ヴィタ・サダルベルガエ

『サダルベルガ伝』（サダルベルガの英語版）は、ラオンの聖ヨハネ修道院の創設者である聖サダルベルガの匿名のラテン語伝記である。著者は、サダルベルガの娘で後継者となったアンストルーデの命令で書いたと主張しているが、伝記の日付と信頼性については学者の間で議論されている。

19世紀の『聖コルンバニ伝』の編纂者ブルーノ・クルシュは、聖コルンバニ伝は9世紀の贋作であり、歴史的価値はないと主張した。クルシュは、聖コルンバニ伝はサダルベルガの強制結婚や子供など多くの詳細を捏造しており、聖コルンバニ伝の唯一の信頼できる情報源は、聖コルンバニ伝の著者で同時代のボッビオのヨナスであると主張した。^[1]最近では、ハンス・フマーが、聖コルンバニ伝は7世紀後半か8世紀前半に書かれたと主張しており、聖コルンバニ伝に記されている出来事の生涯以内である。^{[2] [3]}ジェイミー・クライナーは、聖コルンバニ伝をサダルベルガの死後10年ほど後の680年頃としている。^[4]

『伝記』の著者は、サダルベルガに関するヨナスの著作にアクセスした。彼は、基本的な概要を偽ることなく、この資料を装飾した。彼の生き生きとした物語は、目撃者の印象を与える。ラオンでのサダルベルガ崇拝の証拠がないため、9世紀の文学贋作の制作を誰が後援し、利益を得たのかは明らかではない。^[1]

『サダルベルガエ伝』は、ダゴベルト2世（676年 - 679年）とテウデリク3世（675年 - 691年）の間の内戦に関する唯一の資料である。 ^{[1] [3]}家族とその修道院は戦争中に被害を受けたため、『サダルベルガエ伝』と『アンストルディス伝』は、両者の評判を回復するための努力の一環として、戦争直後に書かれた可能性がある。^[5]

• ブルーノ・クルシュ編「Vita Sadalbergae abbatissae Laudunensis」、Monumenta Germaniae Historicae、Scriptores rerum Melovingicarum、5 (ハノーバー: ハーン、1910 年)、40 ～ 66 ページ。
  • ジョー・アン・マクナマラ、ジョン・E・ハルボーグ、E・ゴードン・ワットリー編『暗黒時代の聖なる女性たち』（デューク大学出版、1992年）176～194頁に翻訳。

• ハマー、ハンス。 （2003）「Die merowingische Herkunft der Vita Sadalbergae」。Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 59 : 459–93。