| 新しい自転車 | |
|---|---|
![]() | |
| ジャンル | テレノベラ |
| 作成者 | マリア・アントニエタ・グティエレス |
| 著者 | マルシア・デル・リオ |
| ストーリー | カリダッド・ブラボー・アダムス |
| 監督 |
|
| 主演 | |
| オープニングテーマ |
|
| 原産国 | メキシコ |
| 原語 | スペイン語 |
| エピソード数 | 135 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | フアン・オソリオ |
| プロデューサー | ラモン・オルティス |
| 生産拠点 | メキシコ、ベラクルス |
| 撮影 | アントニオ・アセベド |
| エディタ | リカルド・ロドリゲス |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ラス・エストレージャス運河 |
| リリース | 2003年6月30日 ~2004年1月2日 |
『ベロ・デ・ノヴィア』 (英語: The Bride's Veil ) は、2003 年にフアン・オソリオがテレビサ向けに制作したメキシコのテレビ小説です。 [1] [2] 2003 年 6 月 30 日から 2004 年 1 月 2 日までエストレージャス運河で放送されました。スサナ・ゴンサレス、エドゥアルド・サンタマリナ、エクトル・スアレス、シンシア・クリボ、マレーネ・ファベーラ、ブランカ・ゲッラ。
第 1 部は 1969 年のブラジルのテレノベラVéu de Noivaと、 1971 年の同名のメキシコのテレノベラの改作に基づいています。第 2 部は、1989 年のベネズエラのテレビ小説『Rubí rebelde』と 1991 年のメキシコのテレビ小説『Yo no creo en los hombres』に基づいています。
プロット
アンドレア (スサナ・ゴンザレス) は若くて美しい女性で、余命が短いにもかかわらず、生きる強い意志を持っています。彼女は致命的な心臓病を患っています。
彼女は衣料品工場で裁縫師として働いています。ある日、彼女は工場主の娘で有名な自転車選手ホセ・マヌエル・デル・アラモ・サンチェス (エドゥアルド・サンタマリナ)と婚約しているラケラ・ビジャセニョール・デル・モラル(シンシア・クリトボ) のためにブライダルベールを作るよう指示されます。
運命は、たくさんの愛と献身で作られたこのベールを、最終的にアンドレアのものにするでしょう。ホセ・マヌエルは、自分が本当に愛しているのはラケラの妹のアンヘレス (マルレーネ・ファベラ) であることに気付くのが遅すぎます。アンヘレスも彼を愛していますが、二人の愛が実現不可能であることをよく知っています。
アンヘレスは致命的な事故に遭い、同時にアンドレアは心臓発作を起こします。アンヘレスは臓器提供者であり、アンドレアはアンヘレスの心臓の移植を受けたことで命が救われます。真実の愛を失った後、ホセ・マヌエルの性格は劇的に変化し、以前のような幸せで明るい若者ではなくなりました。
しかし、国際的に有名なチャンピオンアスリートとして彼をずっと尊敬していたアンドレアと出会ったとき、彼は再び恋に落ちるチャンスを得る。すぐに二人は恋に落ちる。彼は彼女がアンヘレスの心を受け取ったことを知らない。
ラケラは、妹の幽霊がまだアンドレアの新しい心の中に生きていて、またホセ・マヌエルを奪いに来たのではないかと疑い、恐れるようになる。一方、ラケラの父アザエル・ビジャセニョール (エクトル・スアレス) は、ホセ・マヌエルに彼女との結婚の約束を果たすよう圧力をかけている。
アンドレアは、ホセ・マヌエルが自分を愛しているのは、ありのままの自分なのか、それともかつてアンヘレスのものだった心を愛しているのか確信が持てません。このことやその他多くの障害にもかかわらず、二人は結婚することを決めます。結婚式で、ホセ・マヌエルの母リカルダ (ブランカ・ゲラ) はアンドレアに対する憎しみに満ち、祭壇で彼女を殺そうと銃を取り出しました。
彼女は狙いを定めて発砲するが、アンドレアに向けられた弾丸はホセ・マヌエルに当たった。彼は祭壇でアンドレアの腕の中で息を引き取る。悲しみに暮れるアンドレアは、新たな人生を歩み始めたいと思い、忠実で信頼できる友人のヴィダ (ニウルカ・マルコス) とともにグアダラハラに移住する。彼女の母親の家が誤ってろうそくで焼けた後、彼らはメキシコシティに戻る。アンドレアは知らなかったが、ラケラは叔母と一緒に暮らしていた。
ある日、アンドレアは路上で災難に遭い、そこでホルヘ・ロブレト (エドゥアルド・サンタマリーナが演じる) と出会う。彼女は、彼がホセ・マヌエルに驚くほど似ていることに衝撃を受ける。アンドレアはもはや愛を信じていないが、ホルヘに恋し始める。
彼女は、ラクエラがすでに彼に会っていて、どんな犠牲を払ってでも彼の愛を勝ち取ろうとしていることを知りません。これは、アンドレアにさらなる苦しみをもたらすでしょう。それでも、運命は介入して、ベールがそれにふさわしい持ち主によって着用されることを確実にします。
キャスト
- 第1部
- アンドレア・パス・ゴンサレス役のスサナ・ゴンサレス
- ホセ・マヌエル・デル・アラモ・サンチェス役のエドゥアルド・サンタマリーナ
- ラケラ・ビジャセニョール・デル・モラル役のシンシア・クリトボ
- エクトル・スアレス:アザエル・ビジャセニョール:ラケラ、アンヘレス、フアン・カルロスの父親
- アンヘレス・ビジャセニョール・デル・モラル役マレーネ・ファベーラ:ラケラとフアン・カルロスの妹
- リカルダ・サンチェス・デ・デル・アラモ役のブランカ・グエラ:ホセ・マヌエルの母親
- リア・デル・モラル・デ・ビジャセニョール役のジュリッサ:ラケラ、アンヘレス、フアン・カルロスの母親
- パキータ・ラ・デル・バリオ:アントニア・ゴンサレス「ママ・グランデ」:アンドレアとアニーの祖母
- フィレモン・パス役:レイムンド・カペティージョ:アンドレアとアニーの父親
- マルヴィナ・ゴンサレス役のカルメン・サリナス:アンドレアとアニーの母親
- ホルヘ・ポサ:ラファエル・ソーサ/エルネスト・ソーサ:双子の兄弟
- ロベルト・ヴァンデル:ジェルマン・デル・アラモ:ホセ・マヌエル、フェデリカ、セバスティアンの父
- トニョ・マウリ:フアン・カルロス・ビジャセニョール・デル・モラル:ラケラとアンヘレスの兄弟
- アラン(イサク・カルバハル役)
- ユリアナ・ペニシェ:アニセタ・“アニー”・パズ・ゴンサレス役:アンドレアの妹、ラファエルに恋をする
- ジェシカ・セグラ(ニディア役)
- エリザベス・アルバレス:アザエルの愛人ドゥルセ・マリア・サラザール
- ニウルカ・マルコス:ヴィダ:アンドレアの友人
- アルトゥーロ・バスケス:セバスティアン・パス/セバスティアン・デル・アラモ:アンドレアとアニーの義理の弟、フェデリカとホセ・マヌエルの実の兄弟
- フアン・インペリオ(アンジェロ博士役)
- アリシア・ファー(エドゥアルダ役)
- デメトリオ・カリージョ役のモイセス・スアレス
- ジョーミー・ブランコ(クラウディア・モンテネグロ役)
- カチタ・チャベス役のロレナ・デ・ラ・ガルサ
- マリアナ・サンチェス:フェデリカ・デル・アラモ・サンチェス:ホセ・マヌエルの妹
- エリック役のフアン・カルロス・フランゾーニ
- ロミナ役:ヴァーニャ・バレンシア:ヴィダの妹
- ドニャ・カタリナ・ソーサ役のマーサ・オルティス
- マノロ・ロヨ(アルマンド役)
- エルナン・オカンポ役のハイメ・フェルナンデス
- マノエラ・トーレス(ラ・ペコサ役)
- マルセロ・メヒア役のフェルナンド・ロブレス
- ルベン・オリバレス(エル・プアス役)
- サンドラ・モントーヤ(ヨランダ・モンテロ役)
- ルセロ・カンポス(カルメリタ役)
- ルシア・ブラボー(ラ・レオナ役)
- アザリア役:リサラガ・ウジョア
- アナ・ルイーサ・レイエス役のノラ・パトリシア・ロメロ
- パンチョ役のエリック・オリオールズ「エル・トラクア-H」
- エミリオ・フェルナンデス(メモ役)
- アランブリト・アルマネダ役のイレルカ・イェラルディン
- アーロン・モンテネグロ役のウベルト・ボンドーニ
- シンシア・ウリアス(ジョビタ・ルナ役)
- オルガ役のアドリアナ・チャペラ
- リカルド・マルガレフ(アダン役)
- セルジオ・アルゲタ(テオ役)
- ズーリー役のエンジェル・エンシソ
- イメルダ役のエレナ・シルバ
- エンリケ・ベルムデス(マウロ役)
- ハビエル・オルティス・インスンザ役のフアン・カリレス
- イサウロ役のフアン・M・エスパダス
- ニコラス・ナヴァ役のシルヴィオ・ゴマグイ
- リセンシアド・イエペス役のアルトゥーロ・ギザール
- パブロ・チェン(テキーラ役)
- イザベル・“チャベリータ”役のイルマ・ドランテス
- パブロ・マガリャネス(ラウル役)
- レオネル・カルバハル役のミゲル・アンヘル・ロヨ
- ピエトロ・ヴァンヌッチ(ルイージ役)
- マヌエル・ランデタ(ロマン・ルイス役)
- ハシント役のラウール・パディヤ・“チョフォロ”
- リセンシアド・エフライン・ベガ役のラウル・マガーニャ
- カルロス・ボナビデス本人役
- フアン・ベルドゥスコ
- アドリアナ・ロホ
- ナタリア・トラヴェン
- リベルタッド
- カルロス・プロバート
- 第二部
- アンドレア・パス・ゴンサレス役のスサナ・ゴンサレス
- ホルヘ・ロブレト役のエドゥアルド・サンタマリーナ:ホセ・マヌエルのそっくりさん
- シンシア・クリボ:ラクエラ・ビジャセニョール・デル・モラル役:ホセ・マヌエルと恋に落ちる
- マルヴィナ・ゴンサレス役のカルメン・サリナス:アンドレアとアニーの母親
- ニウルカ・マルコス:ヴィダ:アンドレアの友人
- リリア・アラゴン:エンリケタ・バルベルデ・デル・モラル:アルトゥーロの母親
- ウンベルト・エリゾンド(ペドロ・ロブレト役):ホルヘとアレクシスの父
- イマノル・ランデタ:アレクシス・ロブレト:ホルヘの弟
- イザベル・“チャベリータ”役のイルマ・ドランテス
- シルビア・マリスカル:レティシア・デ・ロブレト:ホルヘとアレクシスの母親
- モニカ・ドセッティ(フランシスカ・“パカ”・リベロ役)
- ヴァージニア・ミラバル・デ・デル・モラル役のクラウディア・シルバ
- レイナルド・ポルティージョ役のミゲル・ピサロ
- アイトール・イトゥリオス(マルコス・ルイス役)
- ボビー・ラリオス:ベト・カステル:ヴィダの夫
- アデラ・ミラバル役のロレーナ・ベラスケス:アルトゥーロの妻、ヴァージニアの叔母
- イザベル・マルティネス「ラ・タラビージャ」ゾイラ・ラミレス/ベレン役
- ホセ・ルイス・コルデロ:グマロ・エストラーダ
- リセンシアド・アルバロ・フリオ・カスティージョ役のオスカー・トラヴェン
- アンパロ・ガリード(カンディダ役)
- フリオ・プレシアド(フリオ・モンテルデ神父)
- アルトゥーロ・デル・モラル・バルベルデ役のルイス・マダリア:ラケラのいとこ
- イネス・ゴンサレス役のロレナ・エンリケス
- ジェシカ・セグラ(ニディア役)
- ギレルモ「メモ」役のエミリオ・フェルナンデス
- ロベルト・マリン(ヒューゴ役)
- ウルスラ役のマリア・クララ・ズリタ
- テオ・タピア(ルシオ・ゴンザレス役)
- クラウディア・オルテガ(サンドラ役)
- ヴァネッサ・アリアス(ネディ役)
- ラテン・ラヴァー、ラテン
- クインタニーヤ博士役のガブリエル・デ・セルバンテス
- グロリア役のエストレラ・ルーゴ
- エドゥアルド・バルセナス博士役のエドゥアルド・アントニオ
- カルロス・アルフレッド・エスコバル役のアーチー・ラフランコ
- フロール・プロクナ、ジョセファ「フェファ」役
- パトリシア役のケルチー・アリスメンディ
- アンヘレス・アロンソ(テレサ役)
- レベッカ・マンリケス(ラマラ役)
- アンドレス・プエンテス・ジュニア(サミー役)
- レベッカ・マンキタ(ヤラ役)
- ダリラ・ポランコ(アラセリー役)
- チャト役ヒューゴ・アセベス
- アルセニオ・ロペス役のフアン・カルロス・ボネット
- エンリケ役のラウル・カステリャノス
- ソコロ役のケタ・ラヴァット
- ドン・フィリベルト・カステル役のウーゴ・マシアス・マコテラ
- バジリオ・ロペス役のルベン・モラレス
- リセンシアド・ガルビス役のフランシスコ・アヴェンダーニョ
- パトリシア役のナイデリン・ナバレッテ
- フラビア・モラレス役のファティマ・トーレ
- ルシア・パイレス
- エレナ・シルバ(イメルダ・ペレス役)
- ラモン・メネンデス(ヒメネス役)
- ラリータ役のエレンディラ・ズマヤ
- 司会のアルトゥーロ・グイザール
- エヴァリスト役のロベルト・ルイ
- ミリアム・ジャッソ(アリシア役)
- シュラ(マリッサ役)
- アルバート・チャベス(コントレラス役)
- パブロ・チェン(テキーラ役)
- イリアナ・ムニス(スージー役)
- セルヒオ・ヒメネス:フエス・エステベス
- ビゴテス役のフアン・カルロス・ノボア
- ブラウリオ・カンチーノ役のマウリシオ・ロルダン
- トニー役のカルロス・バラート
- トーマス・ガルシア(ハロ役)
- カルロス・ボナビデス本人役
- モリーナ博士役のホセ・ミゲル・チェカ
サウンドトラック
受賞歴
参考文献
- ^ 「20 Refritos De Telenovelas Que No Debieron Existir」(スペイン語)。ラテンタイムズ.com。 2014 年 12 月 10 日。2016 年5 月 24 日に取得。
- ^ “Velo de novia Telenisa 2003” (スペイン語). todotnv.com。 2009 年 9 月 3 日。2016 年5 月 24 日に取得。
- ^ latinaceawards.org (2004年4月19日). “36a ENTREGA ANUAL DE PREMIOS ACE / 2004” (スペイン語). 2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月28日閲覧。
外部リンク
- IMDbの Velo de novia
- 公式ウェブサイト:esmas.com(スペイン語)

