ウクライナ自衛隊

ウクライナ自衛隊
設立	1942-1945
国	ウクライナ
支店	オウン-M
タイプ	歩兵部隊
役割	通常ユニット
サイズ	500 - 1000人の兵士

ウクライナ自衛軍団またはヴォリン軍団、 Schutzmannschaft Bataillon der Sicherheitspolizei 31とも- 第二次世界大戦中のウクライナの協力義勇武装組織。^[1]

これは、1943年9月にヴォルィーニのOUN(m)反乱軍を基盤として創設された、第三帝国軍内のウクライナ軍組織であり、その司令部は、OUN(b)との対立の結果、ポーランドとソ連のパルチザンによる武力攻撃からウクライナの住民を保護するためにドイツとの協定を結ぶことを決定した。

1942年、OUN内のウクライナ人の間で大きな分裂が起こり、最終的にOUNはOUN -BとOUN-Mという2つの敵対する派閥に分裂した。この分裂がさらに大きくなった主な理由は、アンドリー・メルニクが、勢力を増していたソ連のパルチザンと戦うため、また同時にドイツのテロからウクライナ国民を守るために武装部隊を結成したことであった。メルニクのパルチザンは、ヴォルィーニなどで組織された。最初の戦闘行動は1942年12月に彼らによって行われた。OUN-Mの軍事部隊は、1943年初春に、ドイツへの奉仕を放棄して集団脱走した多くのウクライナ警察官が加わり、著しく勢力を増した。メルニクはソ連のパルチザンとの戦いに集中し、ドイツ占領軍に対する行動も実行した。とりわけ、1942年1月か2月には、彼らはドゥブナの刑務所にドイツ人によって拘留されていたウクライナ人を解放した。^[2]

UPAチキンズのマクシム・スコルプスキ（「マックス」）の回想録によると、M.ニェズヴィエツキの部隊は、その存在の4か月間に12回の戦闘と武装小競り合いを繰り広げ、そのうち10回はドイツ軍と、1回（1943年5月1日、クティ近郊）はポーランド警察と、もう1回（1943年4月6日～5日）はS.コフパクのソ連パルチザンと戦った。これらの戦闘の結果、敵は数百人の兵士を失った。最終的に、1943年にバンデラは前述のメルニクの部隊の一部を武装解除して征服し、一部はドイツ軍と協力してレギオンを結成した^[2]。

OUN-M の指導部は、OUN のバンデラ派とその傘下のウクライナ反乱軍によるポーランド人の大量虐殺に対して否定的な姿勢をとった。しかし、ヴォルィーニでは、主に地元の司令官の主導で、メルニコフ派がポーランドのパルチザンや自衛隊と戦い、民間人を攻撃した事件があった。とりわけ、「ビリー」の指揮下にあるソトニアは、ザボロツェで犯罪に関与した。メルニコフ派の他のソトニアは、ウクライナ反乱軍とともに、カンティとポリツカ地域でポーランド人の大量虐殺を実行した^[2]

1943年7月、ウクライナ民族運動のすべての派閥を征服しようとしていたOUN-Bは、OUN-M軍の粛清に着手した。ヴォルィーニでは、ウクライナ反乱軍部隊が奇襲を仕掛け、「クリン」と「ビリー」のメルニコフ派を包囲し武装解除した。一部の将校とパルチザンはUPAに徴兵された。拒否した者はOUN保安局によって残酷に殺害された。^[3]

軍団の結成の物語は、ポーランドの補助警察部隊が「オクン」というあだ名の連絡将校を逮捕したことから始まった。被拘留者から大量のOUN-Mの煽動とプロパガンダの資料が発見されたため、ポーランド人は「オクン」をルーツクのゲシュタポに引き渡した。ルーツク地方のミェルニコヴォの住民のリーダーの一人、ミハイロ・ソルティス（「チェルカス」）は、この事件をすぐに知り、すぐにゲシュタポに手紙を送り、ドイツ当局とドイツ国防軍の代表者に対する広範囲かつ全面的なテロを脅迫した。驚いたことに、この種の最後通牒に対する回答は「オクン」自身から返され、ドイツ人、いやむしろルーツクのSDが交渉を申し出たと報告した。^[4]

数百人のメルニコフの指導者によって招集された地区会議は、そのような交渉は実行可能であると決定し、「チェルカス」をウクライナ代表団の長に任命した。1943年9月、メルニコフの住民とドイツ人の間の会合がルーツクの郊外の墓地の一つで行われた。次の会合は1週間後に開催された。ウクライナ側は地元の協力に同意したが、いくつかの条件を設定した。^[4]

• 強力な軍事部門の編成。
• この部隊はヴォルィーニでパルチザン的な性格を持って活動することになる。
• この師団の任務は、ソ連のパルチザンと戦い、ポーランドの武装勢力からウクライナ国民を守ることだけである。
• ドイツ軍司令部は、弾薬、制服、武器に関して師団のあらゆるニーズを完全に満たしています。
• この部門の指揮権はウクライナ人によってのみ行使され、ドイツ軍の指揮は部門の内部活動には干渉しない。
• 同局は、ドイツがこの地域のウクライナ住民に対していかなる暴力行為も行わず、逮捕も行わない限り、ドイツと戦うつもりはない。
• ドイツ軍司令部はヴォルィーニ刑務所からウクライナの政治犯全員を釈放する^[4]。数日後に3回目の会合が開催され、ドイツ側はウクライナ側の提案に同意した^{[5] 。}

おそらく 1943 年 8 月、OUN 保安局によって告発された OUN-M 野戦組織のメンバーから、ヴォルィーニでパルチザン部隊が結成されました。部隊を率いたのは、ミハイウォ・ソルティス (偽名「チェルカス」) とアルヨン・ポリシュチュク (偽名「ネツァイ」) でした。その後すぐに、メルニコフの連絡将校の 1 人がドイツ軍の手に落ち、この部隊が保安局の注目を集めました。8 月後半または 9 月初旬、ミウォシュ村の墓地で、ルーツク OUN-M 地方代表と地元 SD の将校の間で最初の会議が開かれました。その後の話し合いがルーツクで行われました。最終的に、メルニコフ派がドイツ軍と協力してソ連およびポーランドのパルチザンと戦う部隊を結成することで合意しました。見返りとして、ドイツは逮捕されたメルニコフ派の釈放に同意し、地元のウクライナ住民に対する弾圧を制限すると宣言した。^[6]

当初、ULSはRejdujczyj Viddilという名前で登場しましたが、1944年春にはすでにドイツの報告書ではKampfgruppe Assmussi Sonderheit Assmuss、さらにはMelnikkam pfgruppeと呼ばれていました。一部の歴史家によると、この部隊はVolhynian LegionまたはVolhynian Self-Defense Legionとも呼ばれていました。^[7]ウクライナ自衛軍団という名称がいつから使われ始めたかを特定することは困難ですが、^[7]おそらく1944年6月までには使われていたでしょう。この期間中、特にドイツ人はUkrainische Selbstschutz Legionおよび第31 SMdS Bataillon1という名称を使い始めました。^[7]文献には、ドイツの資料に記録されている第31 SD大隊（Kost' B ondarenkoが使用）または第31 Schum a（Schutzmannschaft）という名称も見られます。^[7]

組織的には、軍団は3つの民兵と1つの経済百人隊から構成されていた（指揮官は百人隊長「ネハイ」、ミハイロ・カルコツ、ユ・マクフ、O・グニャ）。戦闘員の総数は約500人だが、他のデータによると1000人以上である。部隊はライフル、20丁の拳銃、2丁の機関銃、2丁の対戦車砲で武装していた。正式には、ULSは自動車部隊とみなされていたが、車の代わりに農民の荷車しか持っていなかった。軍団にはまず学校が設立され、1944年の夏からは大学も設立された。軍団は独自の雑誌「ウクライナ軍団」も発行していた^[8]。

1943 年 11 月末まで、「チェルカス」-「ネハイ」部隊は、主に志願兵の募集とこの地域における OUN-M の影響力維持を目的とした独自の活動を行っていました。12 月初旬、部隊はドイツの車両でポドハイツェに移送され、そこで軍団の編成が始まりました。ドイツ軍は、新たに編成された部隊に制服と物資を提供しました。また、軍団の設立交渉に以前参加していた 2 人のドイツ人連絡将校、SS 大尉ジークフリート・アスムスと SS 上級曹長グスタフ・ラウリングも加わりました。1944 年 1 月、前者は軍団のドイツ人指揮官に任命されました (ウクライナ人指揮官は「チェルカス」のままでした)。志願兵の募集により、部隊の規模は 2 倍になりました。

当初、軍団はクマニア地域でソ連のパルチザンと戦った。1944年1月末、軍団はルーツク地域に再配置され、その後2～3ソトニアに拡大された。しかし、赤軍の進撃により、最初はトルチン、次にウシチウガと西方へ撤退しなければならなかった。1944年2月、軍団はソ連のパルチザンおよびポーランド国内軍第27ヴォルィーニ歩兵師団と戦った。これらの戦闘では戦闘価値が低く、損失は数十人から100人（最大で人員の30％）に達した。2月15日、ドイツ軍が国内軍第27歩兵師団に対して命じた反アパルトヘイト作戦中に、軍団のメンバーはポーランド人が居住していたカルチュネク植民地を制圧し、住民30人から60人を殺害した。

1944 年 2 月末、軍団はブグ川の西岸に移されました。1944 年 2 月末、その下部組織はフルビエシュフ地区のモロチン村とジェカヌフ村の宿舎に駐屯しました。翌月、軍団は大隊レベルに拡大されました。おそらくこのとき、「ウクライナ自衛軍団」という名前が発効したのでしょう。オレクサンデル・クヴィトコ大佐が新しいウクライナ軍司令官となり、「チェルカス」が引き続き組織の政治指導者でした。軍団はそれ以降、3 つのソトニアで構成されました。2 つの正規ソトニアはミハイロ・カルコッチ (別名「ヴォフク」) とユーリ・マクフ (別名「マクフ」) の指揮下にあり、1 つの学校ソトニアはロマン・キヴェリュク (別名「ヴォロン」) の指揮下にあります。さらに、砲兵小部隊、偵察隊、野戦病院、憲兵隊、野戦裁判所、下士官学校が組織され、ペトロ・オクセンティフ（偽名「テルリツァ」）が指揮を執った。ULSは独自の雑誌「ウクライインスキー軍団」も発行し、ヴォロディミル・トロイアン（別名「トロイアン」）が編集者を務めた。1944年6月か7月、軍団の新しい司令官はヴォロディミル・ヘラシメンコ大佐（偽名「トゥル」）であった。^[9]

1944年6月末まで、軍団は断続的にルブリン地域に滞在した。この間、軍団はポーランドとソ連のパルチザンと戦ったが、なかでもスタニスワフ・バサイ（偽名「リシュ」）が指揮するフルビエシュフBCh部隊第1大隊が敵であった。この活動中に、軍団員は戦争犯罪を犯した。1944年3月26日、軍団員は偶然出会ったヴォルィーニからの難民であるポーランド人5人を殺害した。翌日、「リシュ」部隊に対する反アパルトヘイト作戦中に、他のドイツとウクライナの警察組織の将校とともに、彼らはスモリグフ村を鎮圧し、70人から230人の住民を殺害した。^[10]この作戦の後、軍団は4月と5月の2回、一時的にヴォルィーニに戻された。最初の遠征では、ドイツのグレンシュッツ部隊と共に、ウジン村付近でウクライナ反乱軍部隊を待ち伏せした。1944年6月か7月初旬にフルビエシュフ地域に戻った。^[11]

1944 年 8 月初旬、ULS はミエフフ地区のブコフスカ ヴォラ村に駐屯地を構えた。その間、指揮官の人事異動があった。7 月 24 日、ドイツ当局は、戦死したアスムスに代わり、SS 少佐のエヴァルト ビーゲルマイヤーを任命した。ペトロ ディアチェンコ大佐もこの部隊に加わった (他の情報源によると、これはすでに 6 月に行われていた)。一部の情報源によると、SD から多大な信頼を得ていたこの将校は、ULS の参謀長および副司令官になった。同時に、編成の拡大が進められていた。戦列中隊 (ソトニア) の数は 4 個に増加した。騎兵小隊も編成され、砲兵小隊を基盤とした HMG 中隊も編成された。 1944 年 8 月までに、ULS の将校と兵士の数は 600 から 900 名に上りました。しかし、部隊の拡大に伴い、ドイツへの依存度は次第に高まりました。メルニコフ派は、新たに結成された小部隊に適切な資格を持つ将校と下士官を提供することができなかったため、一方では ULS に配属される SD 将校の数が増加し、他方では OUN-M 指導部よりもドイツに忠誠心を抱いていたシモン・ペトルーラの元支持者が流入しました。

ウクライナ人居住地域であるブグ川沿いからポーランド人居住地域であるミエフフへの軍団の移転は、部隊内で大きな不満を引き起こした。その結果、脱走者が続出した。ビーゲルマイヤーの行動によって状況は悪化した。ビーゲルマイヤーは前任者とは異なり、ULS を保安警察の手先としか見なしていないことを隠さなかった。ミエフフ地域に駐留している間、ULS はピンチョフ共和国のポーランド人パルチザンに対する行動に数回参加した。これらの行動の 1 つで、1944 年 8 月 5 日、軍団はシャルビア村の住民 11 人を殺害した。

メルニコフ軍団とバンデラUPAとの対立は続いた。1944年4月初旬、ULSはウラジミール地区のルディン村でUPA部隊と戦闘を繰り広げた。戦闘の結果、兵士2名が死亡し、1名が重傷を負った。

5月前半、偵察を行った後、軍団はモロチンとディアコノフを出発し、ブグ川を渡り、ブブノ地区、ビスクプィチ・シュラチェツキー（現在のヴォルイニ地方イヴァネチョフ地区ソスニナ村）、イヴァネチェへと急いで行進した。軍団の再編成自体がドイツ人のもう一つの任務を果たした。その地域のUPA部隊の活動は急激に減少したのだ。さらに、1944年7月、大規模なUPA部隊が軍団司令部に接近し、単一の戦闘部隊のままでいるという要求ではあったが、その隊列に加わることを要請した。師団は軍団の他の部隊に分散されるというULS司令部の返答に対して、バンデラの人々はそのような条件に同意しなかったが、少数の一般兵士が自発的にULSに加わった。 7月16日、ULSギムナジウムの最初の卒業式が、厳粛な祈りとパレードを伴ってビスクプィチで開催されました。

ドイツ軍司令部がワルシャワに派遣したウクライナ最大のコンパクト部隊はウクライナ自衛軍団（ukr. Український Легіон Самооборони）で、これもドイツ語名Schützmannschaft Bataillon der Sipo 31で登場した^{[12] 。}

ポーランド蜂起鎮圧に参加するという命令は、1944 年 8 月後半に軍団に届いた。当時、部隊の隊列には緊張した雰囲気があったが、その理由は、ドイツ軍が、ウクライナ人が部分的に居住するブグ川流域から民族的にポーランド人の多いミエホフ周辺地域に部隊を再配置するという以前の決定を下していたためである。ULS の政治指導部は、ワルシャワに行くという命令に反対した。彼らの見解では、この命令はウクライナ独立のために戦うという見通しを否定するものであり、同時に軍団の役割をドイツ警察部隊のみに限定するものであったからである。その結果、ULS の政治指導者の 1 人、ミハイロ・ソルティス (通称「チェルカス」) は消息不明となり、おそらくゲシュタポに拘束され殺害された。もう 1 人の指導者、ヴォロディミル・トロイアンは、以前に ULS のメンバーに自分の足跡をたどるよう促したがうまくいかず、脱走した。結局、ドイツ軍は力を見せつけるため、軍団が駐屯していたブコフスカヤ・ヴォリャを包囲した。ウクライナ部隊はその後解体され、警察官の中から別の戦闘グループが編成され、ワルシャワに送られた。^[13]このグループを率いたのは、最近ULSに配属されたペトロ・ディアチェンコ大佐で、いくつかの情報源によると、彼はドイツ保安局と強いつながりを持っていた。^[14]

ディアチェンコとともに、ULSの人員の約3分の1がワルシャワに向かった。彼らはおそらく志願兵か、ドイツ軍司令部によって「トラブルメーカー」として選ばれた人々だった。^[12]ドイツの情報源によると、219人の警察官が蜂起の鎮圧に参加したが、フーベルト・クベルスキはその数を約400人と推定している。^[15]

ULS はおそらく 1944 年 9 月初旬にワルシャワにたどり着き、そこで 2 ～ 3 週間ほど戦ったものと思われます。しかし、その戦闘ルートを正確に特定するには、いくつかの困難が伴います。おそらく、軍団はまずポヴィスレへのドイツ軍の攻撃に参加し、当時のシェルプニャ通りまたはロズブラト通り 6 番地付近に陣取ったと思われます。その後、8 月 13 日からソレツでの戦闘に参加しました。ULS はその後、現在のエドワード・リズ・シミグリ元帥の公園とヴィスワ川岸の間に陣取り、そこからヴィラノフスカ通りとルドナ通りに向かって北進したと考えられます。しかし、当初はヴィブジェゼ・コシチュシュコフスキエに陣取ったまま、後にフラスカティ通りの東側に移動した可能性もあります。当時の敵は「ラドスワフ」および/または「クリスカ」グループの国内軍兵士、ならびに第1ポーランド軍の上陸部隊であった。^[16]

ドイツ側の統計によると、9月4日から13日の間にULSは10名が死亡、34名が負傷（隊員の20%）した。一方、戦後にインタビューを受けたドイツ軍団員は、部隊の損失を20～30名と推定している。^[17]フーベルト・クベルスキは、ULSがソレツでの戦闘中に最も大きな損失を被ったに違いないと推測している。^[18]

ワルシャワでドイツ人とその協力者が犯した戦争犯罪のうち、ULS警官の犯行と断定できるのは、ベドナルスカ通り23番地で3人のポーランド人女性が強姦され殺害された事件だけだ。彼らはまた、ポヴィスレ・チェルニャコフスキエ地区の反乱軍病院の患者と職員を殺害したとして告発されたが、この告発の出所が戦後ソ連で出版されたプロパガンダ出版物であるため、完全に信頼できるとは考えられない。しかし、同時に、この出版物の著者がKGBのアーカイブで見つかった元軍団兵の証言議事録にアクセスしていた可能性も排除できないため、完全に否定することもできない。^[19]

ポヴィスレでの戦闘終了後、部隊はカンピノス森林郊外のレシュノ地域に再配置された。その後、ウクライナ警察の任務は「カンピノス」国内軍集団と戦うこととなった。当初、ウクライナ警察は森林を囲む非常線の一部であった。しかし、9月27日から、彼らは対パルチザン作戦シュテルンシュヌッペに参加した。^[20]

ディアチェンコの戦闘グループがワルシャワで戦っている間、マクフ・ソトニアはノヴィ・ソンチ、クリニツァ、チョルシュティン付近で対パルチザン作戦を行っていた。その後数週間で、ULSのすべての支部は再び集結し、今度はボチェンスキ山麓のタルゴヴィスコ村に集結した。ポーランド軍団は引き続きポーランドのパルチザンとの戦いに使用され、例えば1945年1月にはザコパネ近郊での衝突に参加した。^[21]

同月、ULSはチェシンに再配置され、そこからオストラヴァに移動した。1945年2月初旬、ULSの分遣​​隊は鉄道でウィーン経由でスロベニアのマリボルに輸送された。それ以降、ULSの任務はヨシップ・ブロズ・チトー率いる共産主義パルチザンと戦うことであった。^[21]

その後まもなく、ドイツ当局はULSをウクライナ人で構成される第14SS擲弾兵師団に編入することを約束した。ULSよりもさらに厳しいドイツの管理下にある部隊に編入されるという考えは、多くの軍団兵を激怒させた。ドイツ軍司令部の決定を兵士たちに自ら発表することを決めたビーゲルマイヤーの行動によって状況は悪化したが、彼の軽率な発言は部隊内の雰囲気をさらに悪化させた。その結果、偽名「ヴォロン」のロマン・キヴェリュク（ULSの3分の2）の指揮下にある約250人の軍団兵がセルビアのチェトニクに加わるつもりで脱走した。しかし、これらの計画について事前に相談されていなかったチェトニクは協力を拒否し、マリボルのゲシュタポ前哨基地に通報した。脱走兵たちはチェトニクに連れられて野外に連れ出されたが、すぐにドイツ軍と第14SS大隊の兵士に包囲された。ある時点で銃撃戦となり、脱走兵の1人が負傷した。最終的に、ルボミール・マカルシュカが中心的役割を果たした交渉の後、「ヴォロン」は恩赦の約束と引き換えに、仲間とともに武器を捨てて母国部隊に戻ることを決意した。その後まもなく、以前の安全保証にもかかわらず、脱走の指揮官は不明な状況でドイツ軍に殺害された^[22]。

1945 年 3 月、ULS は最終的に解散され、第 14 SS 特殊部隊に編入された。将校と下士官は師団の予備大隊に編入され、兵士は個々の小部隊に分散された。1945 年 5 月、元レジオネラ兵は第 14 SS 特殊部隊の他の兵士とともに連合軍の捕虜となった。彼らは、ソ連に引き渡された他の東側協力部隊のメンバーと同じ運命をたどることはなかった。しかし、多くは自発的にポーランドまたはソ連に帰国することを決意した。他の者は西側諸国に亡命したままであった^[23]

• フーバート・クベルスキー: オステア、武装親衛隊のニーニエミエッシー・オホトニシー、ワルシャヴィ・オラズ・ポドチャス・トゥウミエニア・パウスタニア・ワルシャワスキーゴ（lipiec–październik 1944 Roku）を巡る政策。 W: Joanna Szymoniczek (赤): Jak patrzeć na Polskę、Niemcy i świat? Księga jubileuszowa profesora Eugeniusza Cezarego Króla。ワルシャワ: Bellona i Instytut Studiów Politycznych Polskiej Akademii Nauk、2017。ISBN 978-83-11-10292-7
• Каліберда Ю.、Федько А.、Федько Ю. Збройні формування ОУН-Мельника у 1943—1944 ррр. на Волині
• マルシン・マジュースキ。Przyczynek do wojennych dziejów Ukrainskiego Legionu Samoobrony (1943–1945)。 「パミェッチ・イ・スプレードリヴォシッチ」。 4/2 (8)、2005。ISSN 1427-7476
• Marcin Majewski: 1944 r のウクライナの形式 (シポ、オルポ、武装親衛隊) のルベルシュチジニ。 W: マレク・ビャウォクル、マリウス・パテルスキ:ポジエロネ・ナロディ。 Szkice z historii stosunków polsko-ukrainskich w latach 40. XX wieku。トルン - オポーレ: Wydawnictwo Adam Marszałek i Polskie Towarzystwo Historyczne、2010。ISBN 978-83-7611-828-4
• Grzegorz Motyka: Prawda i mity o udziale Ukraińców w zwalczaniu Powstania Warszawskiego。 W：カジミエシュ・クライェフスキ、トマシュ・ワブシェフスキ（赤）：ポウスタニ・ワルシャフスキー。ファクティ・アイ・ミーティ。ワルシャワ: パミエンチ ナロドウェイ研究所、2006 年。ISBN 83-60464-03-0
• ラドチェンコ、ユーリ; ウサチ、アンドリー (2020)。「ウクライナにおけるポーランドおよびユダヤ系モスクワ人の支配の根絶に向けて：ウクライナ自衛軍の犯罪の検証」。ホロコーストとジェノサイド研究。34 (3): 450– 477。doi :10.1093/ hgs /dcaa056。