ウィリー・レイトン

ウィリアム・レイトン（1875年 - 1944年）は、1890年代後半から1900年代前半にかけてフルバックとして活躍したイギリスのサッカー選手。スタッフォードシャー州ゴーナル生まれ。ブラックウェル・コリアリーやチェスターフィールド・タウンでプレーした後、1897年から1898年のシーズンにザ・ウェンズデイ（後のシェフィールド・ウェンズデイ）に入団。ザ・ウェンズデイでの約12年間で、レイトンはフットボールリーグで300回以上出場し、1902年から1903年と1903年から1904年にファーストディビジョンのタイトルを獲得したチームの一員だった。また、 1906年から1907年にはFAカップで優勝したチームの一員で、フットボールリーグXIに一度は選出された。1909年から1910年のシーズン初めにクラブでの最後の出場を果たし、後にウィットウェル・セント・ローレンスに移籍した。

ウィリアムは、シェフィールド・ユナイテッド、アストン・ヴィラ、ミドルスブラでプレーしたサッカー選手エドワード・アーサー・レイトンの兄弟でした。1912年に兄弟はイギリスを離れ、オーストラリア中を旅して、いくつかのクラブでプレーしました。 ^[1]滞在中、エドワードはニューサウスウェールズとクイーンズランドの試合でキャップされました。^[2]エドワードは8年後にイギリスに戻りましたが、ウィリーは1914年に重婚して再婚し、2番目の家族を育てた後、イギリスに残りました。^[3]彼は二度とサッカーをすることはなく、オーストラリアにいる息子たちにはサッカーをプレーさせることも、サッカーについて話すことも許しませんでした。ウィリーは1944年に亡くなり、ニューサウスウェールズ州リスゴーに埋葬されています。イギリス人の家族側では、ウィリアムはマイケル・ナイトンの曽祖父です(マイケルの母、バーバラ・レイトンはウィリアムの孫娘です)。マイケル・ナイトンは 15 歳か 16 歳のときにコベントリー・シティに在籍していましたが、コベントリーで 1 シーズン過ごしただけで重傷を負い、学業を終えるために戻ってきました。マイケル・ナイトンは、マンチェスター・ユナイテッド (1989-92) やカーライル・ユナイテッドのオーナー兼 CEO (1992-2002) に関わり、サッカー界で最も有名なサッカー監督の 1 人になりました。

水曜日

• フットボールリーグファーストディビジョン: 1902–03、1903–04
• フットボールリーグ セカンドディビジョン: 1899–1900
• FAカップ: 1906–07

• ジョイス、マイケル (2004)。フットボールリーグ選手記録 1888年から1939年。ノッティンガム:トニー・ブラウン。p. 153。ISBN 1899468676。

• シェフィールド・ウェンズデイ・アーカイブのプロフィール