Loading article…
『When I Was King and Other Verses』 （1905年）は、オーストラリアの詩人であり作家でもあるヘンリー・ローソンの詩集である。 [ 1 ]
初版は76篇の詩で構成されており、これはローソンが1900年に前作の主要詩集『Verses, Popular and Humorous』を出版して以来発表した作品である。本書の出版社であるアンガス・アンド・ロバートソンは、同年後半に『The Elder Son』と『 When I Was King 』というタイトルの2巻に分かれた詩集も出版した。これらの巻は出版社のコモンウェルス・シリーズの詩集として出版され、それぞれ初版の約半分の内容を収録している。[ 1 ]
『クイーンズランダー』紙の書評家は、この本とヘンリーの母ルイザ・ローソンの最近の詩集との類似点を指摘したが、本書にはさらに特別な点もあると述べている。「ほんの数週間前、ヘンリー・ローソンの母の詩がこの欄で取り上げられたが、それらの詩には息子の詩よりも優しさ、趣味の良さ、洗練さが備わっているものの、共通点もある。それは、詩全体に漂う人間味と力強いオーストラリアの雰囲気である。ヘンリー・ローソンは散文と詩の両方で発言する権利をとうに得ており、実際、読者にはよく知られた人物であり、この新しい詩集に収められた詩の多くも馴染み深い。しかし、ある意味で、私たちは新しいローソン、つまり、明らかに何かの行いに対する悔恨の念と、償いをしたいという強い願望を抱く人物を見出す。これらの証拠は非常に強く、また非常に直接的に表現されているため、個人的な適用から切り離すことは不可能である。」[ 2 ]
『ジ・エイジ』紙の評論家はあまり感銘を受けなかった。「ローソン氏の最も熱心な崇拝者でさえ、この詩集を失望とみなすのではないかと危惧される。これは、彼が1900年にイギリスから帰国してからの5年間の作品の成果であり、さまざまな理由から、その5年間は彼の人生で最も暗い時期と見なされるべきである。そして、その作品の不均一さは、今やまとめて目にすると、ほとんど苦痛に感じられる。彼は時折、将来のより良いものを予感させる輝きを見せるが、それもほんの一瞬の輝きにすぎない。」[ 3 ]
1905年にアンガス＆ロバートソン社からこのコレクションが最初に出版された後、 [ 4 ] 1906年に同じ出版社から再版された。[ 5 ]