ヤロスラフ・パヴリャク

ヤロスラフ・イワノヴィチ・パヴーリヤク（ウクライナ語: Ярослав Іванович Павуляк ; 1948年4月30日 - 2010年11月25日）は、「ヤロスラフ・パヴーリヤーク」としても知られ、ウクライナの詩人。

彼はウクライナ西部のテルノピリにあるナスタシフ村で生まれた。リヴィウの美術学校に通い、陶芸を専攻した。1967年に卒業。さまざまなギャラリーや工芸現場で働きながら、さまざまな修復作業も始めた。1969年、ナスタシフにタラス・シェフチェンコの像を建てたが、それがKGBによる家族への厳しい訴追につながった。彼は脅迫され、2か月間自宅軟禁された。その後、チェルニウツィー大学に通った。1971年12月、彼は再びウクライナ語とウクライナ文化を推進していたため解雇された。1972年にカミャネツィ＝ポジーリシキー大学教育学部で学業を再開したが、チェルニウツィーを去ったのと同じ理由で再び退学を余儀なくされた。^[要出典]

1973年、モスクワのマクシム・ゴーリキー文学研究所に入学。卒業後、チェコスロバキア人と結婚し、旧チェコスロバキアに移住して文学エージェンシーLITAに勤務。その後ウクライナに帰国。テルノーピリの共産主義政権の政治犯と犠牲者博物館の館長を務めた。ウクライナ全国作家連盟とスロバキアウクライナ作家協会（Spolok ukrajinských spisovateľov na Slovensku）の会員でもあった。^[要出典]

彼はテルノピリの自宅で62歳で亡くなった。

パヴリャクは 3 冊の詩集を執筆しており、https://pavulyak.wordpress.com/poetry/ で入手可能です。

• Блудний лебідь – Bludniy lebid (1993)
• Mогили на конях –モヒリー・ナ・コンニャックス(1999)
• Дороги додому – Dorohy dodomu: ポエジー。ポエミー(2009)

• ヤロスラフ・パヴリャクのウェブサイト

ヤロスラフ・パヴリャクの生涯と作品に関するドキュメンタリー:

• – Ярослав Павуляк。 Дороги додому. Док。ふーん

ペトロ・ソロカ率いるヤロスラフ・パブリャク氏のインタビュー:

• – パート1
• – パート2
• – パート3

ヤロスラフの妻オレクサンドラ・フィリンスカへのインタビュー:

• [1]

Вечір пам'яті Я。 Павуляка

• [2]

劇場ГаРмИдЕрによるヤロスラフの詩「ピドシュヴァ」:

• – Ярослав Павуляк、поема "Підозва" (Тернопіль、1969 рік)

ヤロスラフ・パヴリャクを偲んで – テルノピリ・イヴァン・フランコ高等学校の生徒によるパフォーマンス：

• – Поетично-музична композиція студентів ТНПУ в Тернопільській Українській гімназії ім。 І. Франка