Loading article…
| 英語: 私たちは最初の旅団です | |
|---|---|
ポーランド陸軍の国歌 | |
| 別名 | Marsz Pierwszej Brygady (英語: The March of the First Brigade) Legiony to żołnierska Nuta (英語: The Legion Are a Soldiers' Song ) |
| 歌詞 | アンジェイ・ハワシンスキ大佐と軍団将校タデウシュ・ビエルナツキ、1917年 |
「我らは第一旅団」は、「第一旅団の行進曲」や「軍団は兵士の歌」としても知られ、第一次世界大戦中にユゼフ・ピウスツキによって結成されたポーランド軍団の最も有名な愛国的行進曲の一つです。
この歌はポーランド軍団第1旅団を讃えるものであり、 20世紀初頭のポーランド独立闘争の重要な象徴とみなされている。また、現在ではポーランド軍の公式国歌となっている。[1]
この歌のメロディーは、キェルツェ消防署楽団の歌集にあるキェルツェ行進曲第10番から借用されたものである。おそらく、1905年から楽団の指揮者であり、後にポーランド軍団第1旅団の楽長となったアンジェイ・ブリュチャル=シコルスキ大尉によって作曲されたと思われる。この歌を編曲し、初めて指揮したのは彼であった。[2]
この歌の最も古いバージョンは 1917 年に登場し、歌詞は戦争中にアンジェイ・ハラチンスキ大佐や在郷軍人会将校タデウシュ・ビエルナツキを含む数人によって自発的に作曲されました。
1926年から1927年にかけて、ピウスツキの支持者の多くはこの歌をポーランドの国歌とみなしていた。
私、ピエルシャ・ブリガダ、
私たちは第一旅団です
私たちは第一旅団です
注記
- ^ 「Decyzja Nr 374/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 15 sierpnia 2007 r. w sprawie ustanowienia Pieśni Reprezentacyjnej Wojska Polskiego」(PDF) (ポーランド語)。
- ^ Leszek Marciniec、Vademecum Kuracjusza 21 Wojskowego Szpitala Uzdrowiskowo-Rehabilitacyjnego w Busku-Zdroju: przewodnik po Busku-Zdroju、2005、p. 47.
