| 原作者 | ウィスコンシン州 |
|---|---|
| Webサイト | 翻訳元 |
Wisconsin Circuit Court Accessは、ウィスコンシン州の一部の巡回裁判所の記録へのアクセスを提供する Web サイトです。この Web サイトには、事件ファイルが所在する郡の裁判所スタッフがConsolidated Court Automation Programs (CCAP) 事件管理システムに入力した事件情報が表示されます。このシステムが提供する裁判記録の要約はすべて、ウィスコンシン州法の ウィスコンシン 公開記録法セクション 19.31-19.39に基づく公開記録です。
WCCA は、地方検事、保安官局、その他の裁判所のビジネス パートナーからの裁判記録の要求の増加に応えて作成されました。登記会社、抄録作成者、メディア関係者、一般の人々も WCCA の恩恵を受けています。
WCCA は 1992 年 1 月 1 日にウィスコンシン州ビラス郡で導入されて以来、ウィスコンシン州のすべての郡に着実に拡大してきました。オンライン システムに参加した最後の郡は2008 年のポーテージ郡です。この Web サイトには、1 日平均約 100 万件のデータ リクエストがあります。また、プライバシーに関する懸念も生じています。
見落とし
州裁判所長によって任命される WCCA 監督委員会は、WCCA Web サイトに関連するポリシー問題に関する諮問委員会として機能します。
最初の WCCA 監視委員会は 2000 年に召集されました。この委員会は、巡回裁判所記録への電子アクセスを扱う包括的なポリシーの開発に重要な役割を果たしました。この委員会は、WCCA Web サイトで入手可能な情報について、その間に受け取ったフィードバックに基づいてこのポリシーを見直し、場合によっては修正するために再召集されます。
2006 年には、法律用語の用語集、雇用者に対する職業差別に関する警告、特定の記録が公開される期間の短縮、概要ページなど、システムに変更が加えられました。
論争
裁判記録に記載される個人情報は、ウィスコンシン州法によって限られた状況でのみ保護されます。ウィスコンシン州の判例法では、たとえその情報が個人の名誉やプライバシーに危害を与える可能性があるとしても、裁判官が裁判記録を封印する理由にはならないとされています。自分の安全が危険にさらされていると感じる人は、非刑事事件のオンライン記録から自分の住所を削除するよう裁判所に請願することができます。
ウィスコンシン州の法律では、裁判官が事件を「抹消」できるのは、いずれも少年犯罪者が関与する以下の 2 つの状況に限られます。
- 25 歳未満の人物が犯した軽犯罪。判決が無事に終了し、裁判官が記録の抹消を命じた場合は、記録を抹消することができます。ウィスコンシン州法 §973.015 を参照してください。
- 少年非行の裁定。非行と裁定された少年は、17 歳に達すると、少年の裁定の抹消を裁判官に請願することができます。ウィスコンシン州法 §938.355 を参照してください。(少年の裁定は公的記録ではないため、WCCA では公開されません。)
抹消された事件は裁判所書記官によって封印され、裁判所の命令がある場合にのみ閲覧できます。裁判官が事件の抹消を適切に命じた場合、その事件に関する言及は WCCA から削除されます。裁判官には事件を抹消するその他の権限や権力はなく、他の種類の事件には同様の規定はありません。
プライバシー擁護者であり、CCAP 監視委員会の委員でもあるウィスコンシン州議会議員のマーリン・シュナイダー氏は、次のように述べています。
コンピューターによる情報への容易なアクセスは、個人の評判、就職活動、住居、さらにはデートの相手にさえ深刻な脅威となります。これは個人情報窃盗や選挙不正に利用されており、管理が必要です。情報へのアクセスを誇りとする州では、最高裁判事や知事がこの陰険なシステムの犠牲者にならない限り、これについて何かが実行される可能性は低いでしょう。
ウィスコンシン巡回裁判所のゲイリー・カールソン判事は、CCAP 創設委員会に所属し、現在も監視委員会に所属しているが、誰かが刑期を務めたかどうかは人々が知ることができるべきだと述べている。同判事は、公文書はインターネット上であろうと紙のファイルであろうと公開されていると述べた。カールソン判事は次のように述べた。
これらは公的記録です。国民の記録です。私のものではありません。皆さんのものでもないのです。国民がこれらの記録にお金を払ったのです。国民の所有物です。国民の記録です。そして国民は、自分たちの裁判制度で何が起こっているかを知る権利があります。
情報公開の推進派は、WCCA には電話帳以上の個人情報は含まれておらず、社会保障番号も含まれていないため、個人情報の盗難が容易になることはないと主張しています。一方、電話帳には含まれていない性別、人種、生年月日などの情報が含まれているため、個人情報の盗難が容易になると主張する人もいます。
外部リンク
- ウィスコンシン巡回裁判所アクセスウェブサイト
- EEOC「EEOCと逮捕・有罪判決記録について知っておくべきこと」
- EEOC「身元調査:雇用主が知っておくべきこと」
- ウィスコンシン州司法省「雇用主への通知」
- ウィスコンシン州の裁判制度
- バジャーヘラルド
- オナラスカ コミュニティ ライフ「州裁判所の記録を公開し、オンラインに保つ」
- ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル・オンライン「ケスラー氏:オンライン裁判記録へのアクセスは制限されるべき」
- ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル・オンライン「この提案により、オンライン上の裁判記録の一部が消えることになる」
- ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル・オンライン「裁判記録のアクセスを審査する委員会」
