ウィーンのイングリッシュシアター

ウィーン英語劇場（VET）はオーストリア・ウィーン最古の外国語劇場である。1963年に設立され、フランス語やイタリア語の作品も時々上演されている。^[1]

1963年にオーストリア人の演出家フランツ・シャフラネックと、アメリカ人の妻で女優でイェール大学演劇学部卒業生のルース・ブリンクマンによって創設されました。もともと英語圏の観光客向けの夏季劇場として計画されていましたが、ウィーンの観客にすぐに受け入れられ、最初のシーズンを延長して通年公演を行うようになりました。ウィーン中心部のエルツェルツォーク・カール宮殿の99席の劇場でオープンした後、劇場は増え続ける観客に対応するためにその後10年間で数回移転しました。この間、ほとんどの作品はフランツ・シャフラネックによって演出され、ルース・ブリンクマンは数多くの役で演技の才能と多才さを発揮しました。1974年までに劇場はウィーン市の支援を得て、ヨーゼフガッセに恒久的な本拠地を見つけました。

1976年、同劇場はテネシー・ウィリアムズの『赤い悪魔の電池記号』の世界初演を、ウィリアムズの演出で、ルース・ブリンクマンを女性主役に迎えて上演した。ハイライトは、エドワード・オールビーのピューリッツァー賞受賞作『三人の長身女性』の1991年の世界初演で、同年初めに急逝したフランツ・シャフラネックを追悼して作者自身が演出した作品である。

国際的な認知度により、この劇場は舞台や映画の有名人をヨーゼフガッセに引き寄せてきました。その中には、ジョーン・フォンテイン、アンソニー・クイン、ホルスト・ブッフホルツ、リンダ・グレイ、ラリー・ハグマン、モナコ公妃グレース、アンナ・ニーグル女史、シボーン・マッケナ、ジュディ・デンチ、そしてヴィエンヌ・フランス劇場に出演したジャン＝ルイ・バロー、ジャンヌ・モロー、ジャン＝ポール・ベルモンドなどがいます。1978年からはシャフラネック博士によってフランスの作品も上演され、1985年にはイタリア語のオリジナル作品を提供するウィーン・イタリアーノ劇場が設立され、ヴィットーリオ・ガスマンやアンドレア・ヨナソンなどのスターが出演しています。5,000人の会員を擁するウィーンのイングリッシュ・シアターは、ウィーンの演劇界に欠かせない存在となり、年間を通じてイギリスとアメリカの古典、スリラー、コメディ、茶番劇、現代作品を上演しています。

ルース・ブリンクマンが亡くなった後、1997年にジュリア・シャフラネックがウィーンのイングリッシュ・シアターの芸術総監督の地位と責任を引き継ぎました。近年のハイライトとしては、レスリー・ニールセンがクラレンス・ダロウ役でゲスト出演したこと、2000年にピューリッツァー賞を受賞したデイヴィッド・オーバーンの演劇「Proof」のヨーロッパ初演、1999年にオリヴィエ賞最優秀新作ミュージカル賞を受賞した南アフリカのミュージカル「Kat and the Kings」、2001年にオリヴィエ賞最優秀新作コメディ賞を受賞したマリー・ジョーンズの「Stones in His Pockets」、モリエール賞最優秀女優賞を受賞したフランス人女優アニー・ジラルドのマダム・マルグリット役での復帰、アメリカの劇作家エドワード・オールビーの最新作「The Goat, or Who Is Sylvia」のヨーロッパ初演、 1992 年以来、シカゴのセカンド シティ コメディ クラブが毎年ゲスト出演し、ウィーンの観客にアメリカン コメディと即興劇の伝統を紹介しています。2004 年、ウィーン イングリッシュ シアターは40 年間の功績を称えられ、ネストロイ シアター賞(特別賞) を受賞しました。さらに、ウィーン イングリッシュ シアターは、オーストリア全土を巡回するスクール ツアー プログラムを提供しており、10 歳から 18 歳までの約 250,000 人の学生に公演を提供しています。

• 公式サイト

北緯48°12′30″ 東経16°21′11″ / 北緯48.20833° 東経16.35306° / 48.20833; 16.35306