ユウ カシ タシ メ ナンダイラ

ユウ カシ タシ メ ナンダイラ
ジャンル	メロドラマ ドラマ ロマンス
脚本	スカダ・アヤレ 対話 パラヴィ・カルケラ キラン ・クルカルニ
監督	アジャイ・メイエカル ハリシュ・シルケ
主演	以下を参照してください
テーマ音楽作曲家	アショク・パトキ
オープニングテーマ	「Yeu Kashi Tashi Me Nandayla」マドゥラ・ダタール＆アムルタ・ダヒヴェルカル著
原産国	インド
原語	マラーティー語
エピソード数	378
生産
プロデューサー	テジェンドラ・ネスワンカール
撮影	サチン・ラジビルカル
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	22分
制作会社	トランプ・カード・プロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	ジー・マラーティー語
リリース	2021年1月4日 ～2022年3月19日 ( 2021-01-04 )  ( 2022-03-19 )

Yeu Kashi Tashi Me Nandayla (翻訳。 どうやってあなたの家に来るべきですか? ) は、 Zee Marathiで放送されたインドのマラーティー語のテレビ シリーズ。 ^[1]アンヴィタ・パルタンカール と シャルヴァ・キンジャヴァデカール が主演し、シュバンギ・ゴカール、ニキル・ラウト、アディティ・サランダル が助演を務めた。 ^[2]トゥジヤット・ジーヴ・ランガラの代役として2021年1月4日から初演された。 ^[3]トランプ・カード・プロダクションの旗印の下、テジェンドラ・ネスワンカールによって製作された。 ^[4]

物語は、ムンバイでの仕事に就いた中流階級の少女アヴァニ（スウィートゥ）を中心に展開する。母親のナルは、新しい職場に着くまでの時間を短縮するため、アヴァニに母親の幼なじみシャクの家に泊まるよう頼む。訪問中、スウィートゥはシャクの息子オムカールを紹介される。物語はその後、スウィートゥとオムカールの恋愛物語と、オムカールの姉マルヴィカとの対立に焦点が当てられる。マルヴィカはスウィートゥと母親の貧しい経済状態を軽蔑している。^[5]

• アヴァニ・ヴァサント・サルヴィ/アヴァニ・オムカー・ハンヴィルカール（スウィートゥ）役のアンヴィタ・ファルタンカール。オムカーの妻^[6]
• オンカル・ハンヴィルカール（オム）役のシャルヴァ・キンジャワデカール。スウィートの夫^[7]

オムカーの家族

• シャクンタラ・ハンヴィルカール（シャク）役：シュバンギ・ゴーカレ／キショリ・アンビエ。オムカルの母親^[8]
• マルヴィカ・ハンヴィルカー（テイド）役のアディティ・サランダール。オムカルの妹^[9]
• カンヴィルカー氏役のミリンド・ジョシ。オムカルの父親^[10]
• ロッキー役のトリユグ・マントリ。マルヴィカのボーイフレンド^[11]

スウィートゥの家族

• ナリーニ・ヴァサント・サルヴィ（ナル）役のディプティ・サメル＝ケットカー。スウィートの母親
• ヴァサント・サルヴィ（ダダ）としてのウダイ・サルヴィ。スウィートの父親
• シャラド・サルヴィ役のウメッシュ・ベイン。スウィートの叔父
• スマン・シャラド・サルヴィ役のシュバンギ・ブジバル。スウィートの叔母
• チンメイ・シャラド・サルヴィ（チンヤ）役のアルナブ・ラジェ。スウィートのいとこ

その他

• モヒト・パラブ役のニキル・ラウト^[12]
• マイティリ役のプリヤ・マラテ^[13]
• ミーラ・ジャガンナート：モニカ・ラオ（モモ）役^[14]
• アビシェク（ガットゥ）役のマンミート・ペム^[15]
• モヒットの母親役のコーマル・ダンデ^[16]
• 顧客としてのサガール・サクパル
• ニシャント・パタレ（スシル役）
• ヴァルシャ・パドワル（マムタ役）
• プラジャクタ・アンブルル（マルヴィカの友人）
• マユレシュ・コール（ニシャント役）
• キンジャル役のスヴェダ・デサイ

この番組はTrrump Carrd Productionによって制作され、Kiran Kulkarniによって脚本が書かれています。^[17]

このシリーズは主にムンバイとターネーで撮影されている。2021年4月13日、マハラシュトラ州のウッダブ・タッカレー首相がCOVID-19感染者数の増加により突然の外出禁止令を発表し、2021年4月14日に制作は中断された。制作場所は一時的にダマンに移された。2021年6月初旬、マハラシュトラ州政府は一定の制限を条件に州内での撮影を許可した。キャストとスタッフは2021年6月20日にムンバイに戻り、撮影を再開した。^[18]

• 2021年12月8日（6か月後）^[23]

• 2021年2月21日^[24]
• 2021年12月19日^[25]

• 2021年5月16日（トゥ、ミー・アーニ・プランポリ）^[26]
• 2021年8月22日（スウィートゥとモヒトの結婚）^[27]

• ユー・カシ・タシ・メ・ナンデイラ at ZEE5
• IMDbのユー・カシ・タシ・メ・ナンデイラ