ウェスターリングホーム

「ウェスターリング・ホーム」は、1920年代にヒュー・S・ロバートンによって書かれた伝統的なスコットランドの民謡です。この歌の歌詞は、スコットランドのアイラ島について歌っています。その後、この歌はイギリス海軍のゆっくりとした行進曲として採用されました。

実行方法は次の通りです。

「Ilk」はそれぞれを意味します。「Canty」はきちんとした、整ったを意味します。「Couthy」は家庭的な、単純な、気取らないを意味します。「Islay」は「Isla」と発音されます。

この曲は伝統的な「マキン・オ・ジョーディーズ・バイア」の修正版で、拍子が6/8から3/4に変更され、リズムもわずかに変化している。ロバートンはこのメロディーを、第一次世界大戦の塹壕にいるスカイ島への郷愁を歌詞に含むゲール語の歌から借用した。この歌は「Eilean mo Chrìdh'」と題された数曲のうちの1曲である。ロバートンの歌詞には、その英語のタイトル「Isle of my Heart」が登場する。 ^{[1] [2] [3]}

• スコットランド詩図書館への入館