以前のこと

『What Was Before』（ドイツ語： Was davor geschah）は、ドイツの作家マルティン・モーゼバッハによる2010年の小説である。一連の短編を通して、フランクフルトの裕福な郊外に住む男性が恋人から、出会う前の人生はどんなものだったかと尋ねられる物語が語られる。カリ・ドリスコルによる英語訳は2014年に出版された。 ^[1]

パブリッシャーズ・ウィークリー誌は次のように書いている。「モーゼバッハの魅力的で陽気な語り手は信用できないし、この小説は我々の記憶の概念に疑問を投げかける。モーゼバッハの文章は華麗で、辛辣なウィットに富んでいる。…不遜で遊び心があり、複雑なモーゼバッハの本は、我々が物語を語る方法を解体したものである。」 ^[2]

• ドイツの出版社のウェブサイトにある「What Was Before」（ドイツ語）
• 英国の出版社のウェブサイトにある「What Was Before」