Loading article…
| ウォルナットグローブダム | |
|---|---|
 崩壊前のウォルナットグローブダム | |
  アリゾナ州のウォルナットグローブダムの位置  ウォルナットグローブダム（アメリカ） | |
| 位置 | 米国アリゾナ州ヤバパイ郡 |
| 座標 | 北緯34°11′35.0″ 西経112°32′29.7″ / 北緯34.193056° 西経112.541583° / 34.193056; -112.541583 |
| 目的 | 鉱業、貯水 |
| 状態 | 失敗した |
| 建設が始まった | 1886 |
| オープン日 | 1888 |
| 解体日 | 1890 |
| 建設費 | 30万ドル （2023年のドル換算で929万ドル[1]） |
| 所有者 | ウォルナット グローブ ウォーター ストレージ カンパニー |
| ダムと放水路 | |
| ダムの種類 | 岩石充填 |
| 押収物 | ハサヤンパ川 |
| 身長 | 110フィート（34メートル） |
| 長さ | 400フィート（120メートル） |
| 幅（山頂） | 10フィート（3.0メートル） |
| 幅（ベース） | 138フィート（42メートル） |
| ダム容積 | 4,000,000,000 米ガロン (1.5 × 10 10 L) |
| 放水路タイプ | チャネル |
| 放水路容量 | 2,200 立方フィート/秒 (62 m 3 /秒) |
| 貯水池 | |
| 表面積 | 1,120エーカー（4.5 km 2） |
ウォルナットグローブ ダムは、アメリカ合衆国アリゾナ州ウィッケンバーグの北、ハサヤンパ川沿いに建設されました。1890 年にダムが決壊し、100 人以上が死亡しました。1886 年から 1888 年にかけて建設されたダムは、主にベイツ家の推進によるものでしたが、同家はプロジェクトをかなり不適切に管理しました。金採掘に使用することを意図していましたが、ダムは使用開始前に決壊しました。
工事
1863年、ハサヤンパ川の支流沿いでポーリン・ウィーバーとジョセフ・R・ウォーカーが金を発見し、アリゾナのゴールドラッシュが勃発した。この川は季節によって大きく変化し、大規模な洪水も発生する。ある探鉱者の言葉によれば、この川は「時には外洋船が浮かべられる場所だが、別の季節には魚が水筒を運ばなければならない場所」だったという。[2] : 284
こうした状況の中、ウェルズ・ベイツとデウィット・ベイツの二人の兄弟が、1881年にハサヤンパ川沿いで63件の砂金採掘権を申請した。 [3]アリゾナ州リッチヒル（ウィーバー/ウォーカーのゴールドラッシュの地）からわずか1マイルのところで、ベイツ兄弟は一攫千金を夢見てマーカス鉱山を購入した。彼らはカリフォルニアのゴールドラッシュの例に倣い、水力採掘を行うつもりだった。しかし、ハサヤンパ川は短命であるため、そのような採掘は年間を通じて困難だった。この問題を解決するために、兄弟はダムを建設することを決意した。[2] : 284 ダム建設のための土地と資金を調達する取り組みは、1883年までに本格的に始まった。ウェルズ・ベイツは1883年の一部をこの地域で過ごし、ハサヤンパ川の水域すべての権利取得を含む、ダム建設に関する法的取り決めを行った。[2] : 286 兄弟はダムを建設する目的でウォルナットグローブ貯水会社を設立した。[2] : 293
ダム建設地としてウィッケンバーグの北約20マイル（32 km）の地点が選ばれた。主に金採掘のためであったが、一般灌漑用としても利用された。ウィリアム・P・ブレイクが最初の設計者であったが、1886年に着工して間もなく解雇された。 [4]ブレイク（著名な地質学者でイーライ・ホイットニーの甥の孫）がプロジェクトに参加したのは、自分の評判で投資家を引き付けるためだけだったようだ。[5]ブレイクは鉱山の経験はかなりあったものの、土木工学やダム建設の経験はなかった。[2] : 303 ブレイクは1886年2月にウェルズ・ベイツに同行してダム建設現場を訪れ、そこでダム建設のさらなる権利が確保され、相当量の金が採取できると判断された。[2] : 286 ブレイクはニューヨークに戻ったが、1886年8月には現場に戻った。ブレイクと2人の息子は、ダムを埋め立てるための採石場の掘削、道路、製材所、事務所、作業員宿舎の建設、ダムの初期部分の建設を監督した。[2] : 288 ウェルズ・ベイツとチャールズ・ヘンリー・ディリンガムは1886年のクリスマスにダムを訪れた。関係者全員がクリスマスは楽しいものだったと述べ、ブレイクは「太った七面鳥」を食べたと述べた。しかし、ディリンガムは前日にブレイクと別の地元の探鉱者との間で交わされた会話に腹を立てたようである。そこでディリンガムは1887年1月15日に復帰し、ブレイクを解雇した。ブレイクは、非常に困難な仕事を非常に少ない報酬でこなしたと感じて非常に憤慨したが、1月30日に同意した。 [2] : 289 ブレイクの後任はサンフランシスコのネーグル・アンド・レナード社となった。ブレイクが以前務めていた主任技師の地位は、NEロビンソンが引き継いだ。[2] : 290
ロビンソンはブレイクよりも有能な技術者であることが判明した。彼はダムの設計を見直し、ダムの漏れやすい中心部を再建し、幅55フィート（17メートル）、深さ12フィート（3.7メートル）の大きな放水路を要求した。重要なのは、ロビンソンの放水路の設計では、放水口がダム自体から約半マイル離れたところに置かれていたことである。しかし、ロビンソンの設計は高さも大幅に高くなり、高さ110フィート（34メートル）となり、ブレイクのものより35フィート（11メートル）高かった。ロビンソンは、このプロジェクトに交代で参加した多くの技術者の中で最も有能だったようだ。しかしロビンソンはすぐに、ベイツ兄弟が本当に頑丈なダムを建設することよりも、在庫を売ることに興味があることに気付いた。[2] : 290 ロビンソンの仕事の質にもかかわらず、彼は雇われてからわずか4か月後に理由は不明だが解雇された。[2] : 292 最終的な設計はベイツ兄弟の甥であるウォルター・ジレット・ベイツによって行われた。ウォルターは以前は教授であったため経験がなかった。[5]
ロビンソンの同様に有能な助手、ジョン・M・カリアーは、ネーグル・アンド・レナード社の仕事が非常に粗雑であると指摘し、その後まもなく辞職した。ネーグルの下での失敗には、ダムの膨らみ、ダムの横で不注意にダイナマイトを爆破したこと、放水路のサイズを幅20フィート（6.1メートル）、深さ5フィート（1.5メートル）に縮小したことなどがある。さらに、放水路は半マイル離れた場所ではなく、ダムの横に建設されることになっていた。これらの変更にもかかわらず、ダムは当初の計画よりも高いままであった。しかし、ネーグルは主任請負業者として残り、200人の作業員を24時間交代で働かせた。ネーグルは、約1か月間、技術者の監督がまったくなかった。新しい主任技術者、ルーサー・ワゴナーが1887年8月10日に作業を開始した。ワゴナーは放水路の計画が不十分であると指摘したが、彼の異議はほとんど無視されたようである。放水路は1887年12月に建設が開始され、幅26フィート（7.9メートル）、深さ7フィート（2.1メートル）の大きさになりました。[2] : 292
この時点で、土壇場で設計変更が行われた。以前は、ダムは水路システムを使用して排水され、水力発電所とさまざまな牧場に供給されることになっていた。しかし、この計画は廃案となり、下流約14マイル（23 km）に小さな分水ダムを建設し、ダムから川に水を流すことで水を供給することになった。1888年には管理が不十分だったため、作業は非常にゆっくりと進んだ。また、ウォルナットグローブ貯水会社の社長も、裕福なヘンリー・スピングラー・ヴァン・ビューレンに交代した。[2] : 293 プロジェクトが遠く離れたニューヨークから監督されていたため、建設の品質はさらに低下した。ヴァン・ビューレンは新しい主任技師にアレクサンダー・オズワルド・ブロディを任命した。ブロディは後にアリゾナ準州知事となった。[2] : 294 ダムは名目上は1888年に完成した。ダムを改良し、下流地域を採掘に備えるプロジェクトはダムが崩壊するまで続けられ、ブロディが名目上の技術者として監督した。[4] [6] [3]ダムは30万ドル（2023年の価値で9,286,329ドルに相当）の費用で完成した。[7]
1889年のかなりの雨でダムの限界が明らかになった。ダムは頂上から1フィート以内まで水が溜まり、作業員が放水路の詰まりを解消しなければならなかった。陸軍は通信部隊がダムに気象観測所を建設するほど懸念した。しかし経営陣は動揺せず、分水ダムの真下にある作業員キャンプの移動を命じなかった。[2] : 294 それでも、会社は放水路の改良が必要であることを認識していた。ウェルズ・ベイツはアメリカ水理工学部の学部長ベンジャミン・S・チャーチの協力を得て放水路の拡張を命じた。チャーチは放水路が不十分であることを確認し、作業は続行された。[2] : 296 ヴァン・ビューレンと彼の家族数名は1889年から1890年の冬にダムを訪れ、貯水池とそこでのボート遊びを楽しんだ。ヴァン・ビューレンはまた、プロジェクトの進行を早めようとした。ヴァン・ビューレンは金採掘を開始するための油圧機器の配送を監督しており、ダム決壊時にはその目的でフェニックスにいた。採掘はダム決壊の約1か月後に開始される予定だった。[2] : 296
最終的なダムの高さは110フィート（34メートル）、最上部の長さは400フィート（120メートル）、最上部の幅は10フィート（3.0メートル）、底部の長さは150フィート（46メートル）、底部の幅は138フィート（42メートル）でした。その構造は岩石充填で、地元で爆破された花崗岩でできていました。拡張工事後の放水路の最終的なサイズは不明ですが、毎秒2,200立方フィートの容量があると推定されました。このような放水路は、ハサヤンパの背後の400平方マイル（1,000 km 2 ）の流域を考えると、最大で5年に一度の洪水（どの年でも20％の確率で発生する洪水）しか処理できませんでした。貯水池の表面積は1,120エーカー（4.5 km 2）でした。 [ 5]
失敗
1890 年 2 月 16 日に大雨が降り始めました。ウォルナット グローブだけでなく、上流のフォート ウィップルにも約 7 インチ (180 mm) の雨が降りました。この出来事は 25 年に 1 度の洪水 (どの年でも 4% の確率で発生する洪水) と推定されました。ダム管理者のトーマス H. ブラウンは、放水路を拡張する緊急作業を命じました。しかし 21 日までに放水路は大量の水で浸食され、ダムに最も近い堤防が決壊しました。水は今やダムを浸食しており、ブラウンはダムが決壊すると確信しました。ブラウンは、差し迫った災害について警告するために、その地域に詳しい男を頼みました。彼は、鍛冶屋で常習的な酒飲みのダン バークを見つけました。バークはその地域を知っており、午後 2 時 30 分にブラウンはキャンプで一番良い馬をバークに渡し、ダムが間もなく決壊することを下流の人々に警告するために急いで行くように言いました。[2] : 296 しかしブラウンの人道的本能にもかかわらず、彼は「致命的な間違いも犯した。彼は任務に先立ってバークに報酬を支払ったのだ。」[3]
バークは川下りをせず、近くのバーに立ち寄って、支払われたばかりのお金で一杯飲んだ。バークは酔っぱらってしまい、差し迫った決壊について誰にも警告しなかった。[4] [6]その夜9時、ダムから水が溢れた。ダムに負荷がかかり、取水塔を支えていた頑丈な鋼鉄ケーブルが切れた。[2] : 298
2月22日深夜0時過ぎ、ウォルナットグローブダムが決壊した。[2] : 298 40億ガロン（150億リットル）の水が峡谷を流れ下った。[3] 50フィート（15メートル）の高さの水の壁が午前2時に分水ダムに到達した。[2] : 298 洪水は労働者のキャンプと会社の本部を押し流し、約50人の労働者が死亡した。[4] [6] 2人目の使者であるウィリアム・アカード（以前に牧場で酔っているバークを発見していた）は、分水ダムのキャンプに到着して警告する直前に洪水に巻き込まれ死亡した。水はウィッケンバーグまで流れ続け、途中の集落を押し流し、他の人々を殺し、同名のヘンリー・ウィッケンバーグの牧場を破壊した。[3]本当の死者数は永遠にわからないかもしれないが、150人ほどが亡くなった可能性がある。[3]死亡したダム作業員はアリゾナ州ワゴナーに埋葬されている。[8]
災害の知らせはその日の午後8時にプレスコット（郡庁所在地）に届き、バッキー・オニール保安官が救助隊を編成した。オニールは川を下り、遺体を埋葬し、救助活動を行った。[2] : 300
余波
前年にジョンズタウン洪水が発生し、ダムが決壊して2,200人以上が死亡しており、その洪水の影響により、ウォルナット・グローブ・ダムの決壊はさらに重大なものとなった。この事件はニューヨーク・タイムズの一面を飾った。 [3] [9]その翌週、ジョン・ウェズリー・パウエルは議会で決壊について無愛想で非難する報告を行い、「無知な技術者がダムは安全だと信じている...洪水時のダムを見たことがないからだ」と述べた。パウエルは、ダム建設には水文学的調査が必須であり、技術者はあらゆる不測の事態に備える必要があると述べた。[2] : 300
直ちに、被害者らがダム会社を訴え始めた。その主な被害者は、両親の死に対して5万ドルの損害賠償を求めて訴えた孤児の少女2人と、牧場の破壊に対して8千ドルの損害賠償を求めて訴えたヘンリー・ウィッケンバーグであった。孤児らの訴えは、技術的な理由で却下された。[2] : 302 建設の行き当たりばったりのプロセスは、かなりの非難を招いたが、個人や企業が責任を問われることはなかった。[10]ウォルナット・グローブ貯水会社は責任を免れたが、ダムがなければ破産は免れられなかった。同社は、ファーマーズ・ローン・アンド・トラスト社に対して、砂金採掘権の抵当権で10万ドルの負債を抱えていたが、これは1891年10月に差し押さえられた。金鉱を失ったことで、同社は事実上解散した。[2] : 303
歴史家のデイビッド・B・ディル・ジュニアは、「構想の段階から、ウォルナット・グローブ・ダムは災難の始まりだった」と述べている。彼は、ブレイクの経験不足、ロビンソンの計画に従わなかった会社、粗雑な建設をしたネーグル・アンド・レナード、下流の住民に警告しなかった経営陣を非難している。彼は、アリゾナではこの災難がほとんど考慮されなかったこと、企業の良心の欠如と富裕層への大衆の尊敬の象徴であると指摘している。いずれにせよ、このダムの失敗は南西部のダム建設業者にとって教訓となり、彼らの将来のプロジェクトはウォルナット・グローブよりもはるかに綿密なものとなった。[2] : 303–304
ダムは再建されなかった。ダムの残骸は、転流トンネル、工事用道路、放水路の一部のみである。ダム下流の川は、今でも金採掘者にとって人気のスポットとなっている。[3]
参考文献
- ^ ジョンストン、ルイス、ウィリアムソン、サミュエル H. (2023)。「当時の米国のGDPはいくらだったのか?」MeasuringWorth 。 2023年11月30日閲覧。米国の国内総生産デフレーターの数値は、MeasuringWorthシリーズに従います。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyzディル、デビッドB.（1987） 。「ハサヤンパ川の恐怖：1890年のウォルナットグローブダム災害」アリゾナ 歴史ジャーナル。28 （3）：283– 306。ISSN 0021-9053。JSTOR 41859769。PMID 11617262 。
- ^ abcdefgh 「アリゾナ州の1890年のダム災害で100人以上が死亡 – The Prescott Daily Courier – アリゾナ州プレスコット」2015年11月18日。2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月18日閲覧。
- ^ abcd 「ウォルナットグローブダム（アリゾナ州、1890年）|ケーススタディ|ASDSOの教訓」。damfailures.org 。2022年10月18日閲覧。
- ^ abc Gee, Nathaniel; Neff, Keil. 「1890年のウォルナットグローブダムの崩壊：アリゾナ州史上最悪かつ最も忘れられた災害」（PDF）。
- ^ abc 「ウォルナットグローブダム災害 - アリゾナ - アメリカの伝説」www.legendsofamerica.com . 2022年10月18日閲覧。
- ^ 「Forty Lives Lost」ニューヨーク・タイムズ。1890年2月23日。 2022年11月5日閲覧。
- ^ 「アリゾナ開拓者と墓地研究プロジェクト」www.apcrp.org . 2022年10月18日閲覧。
- ^ 「アリゾナ災害。報告されたよりも多くの人が溺死したと考えられる」ニューヨークタイムズ。1890年2月24日。 2022年11月5日閲覧。
- ^ 「ウォルナットグローブダム（アリゾナ州、1890年）| ケーススタディ | ASDSOの教訓」。damfailures.org 。2022年10月18日閲覧。