ヤミルカ・ノア

ヤミルカ・ノア（1980年7月31日生まれ）は、キューバ系コスタリカ人の詩人、映画製作者であり、「ノシサイド世界詩賞」（イタリア）を5回受賞しています。彼女の作品は3つの言語に翻訳されています。

彼女の詩は、AN、Isla Negra、Poetas del mundo、Guatini、Cinosargo 、Arcane Radio、Radio Momentos「El País」 など、いくつかの文学雑誌や雑誌に掲載されています。

彼女の詩人としての経歴は、2006年に自費出版した著書「La pasión detrás de la ventana」から始まりましたが、彼女は非常に若い頃から執筆を始めました。2021年にコスタリカに移住しました。彼女は2009年から2013年までロンドンで学び、イギリスに住んでいた2010年にコスタリカの市民権を取得しました。彼女はウェストロンドン大学で映画制作を専攻して卒業しました。

彼女は同時に、スペイン語/REMES ネットワークのグローバル作家を含む複数の文学グループのメンバーでもあります。世界の詩。ラ・ヴォス・デ・ラ・パラブラ・エスクリタ・インターナショナル。ミ・リテラトゥーラ;ポエシア・シン・ジェネロ。ミ・アルテ。エル・ポデル・デ・ラ・パラブラ。 Cerca de ti、Artes Poeticas、Punto Hispano、LetrasKiltras、Creatividad Internacional。

彼女の父、ペドロ・M・カルサディーヤ・ゲバラも詩人で、2008年に亡くなりました。2009年に彼女はバービカン・センターで著書「Mi miedo sólo mío」を発表し、父に敬意を表しました。

彼女の父親の本『Amor Furtivo』が最近出版されました。

• ノサイド詩賞コンペティション（2007、2008、2009、2010、2011年、ビデオ詩「Insomnio」でメダルを含む5つの特別賞）受賞、未発表作品に対する国際多言語マルチメディア賞。2010年、Farrago Zoo Awardsで英語と他の言語で活動するパフォーマーによる最優秀パフォーマンス賞を受賞。

• 世界詩人協会
• ユネスコ世界詩名鑑（ノシデ賞）スペイン語版。
• 世界エロティック詩集（第 1 版）「あなたの身体に祝福あれ」スペイン語「Bendito sea tu cuerpo」
• スペイン語で「涅槃の苦しみ」「La Agonía del Nirvana」
• スペイン語の「Sotto l'arbole di Natale "1001 Poems"」。
• アントロジー プント G

• ベンタナへの情熱] (2007)
• アルマの旅(2008)
• Mi miedo solo mío 2008、Dexeo Editors スペイン語、2009 Libertà Edizione、ISBN  978-88-96728-15-4
• Ecos de tristeza (2010) ローラ・P・バーンズ訳 ISBN 979-8366676380

• アンソロジー「La que fui y la que soy」、2010
• 愛と絶望、2020
• ¿ポドレ ドルミール マニャナ?、2023
• 2023年、目を閉じない
• 裸のリベルラ、2023

• 著者のページ