法に抗う二つの拳

『二拳法逆行』は、1980年の武術映画で、チャン・チュエン監督、ン・シーユエン製作、アラン・チュイ・チョンサンとファン・ジャンリー主演です。この映画は『ツイン・ビター』としても知られています。

町で非常に狡猾な男として知られているリー・ヨンとファン・アーは、タイ師匠 (ファン・ジャン・リー) の新しい委託品を盗むことを決意する。その品の価値は 700 万ドルと噂されていたからだ。一方、地元の警察署長 (メルビン・ウォン) はやり方を変えようと試みる。やがて彼らはタイ師匠が アヘンを売買していたことを知る。リー・ヨンとファン・アーは、正義のためにタイ師匠と戦う地元警官に協力する。

• アラン・チュイ・チュンサン- ファン・アー
• ファン・ジャンリ- マスター・タイ
• メルビン・ウォン - 地元警察署長
• チク・ガイ・フン - リー・ヨン
• チアン・カム - ファン・アーに騙される
• チョン・ファット- イ・ヨンに殴られる借金取り
• シウミンへ - 警察署長の相棒
• パウ・ヨンシェン - 警察署長の相棒
• リー・ファット・ユエン - 凶悪犯
• マンホイ- 凶悪犯
• チャン・クォック・クエン - 凶悪犯
• フィリップ・コ
• チャン・ディク・ハク - マスター・タイの息子
• チャン・チュエン
• チェン・チョク・チョウ
• チャン・シウカイ
• ロー・ウェイ

この映画の評価は賛否両論です。Rarekungfumovies.com では 5 つ星のうち 3 つと評価しています。

この映画は、英語吹き替え版の VHS と、広東語と北京語のデュオ音声版の VCD 版がリリースされました。1990 年には、オリジナルの広東語吹き替え版の VCD 版もリリースされました。

• IMDbのShuang La
• http://www.rarekungfumovies.com/titles/title1252.html