Loading article…
ウラチェリ・グルッカンマール（プトゥッセリ・グルッカル 18 世紀パンディットとしても知られる）は、ヘルマン・グンデルトに サンスクリット語とマラヤーラム語を教えた男性たちです。記録によると、彼は 18 世紀に生きていました[1] [2] 5 人の兄弟は、タラセリ近郊のチョクリのカヴィユル、ティヤー家に生まれました。[3] 1871 年に設立されたグルクルラム LP スクールは、ウラチェリ・グルッカルによって設立されました。彼らの仕事は、領主の牛の世話をすることでした。[4] この間、彼女は学校の外で読み書きを学びました。[4] グルはこれらの子供たちの並外れた知性を見て、領主の許可を得て学校内で彼らに教えました。[4] 彼らは急速に知識を深め、すぐに国の教師になりました。[4] 以下は、5 人のウラチェリ・グルナタンマールです。
1.クンジカンナン・グルナサン（1764～1841）、
2.クンジチャンタン・グルナタン、
3.オテナン・グルナタン
4.チャタパン・グルナタン、
5.コーラン・グルナタン[1] [5] [6]
グルは香り高い詩人でした。そのため、彼らが住んでいた地域は後にカビヨールとして知られるようになりました。[4] ヘルマン・グンデルトは彼らのことを聞きつけ、マラヤーラム語を学ぶために彼らを探し出しました。グンデルトは、ウラチェリーのグルをイルクンヌに招待することでマラヤーラム語を習得しました。ウラチェリー・グルナタンは、マラヤーラム語で最初の辞書を編纂するきっかけにもなりました。これらのグルの記念碑として唯一残っているのは、カビヨールに彼らが住んでいた家です。[4]
参考文献
- ^ ab "ചൊക്ലി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, ചരിത്രം, 「」。 2014 年 7 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 7 月 24 日に取得。
- ^ ヒンドゥー、タラセリーのグンデルトの遺産
- ^ SC Bhatt および Gopal K. Bhargava (2005)。インドの州および連邦直轄領の土地と人々。p. 289。ISBN 978-81-7835-370-82016年5月27日にオリジナルからアーカイブ。 2015年11月15日に閲覧。
テリチェリーのこのバンガローは、ヘルマン・グンダート博士の住居でした。彼は20年間ここに住んでいました。
- ^ abcdef പന്ന്യന്നൂർ ഭാസി。 「ഊരാച്ചേരി ഗുരുനാഥന്മാർ」。 ഗുണ്ടർട്ടിന്റെ ഗുരുനാഥന്മാർ (PDF) (マラヤーラム語) നളന്ദ പബ്ബ്ലിക്കേഷൻ。 26～34ページ。ISBN 978-81-300-1398-5. 2014年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月30日閲覧。
- ^ K s. Mathew (1500–1962)。海洋マラバールとヨーロッパ人。インドの本。p. 468。ISBN 9788178710297. 2008年8月9日閲覧。
- ^ "ചൊക്ലി ഗ്രാമപഞ്ചായത്ത്, പഞ്ചായത്തിലൂടെ, ചൊക്ലി - 2010"。 2014 年 7 月 24 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 7 月 24 日に取得。