ウルジャン

『ウルジャン』は、2007年にフォルカー・シュレンドルフが監督し、フィリップ・トレトン、アヤナト・クセンバイ（以前はアヤナ・イェスマガンベトワ^{[ 1 ]}としてクレジットされていた） 、デヴィッド・ベネントが出演したドラマ映画である。

フランス人のシャルルはカザフスタンを旅していたが、車が故障したため、馬を手に入れるまで徒歩で旅を続けることを決意する。地元の若いフランス語教師ウルジャンは、彼に同行し、支援することにする。彼女はシャルルがハン・テングリ山を目指していることを知る。道中、ニューエイジのシャーマン、シャクニが彼らに加わる。彼らは皆、シャクニが聖地と考える伝説の山へと向かう。そこで隠された宝物や救済が見つかるかどうかは、観る者の想像に委ねられる。

ドイツでは「ウルツハン」は「概ね好意的な報道」を受けた。^{[ 2 ]}テキサス大学オースティン校のゲルマン研究准教授ハンス＝ベルンハルト・メラー^{[ 3 ]}とコーカー大学のコミュニケーション教授ジョージ・レリス^{[ 4 ]}は、「ウルツハン：シュレンドルフのグローバル化された東洋と西洋」と題した3582語の詳細なレビューを発表し、「ウルツハン」を称賛した。^{[ 5 ]}彼らのエッセイは、フォルカー・シュレンドルフが「西洋の慣習をヨーロッパとアジアの境界に物理的、知的、精神的に転置することによって」、「抽象的な問題」を捉えられるようにしたと証明している。彼らはまた、「ウルツハン」が「そのテーマを単純な二極対立に還元することを拒否することによって達成された特別な複雑さ」を持っていると認定した。 Variety誌の全く異なるレビューでは、「ウルジャン」を別の映画と比較し、最終的に数学的な結論に達しました。それは、「シエラ・マドレの宝」の1巻には、「ウルジャン」の10巻よりも多くの衝突と口頭での説明が含まれているというものでした。^{[ 6 ]} ABCのジュリー・リッグは、「ウルジャン」を「パリ、テキサス」と比較し、「心に残る」と同時に「神秘的で美しい」と評しました。^{[ 7 ]}

• Ulzhan（www.offscreen.com）
• IMDbのウルジャン