ウマ・バット

ウマ・バット（1952年生まれ）はインドの学者、作家、女性向け雑誌の創刊編集者である。彼女は故郷のウッタラーカンド州の政治問題に関わっている。

彼女はアグラ大学で修士号と博士号を取得した。^[1]

1990年に彼女は「女性中心」の雑誌『ウッタラ』を創刊した。 ^[2]詩や小説の出版に加え、ウッタラーカンド州の社会問題を取り上げ、タブーに挑戦する勇気のある「普通の」女性たちの物語を特集している。^[2]バット氏がこのプロジェクトの「先鋒」を務めたと言われているが、^[2]共同創刊者にはカムラ・パント、バサンティ・パタック、シーラ・ラジワールもいた。

1980年代、バットはフェミニスト雑誌『マヌシ』に「ウッタラーカンド州の反酒類運動」に関する6ページの記事を寄稿した。これは、アルコール産業が家計や女性の安全に与える悪影響について強く感じていた女性たちが参加した運動だった。 ^[3]この人気運動に参加した女性たちは、1990年代にウッタル・プラデーシュ州からの分離運動を支持するよう奨励され、2000年にウッタラーカンド州が独立することになった。バットは、女性にとって大きな懸念事項について約束したがその後撤回した男性政治家たちに裏切られたと述べている。彼女はまた、独立運動に貢献した女性たちが新国家が樹立されたら再び政治活動に積極的に関わらなくなると男性が期待するやり方を批判した。^[4]

ウマ・バット博士は、ナイニタールのクマオン大学ヒンディー語学科の言語学者で、ヒマラヤ言語の専門知識を持っています。彼女は、インド人民言語調査の一環として『ウッタラーカンド州の言語』を共同編集しました。^[5]これは、インドの現在の言語と消滅しつつある言語の両方を研究するシリーズです。出版社は、この作品は「先住民、少数民族、そして疎外された人々の言語に目を向ける必要性に取り組んでいる」と述べています。^[6]このプロジェクトの共同編集者は、彼女の夫である歴史家のシェカール・パタクでした。 ^{[7]彼らはまた、19世紀の探検家}ナイン・シンに関する本を共著しています。^[8]