『Until I Find You』 (2005年)は、ジョン・アーヴィングの11番目の出版小説である。 [ 1 ]この小説は当初一人称で書かれ、出版の10か月前に変更された。幼少期の性的虐待や、長らく行方不明だった父親が最終的に精神病院に入院するなど、多くの内容が自身の経験に近すぎることに気づいたアーヴィングは、小説を三人称で完全に書き直す間、出版を延期した。 [ 2 ]
この小説は、作者の他の作品で既に扱われてきたテーマやプロット展開を多く用いているものの、記憶の不確かさ、特に子供の記憶(この場合は主人公ジャック・バーンズの記憶)というテーマに新たな視点から切り込んでいる。物語はカナダ、ヨーロッパの大部分、そしてアメリカ合衆国を舞台に展開する。
物語の前半では、ジャック・バーンズ[ 3 ]という名の若いカナダ人俳優が、タトゥーアーティストのサブカルチャーを通して父親を探すため母親と旅をする青春時代を追う。 『ガープの世界』の主人公やアーヴィング自身と同様に、ジャックはレスリングの才能と、青年期の性的覚醒や虐待など、成長していく過程で彼を助けたり妨げたりする大家族を見つける。
物語の後半では、ジャックはかつて自分が理解していると思っていた誤解の背後にある真実を探求する旅に出る。
この小説の評価は芳しくない。パブリッシャーズ・ウィークリーは「絶え間なく続く生々しい性的虐待は不必要だ」と評したが、概ね肯定的に評価しており、「アーヴィングは小説のそれほど下品ではない要素を実に巧みに扱っている」と述べている。[ 4 ]カーカスは、この小説を「アーヴィングの最悪の小説」と評している。[ 5 ]インディペンデント紙は、この本は長すぎるし編集が必要だと評し、この小説を読むよりもウィリアム・キーパーズ・マックスウェル・ジュニアの作品を読むことを勧めている。[ 6 ]
原作では、ジャックは1999年にアカデミー脚色賞を受賞する。しかし実際には、この賞は1999年にジョン・アーヴィング自身が自身の著書『サイダーハウス・ルール』を脚色した作品で受賞している。さらに、ジャックは助演男優賞もマイケル・ケインに譲る。ケインも同年、『サイダーハウス・ルール』で受賞している。 [ 1 ]