Loading article…
XDXF(XML Dictionary eXchange Format )は、既存のすべてのオープン辞書を統合し、ユーザーと開発者の両方に、 Mova、 PtkDic、StarDictなどの他の一般的な形式との間で変換可能な、普遍的なXMLベースの形式を提供するプロジェクトです。
2006年12月15日現在、XDXFプロジェクトのリポジトリには615個の辞書が含まれており、それらの合計サイズは936,189,613バイト(圧縮時)で、24,804,355個の記事が含まれています。
XDXFファイル形式は、Alpus、SimpleDict、GoldenDictで使用されています。[ 1 ]また、StarDictはバージョン2.4.6以降、XDXFの基本的なサポートを提供しています。[ 2 ]
変換ツールは多数存在します。例えば、pyglossary、xdxf2slobなどです。当初、このプロジェクトには独自の変換ツールがありましたが、現在は非推奨となっています。
多くの言語が同様の目的を果たしており、例えば、Lexical Markup Framework(XMLやその他のシリアル化)、OntoLex(RDF)、DICT(テキスト形式)、あるいはdicMLマークアップ言語などが挙げられます。dicMLとXDXFに関しては、どちらの概念も完全に規定されているわけではありません。例えば、XDXFにはハイフネーションの可能性を注釈する要素が欠けており、dicMLの最新の作業草案には単語の語源を記述する要素が含まれていません。