Loading article…
「ニューハンプシャー大学校歌」は、ニューハンプシャー州ダーラムにあるニューハンプシャー大学の公式校歌である。この歌の歌詞は、1898年に同校を卒業したハーバート・フィッシャー・ムーアによって書かれ、[1] [2]ヘンリー・スマートの「ランカシャー」（「永遠の王よ、導け」としても知られる）[3]の曲にのせて歌われている。[4]
歴史
1898年2月、当時ニューハンプシャー農業機械工科大学だったニューハンプシャー・カレッジ・マンスリー紙は、大学歌を募集する社説を掲載した。[5]社説では10ドルの賞金が提示され、ルールが示され、審査員は「どれも不適切であれば、すべての応募を却下できる」と述べられていた。[5] 4月、カレッジ・マンスリー紙は、審査員が受け取った応募作品は大学歌として採用されるには「ほとんど不適切」だと感じたと報じた。[6]
1903年10月、カレッジ・マンスリー誌は「フェア・ハーバード」に合わせて歌われるニューハンプシャー風の歌詞の「カレッジ・ソング」を出版した。冒頭の歌詞は「ニューハンプシャーよ、汝の息子たちと娘たちが帰ってくる」であった。[7]
現在の母校の賛美歌が初めて出版された日付は不明である。歌詞は「ニューハンプシャー賛美歌」というタイトルで、1908年5月に出版された同校の大学年鑑『ザ・グラナイト』の創刊号（1909年）に掲載された。 [8]
歌詞
ニューハンプシャー、母校よ、
万歳、万歳！
汝の背後には山々がそびえ立ち、
汝の前には海が轟く。
汝の息子たち、娘たちは、 いつまでも
汝を讃える声をあげるだろう。
ニューハンプシャー、母校よ、
我らの捧げ物を受け入れたまえ。[a]古き良きニューハンプシャー州よ、われらは汝を愛し、
そして白と青の旗を愛し、
どこで仕事がわれわれを呼ぶとしても、
われらはいつでも誠実であろう。
われらは汝の名誉をいつまでも守り、
汝の思い出は輝かしいものとなるであろう。
母校ニューハンプシャー州よ、
万歳、万歳！
出典: [9]
参照
- 「勝利へ」 – 学校の応援歌
注記
- ^ 1909年版の『ザ・グラナイト』ではこの行は「捧げ物を受け入れる」となっている。 [ 8]
参考文献
- ^ 「Board of Editors」。ニューハンプシャー・カレッジ・マンスリー。第5巻第3号。1897年12月。p. i 。 2020年3月1日閲覧– Wayback Machine経由。
- ^ 「卒業生名簿」。ニューハンプシャー農業機械芸術大学のカタログ。1901-1902年。109ページ。 2020年3月1日閲覧– Wayback Machine経由。
- ^ “Lead On, O King Eternal (Lancashire)”. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「UNH Alma Mater」。alumni.unh.edu。2005年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「Wanted A College Song」。The New Hampshire College Monthly。第5巻第4号。1898年2月。91ページ。 2020年2月29日閲覧– Wayback Machine経由。
- ^ 「The College Song」。ニューハンプシャー・カレッジ・マンスリー。第5巻第6号。1898年4月。138ページ。 2020年2月29日閲覧– Wayback Machine経由。
- ^ 「College Song」。ニューハンプシャー・カレッジ・マンスリー。第11巻第1号。1903年10月。5ページ。 2020年2月29日閲覧– Wayback Machine経由。
- ^ ab The Granite (1909). Durham, New Hampshire : New Hampshire College of Agriculture and the Mechanic Arts . 1908年5月. p. 156 . 2020年3月1日閲覧– library.unh.edu経由。
- ^ 「卒業式プログラム」（PDF）。ニューハンプシャー大学。2019年5月18日。p.75 。 2020年3月1日閲覧– unh.edu経由。
外部リンク
- 「UNH Alma Mater」。ニューハンプシャー大学。2016年10月4日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧- YouTube経由。
アフターノーツとUNHウィンドシンフォニーがニューハンプシャー大学創立150周年記念式典でニューハンプシャー大学のAlma Materを演奏した。