私のシャツが似合うよ

「私のシャツ、似合ってるよ」
キース・アーバンのシングル
アルバム「ゴールデン・ロード」より
リリース	2008年6月17日 ( 2008-06-17 )
記録済み	2002年（オリジナル版） 2008年（再録音版）
ジャンル	カントリー、カントリーロック
長さ	3:47 (ゴールデンロードバージョン) 3:55 (グレイテストヒッツ: 19 キッズバージョン)
ラベル	キャピトル ナッシュビル
作詞家	マーク・ネスラー トム・シャピロ トニー・マーティン
プロデューサー	ダン・ハフ キース・アーバン
キース・アーバンのシングル年表
「神の手の中に」 （2008年） 「私のシャツ、似合ってるよ」 （2008） 「バンドを始めよう」 （2008年）
ミュージックビデオ
CMT.com の「私のシャツ、似合ってるよ」

「ユー・ルック・グッド・イン・マイ・シャツ」は、マーク・ネスラー、トム・シャピロ、トニー・マーティンによって作曲され、オーストラリアのカントリーミュージックアーティスト、キース・アーバンが2002年のアルバム『ゴールデン・ロード』のためにレコーディングした曲である。オリジナルバージョンは、2004年にカントリーチャートで60位にランクインしたが、この曲の再録音バージョン（アーバンの2007年のコンピレーションアルバム『グレイテスト・ヒッツ：18キッズ』の再発行に含まれていた）は、2008年6月にシングルとして発売された。2008年9月6日のチャート週では、この曲はアーバンの8番目のナンバーワンソングとなり、 2005年後半にナンバーワンになった 「ベター・ライフ」以来のナンバーワンソングとなった。

この曲はエレキギターのリフを基調としたアップテンポな曲です。歌詞は、1番の後半で述べられているように、別れた男女が前夜に再会したことを歌っています。コーラスは再会した翌朝の場面で、男性は女性が自分のシャツ以外何も着ていないのを見て、2人の関係に確信が持てないものの、彼女の見た目が気に入りました。

Engine 145のベン・シスネロスはこの曲に「高評価」を与えた。彼のレビューでは「70年代のギターフィル」とシンプルな曲構成が「この曲の可愛らしさが楽しい領域から耐え難い領域に踏み込むのを防いでいる」と指摘した。^[1]

「ユー・ルック・グッド・イン・マイ・シャツ」は当初、アーバンの2002年のアルバム『ゴールデン・ロード』からの5枚目かつ最後のシングルとしてリリースされる予定だった。しかし、この曲は取り下げられ、次のアルバム『ビー・ヒア』2004年の最初のシングル「デイズ・ゴー・バイ」に置き換えられた。この曲はシングルとして宣伝される前に取り下げられたが、『ゴールデン・ロード』のバージョンは十分な放送回数を獲得し、ビルボードのカントリー・チャートで60位に達した。^{[1] [2]}

2008年6月、アーバンはこの曲を再録音し、その新しいバージョンをシングルとして公式にリリースした。^[3]アーバンによると、この曲を再録音した目的は、この曲が彼のコンサートの定番となり、ファンの間で人気が高まっていたため、「ライブのエネルギーをすべて取り入れる」ことだったという。^[3]新しく録音されたバージョンは、 2008年6月14日の週にホットカントリーソングチャートで42位にデビューした。2008年9月6日付のチャートでは、この曲はアーバンにとって米国カントリーチャートで8番目のナンバーワンヒットとなった。ライブDVDに収録されたことに加えて、「You Look Good in My Shirt」の新しい録音バージョンは、アーバンのコンピレーションアルバム「Greatest Hits: 18 Kids」の再発盤にも収録されており、新曲が追加されたことを示すために「Greatest Hits: 19 Kids」と改名された。 ^[4]

このミュージックビデオは、アーバンの『Love, Pain, & The Whole Crazy World Tour』中にジョージア州アトランタでライブ録音された。監督はクリス・ヒッキー。

「You Look Good in My Shirt」の最初のバージョンは、ビルボードのカントリー チャートで 1 週間 60 位に留まりました。2008 年の再録音は、2008 年 9 月 6 日のチャート週にカントリー チャートで 1 位に達し、アーバンにとっては3 年前の「 Better Life 」以来初めてビルボードの1 位となりました。

• CMT.comの歌詞