Loading article…
| ヴァッレ・デ・ロス・インヘニオス | |
|---|---|
| 製糖工場の谷 | |
 ヴァッレ・デ・ロス・インヘニオス | |
.svg/500px-Cuba_(location_map).svg.png)  ヴァッレ・デ・ロス・インヘニオス | |
| 長さ | 12キロメートル（7.5マイル） |
| エリア | 270 km 2 (100 平方マイル) |
| 地理 | |
| 人口密集地 | トリニダード島外、キューバ |
| 座標 | 北緯21°50′29″ 西経79°51′59″ / 北緯21.84139° 西経79.86639° / 21.84139; -79.86639 |
| 正式名称 | トリニダードとバジェ・デ・ロス・インヘニオス |
| タイプ | 文化的な |
| 基準 | iv、v 等 |
| 指定された | 1988年（第12回） |
| 参照番号 | 460 |
| 地域 | ラテンアメリカとカリブ海 |
ロス・インヘニオス渓谷は、砂糖工場の谷とも呼ばれ、キューバのトリニダード島から12キロメートル（7.5マイル）離れたところにある、3つの谷がつながってできた渓谷です。サン・ルイス、サンタ・ロサ、マイヤーの3つの渓谷は、18世紀後半から19世紀後半にかけて砂糖生産の中心地でした。キューバの砂糖産業の最盛期には、3つの渓谷で50を超えるサトウキビ工場が稼働し、3万人を超える奴隷が工場と周囲の サトウキビ農園で働いていました。
1988年、ロス・インヘニオス渓谷と隣接するトリニダード島は、初期の砂糖貿易産業の証拠として、ユネスコの世界遺産に登録されました。 [1]地域全体は270 km 2 (100 平方マイル) に及び、70を超える旧製糖工場の跡地が含まれています。
概要
1512年にサトウキビを島に持ち込んだスペイン人が最初にキューバに定住して以来、砂糖生産はキューバにとって重要な産業であり、商品の貿易はトリニダード島とその周辺地域を豊かにした。砂糖生産が主要産業であった18世紀後半から19世紀にかけて、島は世界有数の砂糖生産地となった。気候と土壌はサトウキビ栽培に最適で、良好な港と内陸部の交通網により精製砂糖の輸送と輸出が容易になった。砂糖が腐るのを防ぐには迅速な輸送が必要であり、この目的のために1880年代後半に谷を通る特別な鉄道が敷設され、ロス・インヘニオス渓谷とトリニダード島、およびトリニダード島から海岸沿いに6km (4マイル)離れたカシルダ港が結ばれた。渓谷には、アガバマ川、リオ・カラクセイ川、リオ・デ・アイ川、リオ・タヤバ川 など、いくつかの川が水を供給しています。
ヨーロッパからの入植者が持ち込んだ病気との接触や奴隷としての劣悪な扱いによる減少により、キューバ原住民が事実上絶滅したため、スペインの農園所有者はアフリカ人を輸入してサトウキビ畑や製粉所で奴隷として働かせることにした。1820年にスペインが奴隷制度を廃止したことで、奴隷の輸入はより困難になったが、19世紀の独立戦争までこの地域の経済的優位は終焉を迎えず、製糖工場の多くが放棄されたり荒廃したりした。
製糖工場のほとんどは廃墟となっているが、農園の家が残るグアチナンゴや、所有者の家、塔、そして元々の奴隷の宿舎であったバラコンがいくつか残っているマナカ・イスナガ農園など、いくつかの場所には無傷の構造物が残っている。バラコンは現在住宅として使われており、修繕が行き届いていないが、家（レストランに改装されている）と「イスナガ・タワー」はよく維持されている。
高さ45メートル（147フィート）の塔は、所有者のアレホ・マリア・イスナガ・イ・ボレルによって1816年頃に建設されました。[2]専門家によると、かつて塔の上に吊るされていた鐘は、奴隷たちの労働時間の始まりと終わり、朝、正午、午後の聖母マリアへの祈りの時間を告げていました。また、火事や奴隷の逃亡の際に警報を鳴らすためにも使われていました。塔の高さと壮麗さは、奴隷たちに対するイスナガの権力と、砂糖産業や地元社会における彼の地位を示すものでした。一時はキューバで最も高い建造物でした。この地域のランドマークとして認められているイスナガの塔は、スペイン植民地時代のこの地域の物質文化の繁栄を物語っています。大きな鐘は現在、塔のふもとに鎮座しています。
ギャラリー
-
谷 -
マナカ・イズナガ邸の塔 -
マナカ・イズナガ邸の奴隷住居 -
マナカ・イスナガ邸宅 -
トリニダードからバジェ・デ・ロス・インヘニオス方面の眺め -
参照
参考文献
- ^ 「トリニダードとロス・インヘニオス渓谷」。ユネスコ世界遺産センター。国際連合教育科学文化機関。 2021年5月28日閲覧。
- ^ ホルヘ・イズナガ。 ALEJO MARIA IZNAGA BORRELL イズナガの系図 (IZNAGA - 1420 - 現在)、2012 年 12 月 5 日閲覧。
- 「世界遺産リスト：トリニダードとバジェ・デ・ロス・インヘニオス」。ユネスコ。 1997年。2007 年3 月 26 日に取得。
- レイチェル・カーリー（2000年）「キューバ：400年の建築遺産」ワトソン・ガプティル、224ページ。ISBN 0823011283。
- トリニダード市立博物館の情報。2007 年 3 月 25 日閲覧
- イズナガ マナカ エステートからの情報。2007 年 3 月 25 日閲覧
- 「トリンダ」（スペイン語）。国立保護区組織。2007 年3 月 26 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのバジェ・デ・ロス・インヘニオスに関連するメディア