Loading article…
| ウィットビー ストランド | |
|---|---|
| ワペンテイク リバティ | |
 ノースヨークシャーのワペンテイク。ウィットビー・ストランドは海岸沿いの濃い緑色です | |
| エリア | |
| • 1840 | 43,270エーカー（17,510ヘクタール） |
| • 1858 | 93,060エーカー（37,660ヘクタール） |
| • 座標 | 54°27′58″N 0°36′36″W / 54.466°N 0.610°W / 54.466; -0.610 |
| 歴史 | |
| • 先行 | ラングバーグ ワペンタケ ピッカリング ライス ワペンタケ |
ウィットビー ストランドは、イングランドのノース ライディング オブ ヨークシャーのワペンテイクとリバティでした。これは、旧ノース ライディング オブ ヨークシャーの 13 のワペンテイクのうちの 1 つでした。この地域がウィットビー ストランドのリバティとワペンテイクに分割されたのは 14 世紀で、それ以前は、ランバルとピカリング ライスのワペンテイクに集落がありました。
歴史
ノルマン・コンクエストの当時、ウィットビー・ストランドのワペンタイクの区画となる土地はスコットランドに逃亡したゴスパトリックの所有であり、没収された土地はヒュー・ロパスに与えられた。ロパスはその地域が気に入らなかったため、友人のウィリアム・ド・パーシーに与えた。 [1] ウィリアム・ド・パーシーは 1096年頃に死去し、土地の付与は息子のアラン・ド・パーシー（ 1135年頃に死去）によって確認された。[2]その頃、この地域の所有権は争われており、ヤングは、その地域はシワードの所有であり、ドゥームズデイ調査の時点ではワペンタイクは存在していなかったため、北と南のランバーグ・ワペンタイクとピカリング・ライス・ワペンタイクに分割されたと述べている。 [3] [注 1]ウィットビー・ストランドという名前は1316年まで記録されておらず、リザーブは4つの異なる地域、すなわちウィットビー、スニートン、フィリングデールズ礼拝堂、ハックネスで構成されていました。[5]リザーブとワペンタイクの名称は、ウィットビーのスカンジナビア語名であるストロンシャルに由来しています。[注 2]歴史家の間でもストロンシャルの語源については意見が分かれていますが、由来となった言語については全員が一致しています。1つの説では、この名前はストランドシャル、つまりストランドの塔と翻訳されます（おそらく初期の灯台を指している）。[7] [8]
征服後間もなく、後にウィットビー・ストランドとなる境界内の土地のほとんどは、ウィットビー修道院の修道会を運営する者たちによって管理されていたが、解散後、土地の大部分はリチャード・チョムリー卿によって購入された。[9] [10]解散前は、土地の多くは農業、家畜の飼育、漁業に供され、修道院の修道士たちも土地の一部を耕作していた。[11]ワペンテイクとリバティは、いくつかの文書では修道院の土地と呼ばれており、[12] 1379年の人頭税申告書には、この地域の集落がウィットビーとバイランド内に含まれていると記載されている。後に、バイランド修道院周辺の小さな飛び地を含め、ワペンテイクの個々の地域はすべて、1つの行政区域であると認識された。[13] [注 3]
ワペンテイクの南では、ウィットビー・ストランドとピカリング・ライスの境界線は、グリーン・ダイク（またはグリーンダイク）として知られる古代の線でした。[15] [16]この境界線は、レイヴンズカーの近くから南に進み、グリーン・ダイクは南でサフィールドを囲み、西側ではリトルベックを通るリラ・クロスを経由してダーウェント川の水源を囲みました。次にエグトンを通って北東に向かい、イースト・ロウ（古代にはソーディサと呼ばれていました）を通って真東に進み、海に出ました。[17] [注 4]ワペンテイクに対する権利付与には、14ファゾム（84フィート、26メートル）の深さまでの海と海藻が含まれていました。エスク川の上流からラスワープまでの漁業権に関する規定がありました。[20]
1831年、ワペンテイクは43,270エーカー（17,510ヘクタール）に広がり、人口は13,966人でした。[21] 19世紀初頭のワペンテイクの行政区域の変更により、エグトン、ヒンダーウェル、ライスの教区が追加され、ハックネス周辺の土地の一部がピカリング・ライス・ワペンテイクに譲渡されました。[22] 1858年までに、ウィットビー・ストランド・ワペンテイクは約93,060エーカー（37,660ヘクタール）を覆い、[23]ノース・ライディング・オブ・ヨークシャーにある13のワペンテイクの1つでした。[24]ワペンテイク/リバティは南北軸に約18マイル（29キロメートル）広がり、幅は2〜6マイル（3.2〜9.7キロメートル）で幅はさまざまでした。ウィットビーとロビンフッド湾の間の地域は北海（当時はドイツ洋と呼ばれていた）に接していた。[21] 1871年までに、ワペンタイクの人口は17,541人であった。[25]
集落
地名学的には、ウィットビー・ストランドの古い境界に残っているアングロサクソンの名前はほとんどなく、ワペンタイクに関連する名前のほとんどはスカンジナビア起源です。[26] 1862年、ウィットビー・ストランドには20の町と2つの教区があると記載されていました。[27]
- アイスラビー[28]
- ブリッグスワス[28]
- ブロクサ[29]
- ケイトン（スカーバラ自治区のウィットビーストランドの分離地域）[30]
- エグトン[31]
- エグトン橋[32]
- エスクデールサイド[33]
- フィリングソープ[34]
- グロスモント[35]
- ハックネス[36]
- ハーウッドデール[37]
- ハウスカー・カム・ステインセイカー（タウンシップ）[38]
- アイバーンデール
- ニューホルム・カム・ダンズリー[39]
- ノーマンビー[34]
- 行[40] [注 5]
- ラスワープ[41]
- ロビンフッド湾[42]
- シルフォ[43]
- 手品[28]
- スニートン[42]
- スニートンソープ[33]
- サフィールド[43]
- ウグルバーンビー[41]
- ウィットビー[44]
注記
- ^ ドゥームズデイ調査当時のウィットビー・ストランドの集落のほとんどは、ランゲベルゲ（ランバウグ）ワペンタイクに含まれていました。[4]
- ^ 様々な綴りが存在する。Streonaeshalch 、Streonshall、Streonshaleなど。[6]
- ^ ウィットビー・ストランドの境界内にある入植地の他に、1379年のバイランドの記録にはミドルスブラ、ニューハム、アンプルフォースが記載されている。[14]
- ^ ウィットビー・ストランドの境界は1135年に次のように記載されていた。ブラウィッチ・クリーク（レイヴンズカーのピーク・アラム工場の下にある入り江）、グレネディック（グリーン・ダイク）、スウィネスティヒャージ、ソーネレイ、コッペケルデブロック、ステインクロスゲート、グレタヘヴェド、リラ・クロス、スコグレインショーズ、シレホウ、リザベック、セント・ヒルダズ・スプリング、ホースクロフト、ソーディサ（イースト・ロウ）。[18] [19]
- ^ ワペンテイク・システムの廃止以来、集落の名前は変更された。現在、この集落はローとして知られている。
参考文献
- ^ アトキンソン、J. C. (1894)。古いウィットビーの記念碑、または、古代ウィットビーの記録からの歴史的収集。ロンドン：マクミラン＆カンパニー、p. x. OCLC 644291。
- ^ ホルト、ロバート・バーバンク（1890年）。ウィットビーの過去と現在。ロンドン：コパス。p.21。OCLC 42892666。
- ^ ヤング1817年、77ページ。
- ^ Darby, H. C.; Maxwell, I. S. 編 (1962)。『北イングランドのドゥームズデイ地理』ケンブリッジ: ケンブリッジ大学出版局。p. 105。OCLC 463189960 。
- ^ 1968年502ページ。
- ^ トンプソン、イアン（2016）。シークレット・ウィットビー。ストラウド：アンバリー・パブリッシング。p.9。ISBN 978-1-4456-5251-1。
- ^ フィリップス、ジョン（1853）。ヨークシャーの川、山、海岸。ロンドン：ジョン・マレー。p.140。OCLC 704146364。
- ^ ウォーターズ、コリン（2011）。ウィットビーとその地名の歴史。ストラウド：アンバリー。p.116。ISBN 978-1-4456-0429-9。
- ^ ヤング 1840年、39ページ。
- ^ ビンズ2000、2ページ。
- ^ ヤング 1840年、104ページ。
- ^クルックシャンク、ジョン・L.（2020年7月 2日）。「シェリフ・トゥーンズ、ワペンテイク、ウェスト・ライディングの自由」。北部の歴史。57 （2）：177–197。doi ：10.1080/ 0078172X.2020.1725329。
- ^ フェンウィック、キャロリン C. 編 (2005)。1377年、1379 年、1381 年の人頭税。オックスフォード: オックスフォード大学出版局が英国アカデミーのために出版。p. 243。ISBN 0-19-726336-4。
- ^ フェンウィック、キャロリン C. 編 (2005)。1377年、1379 年、1381 年の人頭税。オックスフォード: オックスフォード大学出版局が英国アカデミーのために出版。p. 254。ISBN 0-19-726336-4。
- ^ ヤング 1840年、262ページ。
- ^ 「Parishes: Fylingdales | British History Online」www.british-history.ac.uk . 2022年7月24日閲覧。
- ^ ヤング1817年、272-273頁。
- ^ 1968年503ページ。
- ^ ロビンソン、フランシス・キルデール（1855年）。「ウィットビーとその近郊で収集されたヨークシャー語の単語とフレーズの用語集」ロンドン：ジョン・ラッセル。140ページ。OCLC 1169927782。
- ^ 1968年、503-504頁。
- ^ ab White 1840、491ページ。
- ^ ホワイト1840年、492ページ。
- ^ ウェラン1859年、820ページ。
- ^ 「North Riding of Yorkshire :: Survey of English Place-Names」. epns.nottingham.ac.uk . 2022年7月28日閲覧。
- ^ ベインズ、トーマス (1870)。ヨークシャーの過去と現在：ヨーク州の3つのライディングの歴史と説明。ロンドン：マッケンジー。667 ページ。OCLC 907849212。
- ^ スミス1979、p.xix。
- ^ 議会文書救貧法連合第49巻第2部。ロンドン：HMSO。1862年。201ページ。OCLC 145367615。
- ^ abc Whellan 1859、821ページ。
- ^ スミス1979年、111ページ。
- ^ スミス1979年、103ページ。
- ^ ウェラン1859年、825ページ。
- ^ ウェラン1859年、828ページ。
- ^ ab スミス 1979、119ページ。
- ^ ab スミス 1979、117 ページ。
- ^ ウェラン1859年、826ページ。
- ^ スミス1979年、112ページ。
- ^ スミス1979年、113ページ。
- ^ ウェラン1859、822ページ。
- ^ ウェラン1859年、823ページ。
- ^ 議会文書救貧法連合第49巻第2部。ロンドン：HMSO。1862年、490ページ。OCLC 145367615 。
- ^ ab Whellan 1859、824ページ。
- ^ ab スミス 1979、118 ページ。
- ^ ab スミス 1979、115 ページ。
- ^ スミス1979年、127ページ。
出典
- ビンズ、ジャック編 (2000)。『ウィットビーのヒュー・チョルムリー卿の回想録と記念碑、1600-1657』。ウッドブリッジ：ヨークシャー考古学協会、ボイデル出版と提携。ISBN 0-902122-83-5。
- ペイジ、ウィリアム (1968)。『ヨーク州、ノースライディングのヴィクトリア史』第 2 巻。ロンドン: ドーソンズ・オブ・ポール・メル、ロンドン大学歴史研究所提供。ISBN 0712903100。
- スミス、A. H. (1979) [1928]。ノース・ライディング・オブ・ヨークシャーの地名。英国地名協会。OCLC 19714705 。
- Whellan, T. (1859)。ヨーク市とヨークシャー北部の歴史と地形：イギリス初期の歴史の概観とヨーク州の一般的な歴史と説明を含む、第 2 巻。Beverley: John Green。OCLC 74378767 。
- ホワイト、ウィリアム (1840)。ヨークシャー東部および北部ライディングスの歴史、地名集、およびディレクトリ。シェフィールド: ロバート リーダー。OCLC 1008476555 。
- ヤング、ジョージ (1817)。ウィットビーとストレオンシャル修道院の歴史、および 25 マイル圏内の統計調査。ウィットビー: クラーク & メッド。OCLC 1046520071 。
- ヤング、ジョージ (1840)。ウィットビーとその周辺の写真(第 2 版)。ウィットビー: Horne & Richardson。OCLC 931179820 。