Loading article…
| ユニオンテラスガーデン | |
|---|---|
 アバディーンのフローラル クレストと、その背景にあるヒズ マジェスティーズ劇場。 | |
| タイプ | パブリックガーデン |
| 位置 | アバディーン、スコットランド |
| 座標 | 北緯57°8′49″ 西経2°6′12″ / 北緯57.14694° 西経2.10333° / 57.14694; -2.10333 |
| エリア | 1ヘクタール（10,000 m 2） |
| 作成 | 1879 |
| 運営者 | アバディーン市議会 |
| 状態 | 年中無休 |
ユニオン テラス ガーデンは、スコットランドのアバディーンのユニオン テラスにある公共の公園と庭園です。
庭園
サンクン ガーデンは 1879 年に一般に公開され、約 2.5 エーカーの広さがあります。この空間は、北はローズマウント高架橋、南はユニオン ストリートのメイン通り、東は鉄道と現在は地下を流れるデン バーン、西はユニオン テラスに囲まれています。
一般に信じられていることとは異なり、この地域は自然の円形劇場ではなく、1889 年に北端に後期ビクトリア朝の高架橋が建設された小さな川の谷です。円形劇場は、デンバーン テラスの取り壊し後に残った屋根付きの遺跡から形成されました。
公園はアバディーンの最も優れた建築物に囲まれており、その中でも特に目立つのは、北側のヒズ・マジェスティーズ劇場、セント・マーク教会、ローズマウント・ヴァイアダクト図書館、東側の トリプル・カークスです。
公園の北側には、市の紋章の花の紋章が正式に植えられ、維持されています。
庭園のユニオン ストリートの端には、樹齢 200 年近いニレの成木が群がっています。この木々は、かつてコービー ハウと呼ばれていた場所の跡地に立っています。コービーはスコットランド語でカラスを意味し、ハウは川の谷にある低地の牧草地を意味します。カラスがニレの木に巣を作ることから、コービー ハウは今でもこの地域にふさわしい呼び名です。この木々はもともと、新しく拡張されたユニオン テラスが庭園に滑り落ちないように、堤防を安定させるために植えられました。
ユニオンテラスに沿って走るアーチは、このエリアを遊園地に変えることに尽力した建築家ジェームズ・マシューズによって設計された。 [1]
将来の発展 - シティガーデンプロジェクト
2010年に庭園を改造する物議を醸す計画が発表された。
5月19日、アバディーン市議会は、市の中心部を活気のある文化的な市民スペースと庭園に変えるシティスクエアプロジェクトに賛成票を投じた。[2]同時に、庭園内に現代アートセンターを建設するという代替案であるピーコック提案は却下された。
地元の石油王サー・イアン・ウッドは、シティ・スクエア計画を支援するために私財を最大8500万ポンド投じ、「市中心部の経済的存続を確実にする」と約束した。[3]現在の計画では、庭園の高さを上げて「イタリアの壮大な広場とミニセントラルパークを合わせたような」広場を作ることになっている。建築会社ハリデイ・フレイザー・マンローが行った技術評価では、この計画の建設費用は約1億4000万ポンドと見積もられた。スコットランドの新しい芸術文化団体クリエイティブ・スコットランドの次期代表アンドリュー・ディクソンは最近、この計画を「市にとって真のチャンス」と称賛した。[4]計画の一環として、市議会議員らはピーコックが運営する新しい文化センターに少なくとも1500万ポンドを充てることを定めた。[5]
ピーコック ビジュアル アーツは、アバディーン市議会と共同で、アバディーンに現代アート センターを開発する代替案に取り組んでいた。ロンドンを拠点とする建築家ブリサック ゴンザレスが設計したこの開発は、ロバート バーンズ像の下にある庭園の既存の斜面に建設される予定だった。予算 1,350 万ポンドのこの建物には、ギャラリー、テレビ スタジオ、印刷スタジオ、レストラン、ピーコック スタッフのオフィスが入り、アバディーン市議会の芸術開発および芸術教育チームの拠点となるほか、シティムーブス ダンス エージェンシーのための追加スペースも提供される予定だった。このプロジェクトは完全な計画許可を受けており、アバディーン市議会、スコットランド企業局、スコットランド芸術評議会から 950 万ポンドの公的資金を確保し、2009 年 11 月下旬に着工する予定だったが、アバディーン市議会によって却下された。
ACSEFが実施したパブリックコンサルテーションの結果、回答者の55%がシティスクエアの提案に反対し、44%が賛成した。[要出典]それにもかかわらず、ACSEF（アバディーン市およびシャイア経済未来協会）はプロジェクトを進めることを決定し[要出典]、国際設計コンペという次の段階に進むために市議会に承認を求めた。シティスクエアプロジェクトは、アバディーン市民だけでなく、多くのアバディーン国外在住者や遠方の人々の間でも大きな議論を呼んでいる[要出典] 。プロジェクト反対派はユニオンテラスガーデンの友の会として知られるキャンペーングループを結成した。[6]キャンペーングループは2010年6月12日にガーデンで大規模なピクニックを開催し、1,000人以上が参加し、計画に反対する市議会議員宛ての手紙が400通近く届いた。[要出典] 2011年3月2日、9万人が投票した国民投票の結果、52%がシティガーデンプロジェクトに賛成し、プロジェクトが次の段階に進んだことが発表されました。[要出典]
シティガーデンプロジェクトの拒否
2012年8月22日、アバディーン市議会は最終的に2票差でシティガーデンプロジェクトを否決した。[7]市議会議員らは、ユニオンストリート、アートセンター、ミュージックホール、レモンツリー、ミザーカークを再開発するという独立同盟グループの代替案を支持した。[8]
今後の展開 - シティガーデンプロジェクト後
2012年にシティガーデンプロジェクトが却下された後、イアン・ウッド卿は2013年8月21日に代替計画に5000万ポンドを拠出する用意はあると述べたが、そのような計画は2013年末までに実施する必要があると示唆した。[9] 2013年12月、アバディーン市議会はイアン・ウッド卿の5000万ポンドの提案を却下したが[10]、その後2014年1月に撤回された。[11]
2013年8月29日、再開発の可能性のある新しい図面が発表され、全国紙と地元紙の両方で報道された。市の建築家ジョン・ハリデイによる図面では、庭園は部分的に盛り上げられ、一部のエリアは窪んだままになっていることが示されていた。設計には、ベルモント通りにつながるようにデンバーンの2車線道路と鉄道の線路を覆うこと、新しいアートセンターの創設、アバディーン鉄道駅への新しい入り口などが含まれていた。[12] [13]ハリデイの計画のさらなる展開は、2014年1月27日に発表され、ブリッジ通りからマーケット通りまで続くユニオン通りの一部に天蓋を追加することを中心にしており、その一部は8月の計画で提案されたようにシビックスクエアの一部を覆うことになっていた。[14]
2019-2022年再開発
2019年、ユニオンテラスガーデンは再開発のため閉鎖され、2022年12月22日に再オープンしました。[15]
参照
参考文献
- ^ Morag Lindsay (2010年10月23日). 「Campaigners to give city gardens a facelift」. The Press and Journal . 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Union Terrace Gardens計画が承認”. STV . 2010年5月19日. 2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カルム・ロス (2009年10月30日)。「イアン・ウッド卿の『新たな市民の心』のビジョンの採用を求める」ザ・プレス・アンド・ジャーナル。[リンク切れ ]
- ^ Ryan Crighton (2010年5月25日). 「Sir IanのUnion Terrace Gardens計画に意外な後押し」. The Press and Journal . 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アバディーン市議会議員が市立芸術センター計画を否決、ピーコック・ビジュアル・アーツの将来は不透明」Culture24 2010年6月1日。2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Calum Ross (2010年3月16日). 「Alternative Union Terrace Gardens 計画が提案される」. The Press and Journal . 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Frank Urquhart (2012年8月23日). 「アバディーンを分断していたユニオンテラスガーデン開発が2票差で否決」The Scotsman . 2018年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ダニー・ロー（2012年8月22日）。「アバディーン市議会議員らは、市中心部の公園を改造するという物議を醸す計画に反対票を投じた」STV。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ユニオンテラスガーデン、アバディーン再開発に資金提供」BBCニュース、2013年8月21日。
- ^ Frank Urquhart (2013年12月16日). 「アバディーン、サー・イアン・ウッドからの5000万ポンドを拒否」The Scotsman。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Frank Urquhart (2014年1月24日). 「Sir Ian Wood withdraws £50m gift to Aberdeen」. The Scotsman . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アバディーンのユニオンテラスガーデンの新計画が発表される」BBCニュース。2013年8月29日。
- ^ Niamh Burns (2013年8月29日). 「アバディーン市中心部の将来に向けた新たなビジョンが明らかに」Evening Express。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「都市の新たな夜明けか?」The Press and Journal 2014年1月27日。[リンク切れ ]
- ^ ゴシップ、アラステア（2022年12月22日）。「ユニオンテラスガーデンが3年間の3000万ポンドの改修工事を経て再オープン」。プレスアンドジャーナル。 2023年3月11日閲覧。