Loading article…
『この投稿を削除しなければなりませんでした』 （オランダ語の原題： Wat wij zagen、直訳すると 「私たちが見たもの」）は、オランダの作家ハンナ・ベルヴォーツ中編小説です。 [1] [2]
まとめ
この小説は、多額の借金を抱えた後、最近ソーシャルメディアプラットフォームHexaのコンテンツモデレーターとして仕事を始めたケイリーの物語です。ケイリーと彼女の同僚は最初は強い絆で結ばれていましたが、時が経つにつれ、会社から厳しく監視され、評価されながら、暴力的、陰謀的、不快なコンテンツがますます増え、彼らの関係は崩壊し始めます。
出版履歴
この中編小説はベルヴォーツの作品の中では初めて英語で出版され、エマ・ロートによって翻訳された。オランダで出版された最初の年に60万部が印刷された。[3]
テーマ
この中編小説はソーシャルメディアの社会的影響とソーシャルメディアコンテンツモデレーターの労働条件を検証している。[4]
受付
サンデー・タイムズのジョアンナ・トーマス・コーは、この中編小説を「私たちが目にしないインターネットの部分についての、不安を掻き立てるページめくり小説」と呼んだ。[5] カーカス・レビュー誌は、この中編小説を「痛烈でブラックユーモアのある探求」であり、「国家政治や演説台でのレトリックに陥ることなく、現代の瞬間を巧みに捉えている」と評した。[6]
ガーディアン紙のフーマン・バレカットは、イーロン・マスクによるツイッター買収提案を指摘し、この中編小説は「まさに時宜を得たものだ」と述べたが、この小説は「心理的な鋭敏さがほとんどない」と批判した。[7]
参考文献
- ^ van den Berg, Laura (2022年5月22日). 「ソーシャルメディアモデレーターとしての人生の暗い裏側を探る新たな心理スリラー」ニューヨークタイムズ。 2022年9月15日閲覧。
- ^ 「この投稿を削除する必要がありました」。Publishers Weekly。2022年5月1日。 2022年9月15日閲覧。
- ^ マクニール、ジョアン（2022年8月23日）。「フィルター：コンテンツモデレーターの生活はどんな感じ？」ザ・ネイション。 2022年9月15日閲覧。
- ^ Bervoets, Hanna (2022年6月2日). 「抜粋: この投稿を削除する必要がありました」. CrimeReads . 2022年9月15日閲覧。
- ^ Thomas-Corr, Johanna (2022年6月5日). 「Hanna Bervoetsのこの投稿を削除する必要があった、ソーシャルメディアの人的コスト」The Times 。 2022年9月15日閲覧。
- ^ 「ベルヴォーツはまさにそれを理解している。皮肉にも、これは私たちの時代のための小説だ」。カーカス・レビュー。2022年1月26日。 2022年9月15日閲覧。
- ^ Barekat, Houman (2022年6月16日). 「Hanna Bervoetsのレビューによるこの投稿を削除する必要がありました-コンテンツモデレーターの告白」. The Guardian . 2022年9月15日閲覧。