ウィリアム・コトレル

ウィリアム・ジェンセン・コトレル(1980 年生まれ) は、カリフォルニア工科大学の元博士課程の学生で、2005 年 4 月に地球解放戦線(ELF) の名の下に 8 台のスポーツ用多目的車とハマーのディーラーを破壊した共謀罪で有罪判決を受けました。共謀罪で連邦刑務所に 8 年間収監され、350 万ドルの賠償金の支払いを命じられました。2011 年 8 月 16 日に釈放されました。

コトレルは2002年にシカゴ大学を卒業し、物理学と数学のダブルメジャーを取得しました。^[1]彼はまた、同校のディビジョンIIIクロスカントリーチームで競技し、そこでは「チームの天才」と呼ばれることが多かったです。^{[1]卒業後、彼は}カリフォルニア工科大学の大学院物理学プログラムに受け入れられ、そこで同じく物理学を学んで学部課程を終えようとしていたタイラー・ジョンソンと出会いました。^[2]

2003年8月、コトレルとタイラー・ジョンソンはSUVに「SUV＝テロリズム」と書かれたバンパーステッカーを貼る計画を立てた。^[3]後にFBI が回収した一連の電子メールによると、コトレルはバンパーステッカーの購入を手伝ってくれる友人を募り、ハマーのディーラーへの放火を計画していた。^[要出典]

彼は、ロサンゼルス・タイムズに電子メールを送っているところを警察に追跡された後、2004年3月に逮捕された。「トニー・マースデン」の署名入りの電子メールには、ELFセルの活動内容が書かれており、ディーラーや住宅に駐車していた130台以上のSUVを破壊し、環境を破壊していると主張していた。^[4] 2004年10月24日の連邦大陪審の起訴状で、彼は放火共謀、放火、および暴力犯罪中に破壊装置を使用した罪で起訴された。^[要出典]コトレルの弁護士は、彼がアスペルガー症候群と診断されたと述べた。^[5]しかし、ゲイリー・クラウスナー判事は、コトレルがアスペルガー症候群であるという主張に基づく弁護を認めなかった。^[5]

裁判でコトレルは現場にいたことを認めたが、火炎瓶を投げたことへの関与を否定し、ジョンソンが首謀者だったと主張した。

地球解放戦線囚人ネットワークとビリー・コトレル解放組織が主導するコトレル支持者の非公式ネットワークが形成された。これらの支持者は、コトレルは政府の迫害の無実の犠牲者であると主張した。しかし、コトレルがジョンソンを首謀者として名指しすると、ビリー・コトレル解放支持者はジョンソンを裏切り者と決めつけ、コトレルを支持した人々に謝罪し、^{[6] [7]}すべての支援を中止した。^[8]

LAウィークリーの記事によると、ビリーは刑務所の看守から「テロリスト」と呼ばれて虐待を受けていたという。記事によると、彼は物理学や中国語を学ぶことを許されず、他の囚人に微積分を教えることも許されず、理由も告げられずに本や書類を没収されていたという。^[3]

スティーブン・ホーキング博士と他の著名な科学者が署名したコットレルの弁護書は、2006年10月18日のコットレルの公聴会で刑務所当局と米国第9巡回控訴裁判所に配布された。^[3]その後、彼はより暴力的な囚人がいない別の連邦刑務所に移送された。^[9]その後、コットレルは前の刑務所では拒否されていた科目を研究できるようになり、ルームメイトもいなくなった。^[10]

コットレルに関するドキュメンタリー映画「Standard Deviation 」は、2008年にデイヴィッド・ランダグとクリス・ブランナンによって脚本・監督された。^[11] 2009年には、この映画はテレビ芸術科学アカデミー財団の第30回大学テレビ賞で最優秀学生ドキュメンタリーのエミー賞を受賞した。^[12]

2009年9月8日、コットレルの放火罪の有罪判決と刑罰は、第9巡回控訴裁判所によって覆された。^{[13] [14]}しかし、共謀罪の有罪判決と刑罰は維持された。2004年の裁判でコットレルがアスペルガー症候群であると診断されなかったことが、この判決に重要な役割を果たした。コットレルは2011年8月16日に釈放された。刑務所から釈放された後、彼はウィスコンシン大学マディソン校で理論物理学と数理物理学の博士号を取得し、アムステルダム大学とスタンフォード大学で博士研究員として研究を行った。^[要出典]

• IMDbのウィリアム・コトレル