1でした。
^ ヘルシンゲルIFとホルベックIFの決勝戦は2-2で終了した。再試合の日程調整が困難だったため、1911年春の大会の優勝者は決定せず、大会は未定のままとなった。
^ 第一次世界大戦のため、最終的な全国プレーオフトーナメントは開催されなかった。デンマークサッカーリーグシステム全体におけるジーランドシリーズのレベルは、今シーズンも維持された。
^ 1935/36年シーズンのDanmarksturneringen i fodboldは2つのレベル（合計3つの部門）で構成され、各チームは1回の総当たり戦でプレーし、同時に地域リーグに参加しました。1936/37年シーズンには、Danmarksturneringen i fodboldに新しい第3レベル（合計4つの部門）が導入され、各部門は2回の総当たり戦でプレーしました。上位2レベルのチームは地域リーグに参加しませんでしたが、第3レベルのチームは引き続き地域トーナメントに参加しました。
^ 第二次世界大戦中、デンマークサッカー協会(DBU) は、3つの部門からなる当時の全国リーグ構造を一時停止し、代わりにクラブを地理的に地域グループに分け、1つのフラットな構造を採用したが、全期間 (1940年から1945年) にわたってデンマークサッカーリーグシステムの2つのレベルを廃止した。各地域チャンピオンは、地域シリーズのいずれかに出場する資格を得た。
^ 第二次世界大戦後、全国規模のトーナメント「Danmarksturneringen i fodbold」が3つのリーグで再開され、これによりデンマークのサッカーリーグシステムではすべての地域選手権リーグが第4層に降格した。
^ 1959年版から、「Kvalifikationsturneringen」は、3部リーグへの昇格を競うシーズン終了時の予選トーナメントから、フルシーズンリーグとなり、「Danmarksturneringen i fodbold」リーグ構造の一部となった。「4部リーグ」という愛称で呼ばれるこの新リーグの導入により、デンマークサッカーリーグシステム全体におけるジーランドシリーズは1レベル下がった。
^ ab 1971年版では、上位2チーム（ブロンビーIFとトクスヴェルドG&IF）がシーズン終了時に同点となった。トクスヴェルドG&IFはブロンビーIFに対して総合得点差で上回ったが、このシーズンは両クラブが対戦した2試合の得点差で同点が決まった。より具体的には、1971年6月12日19:00の第10ラウンド、トクスヴェルドG&IF対ブロンビーIF 2対4、および1971年11月7日10:00の第22ラウンド、ブロンビー対トクスヴェルド 2対1。
^ abc 1991年夏、デンマークサッカーリーグの形式に行われたいくつかの変更のうちの1つは、シーズンの春のセクションにKvalifikationsligaenが導入されたことであり、これはデンマークサッカーリーグシステム全体のレベルが1つ下がり、同時に秋のシーズンに1つ上がることを意味した。このトーナメント形式は1995年春まで続いた。
^ ab クバリフィケーションリーグは、1998年春にデンマークサッカー協会によって、上位レベルの秋・春季シーズン形式と下位レベルの春・秋季シーズン形式の間の緩衝地帯として導入されました。これは、デンマークサッカーリーグシステム全体におけるジーランドシリーズが1レベル下がったことを意味しました。このトーナメントは2008年夏に中止され、ジーランドシリーズのレベルは引き上げられました。
^ 試合終了時に同点となり、延長戦をスキップして勝者を決めるPK戦に直接突入した。
^ デンマークでのCOVID-19パンデミックの間、デンマークサッカー協会（DBU）は全国リーグ構造を停止し、4番目に高い層のみが終結した。地域リーグは中止され、1位のRB1906とフォアディングボーIFはデンマークシリーズへの自動昇格を獲得した。

参考文献

^ abcdefghijklm ジェンセン、ウッフェ;ハルグレン、ジェスパー。ネスボルグ、エイビンド。クルト・スクジョルビー;ハインリチャス、オズヴァルド。ノルプ、グスタフ（2002 年 8 月 8 日）。「De første 50 år / Turneringer med forhindringer」。Sjællands Boldspil-Union 1902-2002 (デンマーク語) (第 1 版)。ロスキレ、デンマーク:ニュージーランドサッカー協会(SBU)。 8～11ページ。
^ “DBU シェランドのターナリング規則”. DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2024 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg ハンセン、モーゲンス（2009）。「B1909 : Historien gennem 100 år : Frem til FC Fyn - Seasons 1904/05-2010/12 for SBU's 1. Holdsturnering、A-rækken、Mesterrækken、Sjællandsserien」（デンマーク語）。オーデンセ。 7–562ページ。 2017 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 5 日に取得。年: 1987、1988、1989、1990、1991、1992、1993、1994、1995、1996、1997、1998、1999、2000、2001、2002、2003、2004、2005、2006、2007、2008、2009、2010、2011、2012
^ ab バーチ、クラウス。「6. kapitel: 1945-1959 : Den store genopbygning」（デンマーク語）。 Den nordsjællandske fodboldkrønike。 2016 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。
^ abcde "Strukturen i sjællandsserien på plads" (デンマーク語)。DBU シェランド。 2014年9月5日。2024年5月27日のオリジナルからアーカイブ。
^ abcde ラーセン、ルネ (2014 年 9 月 5 日 - 7 日)。「Sjællandsserier næste årへ」(デンマーク語)。 SN.dk.シェランスケ・メディエ。 2016 年 9 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be アルストラップ、アレックス (1954)。Sjællandsk Fodbold gennem tiden (バインド 1 og 2) (デンマーク語)。 Østergaards forlag - オーデンセ。 p. 50.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi Johannes Gandil (1935)。「シェランズ・ボールドスピリ連合の歴史」。Dansk Fodbold (デンマーク語) (第 1 版)。コペンハーゲン：スポーツブレイデッツ・フォルラグ。 547–582ページ。
^ バーチ、クラウス。「1908 Efterår - SBU's 1. Holdsturnering, nr. 2」 (デンマーク語)。 www.helsingor.fodboldhistory.dk。 2016年11月6日のオリジナルからアーカイブ。
^ 「デンマーク - 地方チャンピオン 1902-1927 - シェラン（チャンピオンシップ決勝）」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 2002年7月18日。2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ タルノ、クヌード;ジェンセン、ビョルン (2006)。」"Søstjernen - forløber for RB 1906 (1906-26)";". Jubilæumsbog i anledning af RB 1906's 100 års jubilæum (デンマーク語). Roskilde Boldklub af 1906. pp. 10–15. ISBN 87-991448-0-8。
^ ab "1932-1933 - Mesterrækken – nr. 7" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1933-1934 - Mesterrækken – nr. 8" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1935-1936 - Mesterrækken – nr. 9" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1936-1937 - Mesterrækken – nr. 1" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1936-1937 - 3. serie øst – nr. 4/Mesterrækken – nr. 8" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ abcdefghij Hallgren、Jesper (2009). 「ターナリングスカンペとスラスティリンガー」。 Næstveds fodboldleksikon - 70 år med "de grønne" (デンマーク語) (1. udgave、1. oplag ed.)。ネスベド：HALLGREN著。 p. 48.ISBN 978-87-993351-0-7。
^ 「1944-1945 - Mesterrækken – nr. 5」 (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1945-1946 - Sjællandsserien – nr. 6" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1946-1947 - Sjællandsserien – nr. 6" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1947-1948 - Sjællandsserien – nr. 2" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1948-1949 - Sjællandsserien – nr. 4" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1949-1950 - Sjællandsserien – nr. 9" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1950-1951 - Sjællandsserien – nr. 11" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1953-1954 - Sjællandsserien – nr. 6" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1954-1955 - Sjællandsserien – nr. 8" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1955-1956 - Sjællandsserien – nr. 6" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1956-1957 - Sjællandsserien – nr. 6" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1958 - Sjællandsserien – nr. 12" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "1961 - Sjællandsserien – nr. 2" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 9 日に取得。
^ ab クラウス・バーチ。「1964 - Sjællandsserien、nr. 8 - HIFs fortsatte fodbolddepression」。Helsingørs Fodboldhistorie (デンマーク語)。 2016 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 9 日に取得。
^ ab クラウス・バーチ。「1965 - Sjællandsserien、nr. 8 - Unge才能ある人は、最も自由な才能を持っています。」Helsingørs Fodboldhistorie (デンマーク語)。 2016 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 9 日に取得。
^ ab クラウス・バーチ。「1966 - Sjællandsserien、nr. 1 - Ny træner バッグ HIFs genopstandelse」。Helsingørs Fodboldhistorie (デンマーク語)。 2016 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 9 日に取得。
^ ab "1971-1980 Oprykning" (デンマーク語). Brøndby IF . 2004年6月9日. 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月9日閲覧。
^ ab 「Kamp mod Toksværd den 07-11-1971 10:00 - Kampinformation」（デンマーク語）。ブレンビー統計。 2013 年 9 月 13 日。2016 年 10 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 9 日に取得。
^ ab "1995 - Sjællandsserien – nr. 2" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2003) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2004) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2005) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2006) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2007) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2008) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2009) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2010) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2011) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2012) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。
^ ab "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2013) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。
^ ab "ターネリンジャー & 結果者 : Sjællandsserien (2014) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。
^ ab "ターネリンジャー & 結果者 : Sjællandsserien (2015) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。
^ “Turneringer & Resultater : SM Sjællandsserien (2016) - カンプログラム”. DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。
^ ダイストロム、オヴェ (2016 年 6 月 20 日)。「Stenløse vandt SM-titlen」。egedal.lokalavisen.dk (デンマーク語)。ロカラヴィセン/エゲダル。 2024年5月28日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Turneringer & Resultater : Sjællandsserien、Pulje 1 (2016) - Stilling”. DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。
^ “Turneringer & Resultater : Sjællandsserien、Pulje 2 (2016) - Stilling”. DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。
^ ジョン・リングストロム (2016 年 6 月 18 日)。「スポーツ SJ - Stenløse slog Herlufsholm om SM-titlen」。 sn.dk - シェランスケ・メディエと同様。 2016年11月5日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Turneringer & Resultater : Resultatsøgning : Campinformation : Finale/430838 : SM Sjællandsserien”. www.dbu.dk。ダンスク・ボルツピル・ユニオン（DBU）。 2017 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 29 日に取得。
^ “Turneringer & Resultater : Resultatsøgning : Campinformation : Finale/781942 : SM Sjællandsserien”. www.dbu.dk。ダンスク・ボルツピル・ユニオン。2020 年7 月 28 日に取得。
^ “Turneringer & Resultater : Resultatsøgning : Campinformation : Finale/423103 : SM Sjællandsserien”. www.dbu.dk。ダンスクボルツピルユニオン。2020 年7 月 28 日に取得。
^ ラーセン、ルネ (2020 年 5 月 15 日)。「Seriefodbolden kommer ikke i Gang」。www.sn.dk。シェランスケ・ニューヘデル。2020 年7 月 28 日に取得。

[1902-1912-no-nationals-7] 1902年から1912年の間、全国選手権のプレーオフはなく、地域選手権がクラブが到達できる最高レベル、つまり原則としてレベル1でした。

[1911-spring-no-winner-11] ヘルシンゲルIFとホルベックIFの決勝戦は2-2で終了した。再試合の日程調整が困難だったため、1911年春の大会の優勝者は決定せず、大会は未定のままとなった。

[1914-15-national-playoffs-13] 第一次世界大戦のため、最終的な全国プレーオフトーナメントは開催されなかった。デンマークサッカーリーグシステム全体におけるジーランドシリーズのレベルは、今シーズンも維持された。

[1936-danmarksturneringen-18] 1935/36年シーズンのDanmarksturneringen i fodboldは2つのレベル（合計3つの部門）で構成され、各チームは1回の総当たり戦でプレーし、同時に地域リーグに参加しました。1936/37年シーズンには、Danmarksturneringen i fodboldに新しい第3レベル（合計4つの部門）が導入され、各部門は2回の総当たり戦でプレーしました。上位2レベルのチームは地域リーグに参加しませんでしたが、第3レベルのチームは引き続き地域トーナメントに参加しました。

[1940–45-world-war-2-22] 第二次世界大戦中、デンマークサッカー協会(DBU) は、3つの部門からなる当時の全国リーグ構造を一時停止し、代わりにクラブを地理的に地域グループに分け、1つのフラットな構造を採用したが、全期間 (1940年から1945年) にわたってデンマークサッカーリーグシステムの2つのレベルを廃止した。各地域チャンピオンは、地域シリーズのいずれかに出場する資格を得た。

[1945-reintroduction-24] 第二次世界大戦後、全国規模のトーナメント「Danmarksturneringen i fodbold」が3つのリーグで再開され、これによりデンマークのサッカーリーグシステムではすべての地域選手権リーグが第4層に降格した。

[1959-4-division-36] 1959年版から、「Kvalifikationsturneringen」は、3部リーグへの昇格を競うシーズン終了時の予選トーナメントから、フルシーズンリーグとなり、「Danmarksturneringen i fodbold」リーグ構造の一部となった。「4部リーグ」という愛称で呼ばれるこの新リーグの導入により、デンマークサッカーリーグシステム全体におけるジーランドシリーズは1レベル下がった。

[1971-equal-points-43] 1971年版では、上位2チーム（ブロンビーIFとトクスヴェルドG&IF）がシーズン終了時に同点となった。トクスヴェルドG&IFはブロンビーIFに対して総合得点差で上回ったが、このシーズンは両クラブが対戦した2試合の得点差で同点が決まった。より具体的には、1971年6月12日19:00の第10ラウンド、トクスヴェルドG&IF対ブロンビーIF 2対4、および1971年11月7日10:00の第22ラウンド、ブロンビー対トクスヴェルド 2対1。

[qualificationleague-44] 1991年夏、デンマークサッカーリーグの形式に行われたいくつかの変更のうちの1つは、シーズンの春のセクションにKvalifikationsligaenが導入されたことであり、これはデンマークサッカーリーグシステム全体のレベルが1つ下がり、同時に秋のシーズンに1つ上がることを意味した。このトーナメント形式は1995年春まで続いた。

[qualificationseries-46] クバリフィケーションリーグは、1998年春にデンマークサッカー協会によって、上位レベルの秋・春季シーズン形式と下位レベルの春・秋季シーズン形式の間の緩衝地帯として導入されました。これは、デンマークサッカーリーグシステム全体におけるジーランドシリーズが1レベル下がったことを意味しました。このトーナメントは2008年夏に中止され、ジーランドシリーズのレベルは引き上げられました。

[2016-17-final-60] 試合終了時に同点となり、延長戦をスキップして勝者を決めるPK戦に直接突入した。

[covid-19-cancellation-69] デンマークでのCOVID-19パンデミックの間、デンマークサッカー協会（DBU）は全国リーグ構造を停止し、4番目に高い層のみが終結した。地域リーグは中止され、1位のRB1906とフォアディングボーIFはデンマークシリーズへの自動昇格を獲得した。

[sbu100aar-1] ジェンセン、ウッフェ;ハルグレン、ジェスパー。ネスボルグ、エイビンド。クルト・スクジョルビー;ハインリチャス、オズヴァルド。ノルプ、グスタフ（2002 年 8 月 8 日）。「De første 50 år / Turneringer med forhindringer」。Sjællands Boldspil-Union 1902-2002 (デンマーク語) (第 1 版)。ロスキレ、デンマーク:ニュージーランドサッカー協会(SBU)。 8～11ページ。

[turneringsreglement-dbu-sjælland-2] “DBU シェランドのターナリング規則”. DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2024 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[B1909-historien-gennem-100-aar-3] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg ハンセン、モーゲンス（2009）。「B1909 : Historien gennem 100 år : Frem til FC Fyn - Seasons 1904/05-2010/12 for SBU's 1. Holdsturnering、A-rækken、Mesterrækken、Sjællandsserien」（デンマーク語）。オーデンセ。 7–562ページ。 2017 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 5 日に取得。年: 1987、1988、1989、1990、1991、1992、1993、1994、1995、1996、1997、1998、1999、2000、2001、2002、2003、2004、2005、2006、2007、2008、2009、2010、2011、2012

[nordsjaelland-fodboldhistorie-6-4] バーチ、クラウス。「6. kapitel: 1945-1959 : Den store genopbygning」（デンマーク語）。 Den nordsjællandske fodboldkrønike。 2016 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。

[2014-09-05-dbus-news-5] "Strukturen i sjællandsserien på plads" (デンマーク語)。DBU シェランド。 2014年9月5日。2024年5月27日のオリジナルからアーカイブ。

[sn.dk-432734-6] ラーセン、ルネ (2014 年 9 月 5 日 - 7 日)。「Sjællandsserier næste årへ」(デンマーク語)。 SN.dk.シェランスケ・メディエ。 2016 年 9 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sjællandskfodboldgennemtiderne-8] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be アルストラップ、アレックス (1954)。Sjællandsk Fodbold gennem tiden (バインド 1 og 2) (デンマーク語)。 Østergaards forlag - オーデンセ。 p. 50.

[dansk-fodbold-gandil-9] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi Johannes Gandil (1935)。「シェランズ・ボールドスピリ連合の歴史」。Dansk Fodbold (デンマーク語) (第 1 版)。コペンハーゲン：スポーツブレイデッツ・フォルラグ。 547–582ページ。

[helsingør-fodboldhistorie-1908-efteraar-10] バーチ、クラウス。「1908 Efterår - SBU's 1. Holdsturnering, nr. 2」 (デンマーク語)。 www.helsingor.fodboldhistory.dk。 2016年11月6日のオリジナルからアーカイブ。

[rsssf-den-provinces-12] 「デンマーク - 地方チャンピオン 1902-1927 - シェラン（チャンピオンシップ決勝）」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation 2002年7月18日。2016年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[roskildeboldklub1906-100aar-14] タルノ、クヌード;ジェンセン、ビョルン (2006)。」"Søstjernen - forløber for RB 1906 (1906-26)";". Jubilæumsbog i anledning af RB 1906's 100 års jubilæum (デンマーク語). Roskilde Boldklub af 1906. pp. 10–15. ISBN 87-991448-0-8。

[holbaek-fodboldarkiv-1932-33-15] "1932-1933 - Mesterrækken – nr. 7" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1933-34-16] "1933-1934 - Mesterrækken – nr. 8" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1935-36-17] "1935-1936 - Mesterrækken – nr. 9" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1936-37-19] "1936-1937 - Mesterrækken – nr. 1" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1937-38-20] "1936-1937 - 3. serie øst – nr. 4/Mesterrækken – nr. 8" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[næstved-hallgren-21] Hallgren、Jesper (2009). 「ターナリングスカンペとスラスティリンガー」。 Næstveds fodboldleksikon - 70 år med "de grønne" (デンマーク語) (1. udgave、1. oplag ed.)。ネスベド：HALLGREN著。 p. 48.ISBN 978-87-993351-0-7。

[holbaek-fodboldarkiv-1944-45-23] 「1944-1945 - Mesterrækken – nr. 5」 (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1945-46-25] "1945-1946 - Sjællandsserien – nr. 6" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1946-47-26] "1946-1947 - Sjællandsserien – nr. 6" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1947-48-27] "1947-1948 - Sjællandsserien – nr. 2" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1948-49-28] "1948-1949 - Sjællandsserien – nr. 4" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1949-50-29] "1949-1950 - Sjællandsserien – nr. 9" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1950-51-30] "1950-1951 - Sjællandsserien – nr. 11" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1953-54-31] "1953-1954 - Sjællandsserien – nr. 6" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1954-55-32] "1954-1955 - Sjællandsserien – nr. 8" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1955-56-33] "1955-1956 - Sjællandsserien – nr. 6" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1956-57-34] "1956-1957 - Sjællandsserien – nr. 6" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1958-35] "1958 - Sjællandsserien – nr. 12" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1961-37] "1961 - Sjællandsserien – nr. 2" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 9 日に取得。

[helsingor-fodbold-1964-38] クラウス・バーチ。「1964 - Sjællandsserien、nr. 8 - HIFs fortsatte fodbolddepression」。Helsingørs Fodboldhistorie (デンマーク語)。 2016 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 9 日に取得。

[helsingor-fodbold-1965-39] クラウス・バーチ。「1965 - Sjællandsserien、nr. 8 - Unge才能ある人は、最も自由な才能を持っています。」Helsingørs Fodboldhistorie (デンマーク語)。 2016 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 9 日に取得。

[helsingor-fodbold-1966-40] クラウス・バーチ。「1966 - Sjællandsserien、nr. 1 - Ny træner バッグ HIFs genopstandelse」。Helsingørs Fodboldhistorie (デンマーク語)。 2016 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 9 日に取得。

[brondby1971-1980-41] "1971-1980 Oprykning" (デンマーク語). Brøndby IF . 2004年6月9日. 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月9日閲覧。

[brondbystats-m2342-42] 「Kamp mod Toksværd den 07-11-1971 10:00 - Kampinformation」（デンマーク語）。ブレンビー統計。 2013 年 9 月 13 日。2016 年 10 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 9 日に取得。

[holbaek-fodboldarkiv-1995-45] "1995 - Sjællandsserien – nr. 2" (デンマーク語)。マッツ・ムンクホルム・ジェンセン (holbaek.fodboldarkiv.dk)。 2016 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 16 日に取得。

[sserien2003-47] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2003) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sserien2004-48] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2004) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sserien2005-49] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2005) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sserien2006-50] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2006) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sserien2007-51] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2007) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sserien2008-52] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2008) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sserien2008-09-53] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2009) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sserien2009-10-54] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2010) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sserien2010-11-55] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2011) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sserien2011-12-56] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2012) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 18 日に取得。

[sserien2012-13-57] "Turneringer & Resultater : Sjællandsserien (2013) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。

[sserien2013-14-58] "ターネリンジャー & 結果者 : Sjællandsserien (2014) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。

[sserien2014-15-59] "ターネリンジャー & 結果者 : Sjællandsserien (2015) - Stilling". DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。

[sm2016-61] “Turneringer & Resultater : SM Sjællandsserien (2016) - カンプログラム”. DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。

[egedal-20160620-62] ダイストロム、オヴェ (2016 年 6 月 20 日)。「Stenløse vandt SM-titlen」。egedal.lokalavisen.dk (デンマーク語)。ロカラヴィセン/エゲダル。 2024年5月28日のオリジナルからアーカイブ。

[sserien2015-16-pulje1-63] “Turneringer & Resultater : Sjællandsserien、Pulje 1 (2016) - Stilling”. DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。

[sserien2015-16-pulje2-64] “Turneringer & Resultater : Sjællandsserien、Pulje 2 (2016) - Stilling”. DBU (デンマーク語)。DBU シェランド。 2016 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年9 月 17 日に取得。

[sd.dk-582398-65] ジョン・リングストロム (2016 年 6 月 18 日)。「スポーツ SJ - Stenløse slog Herlufsholm om SM-titlen」。 sn.dk - シェランスケ・メディエと同様。 2016年11月5日のオリジナルからアーカイブ。

[dbu.dk-match-430838-66] “Turneringer & Resultater : Resultatsøgning : Campinformation : Finale/430838 : SM Sjællandsserien”. www.dbu.dk。ダンスク・ボルツピル・ユニオン（DBU）。 2017 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 29 日に取得。

[dbu.dk-match-781942-67] “Turneringer & Resultater : Resultatsøgning : Campinformation : Finale/781942 : SM Sjællandsserien”. www.dbu.dk。ダンスク・ボルツピル・ユニオン。2020 年7 月 28 日に取得。

[dbu.dk-match-423103-68] “Turneringer & Resultater : Resultatsøgning : Campinformation : Finale/423103 : SM Sjællandsserien”. www.dbu.dk。ダンスクボルツピルユニオン。2020 年7 月 28 日に取得。

[covid-19-70] ラーセン、ルネ (2020 年 5 月 15 日)。「Seriefodbolden kommer ikke i Gang」。www.sn.dk。シェランスケ・ニューヘデル。2020 年7 月 28 日に取得。