チアン・ユージャン

中国広西チワン族自治区のヨウ江にちなんで名付けられたヨウジアンチワン語は、天陽区天東県、および広西チワン族自治区百色市のヨウ江区の一部で話されている北タイ語またはチワン語です。

ネイティブスピーカーはこの言語を「ガンジドジ」と呼んでおり、これは「地元の言語」という意味です。

アンドレ＝ジョルジュ・オードリクールは1956年に、天陽県の県都である天洲の言語を、彼が北チワン族に付けた名前であるディオイ語に含めた。^{[ 2 ]}

1950年代の広西チワン族語調査のデータに基づき、天東、天陽、百色市の郊外がグループ化されました。このグループは、時に天陽語（田陽音系）と呼ばれました。1999年の『チワン族方言の研究』では、このグループは右江土語（右江土語）と呼ばれ、^{[ 3 ]} 2007年には右江チワン族語がEthnologueに独立した言語として追加されました。^{[ 1 ]}

右江荘語には10の声調があり、20の子音と83の母音があると考えられるが、一部の話者は子音/ʔb/と/ʔd/をそれぞれ/m/と/n/と発音する。^{[ 4 ]}

右江荘語には、漢字とローマ字表記という2つの主要な表記体系がある。