トゥムコ ナ ブール パヤンゲ

トゥムコ ナ ブール パヤンゲ
ポスター
監督	パンカジ・パラシャール
著者	ルミ・ジャフェリー
制作：	ゴードン・タンワニ
主演	サルマン・カーン・ スシュミタ・セン・ ディア・ミルザ
撮影	トーマス・A・ザビエル
編集者	スリニヴァス・パトロ
音楽：	サジド・ワジド・ ダブー・マリク
発売日	2002年2月22日 ( 2002-02-22 )
実行時間	168分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	1億1千万ルピー[1]
興行収入	1億9,890万ルピー[1]

『トゥムコ・ナ・ブール・パヤンゲ』（訳： あなたを忘れることはできない）は、パンカジ・パラシャール監督による2002年のインドのヒンディー語 アクションスリラー映画である。この映画にはサルマン・カーン、スシュミタ・セン、ディア・ミルザが出演している。 ^{[2] [3]}

ヴィール・タクールは、両親のタクール・プニャ・プラタップ・シンとタクライン・ギータとともに小さなコミュニティに住む独身男性です。彼は友人で別のタクールの娘であるムスカーンに恋をしています。両親は彼らの結婚を祝福しますが、ヴィールは突然、今までに起こったことを思い出せない出来事の幻覚を見始め、レスラーではないにもかかわらず、父親を含め、見たこともない格闘技の達人であることに気づきます。誰もこれらの事実を説明できません。アリは優れた速球投手でもあり、両方向にボールをスイングする能力を持っています。

ある日、村のとある行事で首相が演説をしているとき、ヴィールは突然、首相を狙おうとしているスナイパーを見つける。ヴィールは首相を救おうと飛びかかるが、スナイパーも建物も消えていることに気づく。ヴィールは落ち着かなくなるが、首相がヴィールを見て落ち着かなくなったことに誰も気づかない。数日後、ヴィールの結婚式で、何人かの悪党がパーティーを襲撃し、ヴィールを殺そうとするが、ヴィールは彼らを一人で殺す。誰もが自分から重要なことを隠していると確信した彼は、説明を要求する。タクールは折れて、彼はヴィールでも彼らの息子でもないと告げる。

本物のヴィールは、カルギル戦争で戦死したインド軍の将校だった。その遺灰に浸かった後、彼は銃で撃たれた見知らぬ男の死体を発見した。この男には過去の記憶がないことに気づいた彼は、自分がヴィールであり、息子を産む必要性を感じているから過去をでっち上げたのだと語った。ヴィールは自分の正体を見つける旅に出ることを決意する。ムンバイに行くと、警察もチンピラも彼の血を求めてうろついているのがわかる。彼はアフサン、別名ムンナという名のティーンエイジャーに出会い、彼は彼をアリ・バイジャン（兄弟）と呼ぶが、ムンナはアリを暗殺者から救おうとして死んでしまう。主人公は暗殺者の顔は見なかったが、その名前がアリだと思い込む。彼は見たこともない少女の幻影を見る。

彼がインダーという男に出会ったとき、謎が解き明かされ始める。アリが記憶を取り戻し始めると、彼の名前が確かにアリであることが確認される。アリとムンナは孤児の兄弟で、インダーはアリの友人だった。ラヒム・チャチャという老人が彼らの保護者だった。アリが見た謎の少女は彼の恋人メハクだった。アリとインダーは数々の射撃競技でメダルを獲得していたが、常にアリの方が優れていた。彼らの射撃技術がムンバイ犯罪支部の合同委員長、MK・シャルマの目に留まり、彼は彼らに提案する。ギャングのチンピラに変装し、ライバルギャングのチンピラを殺し、ギャング抗争でお互いを滅ぼすように両ギャングをだますのだ。アリはきっぱりと断るが、何人かのチンピラがラヒム・チャチャを殺した後、アリとインダーは提案を受けることにする。

メハクは二人に携帯用ビデオレコーダーを渡し、何か問題が起こった場合に無実を証明できるようにした。すぐに、警部は二人を首相とその補佐官のところに連れて行く。彼らは首相への攻撃を計画し、野党が人々の目に汚いように見せかけ、首相への同情票を集める。しかし、アリが銃撃を偽装しようとしたとき、誰かが首相を殺してしまう。警察はアリが殺人犯だと思い、アリを追いかけ始めるが、アリは逃げる。

記憶を取り戻したアリは、CM の補佐官が計画を利用して自ら CM になったことに気づく。一方、アリは、インダーが嫌がらせからメハクを救うために彼女を妻にしたことを知ります。アリは警部に真実を告げようとしますが、誰も信じてくれないことに気づきます。ある襲撃で、アリがローカル列車に乗ると、残っていた記憶がよみがえります。彼は暗殺の日に同じように列車に乗り、インダーに会い、CM を殺したことを告白したことを覚えています。その後、インダーは真実を隠すためにアリを撃ち、川に遺体を捨てました。突然、警部がアリと対峙し、アリは真実を語って警部を説得します。

アリはメハクのところへ行き、すべてを話す。彼はインダーのテープに何か有罪の証拠があるに違いないと気づく。テープを再生すると、メハクはインダーが CM の補佐官と取引するのを恐怖に震えながら目撃する。アリはインダーに、今はすべてを思い出したと伝える。インダーは仲間たちと一緒にアリを殺しに来るが、その過程でメハクは死ぬ。アリは怒り、仲間たちを殺す。インダーとアリは格闘する。アリはインダーに行動の説明を求める。

インダーは、アリがいるときはいつも自分が二番手で、密かに愛していたメハクでさえ自分よりアリを選んだと明かす。また、アリはインダーよりも簡単に金と名声を手に入れた。インダーは、ラヒム・チャチャを殺すために手下を送り、アリに申し出を受け入れるよう仕向けたと明かす。また、アリがボンベイに戻ったとき、インダーはアリを目撃した。インダーは、アリの兄弟ムンナが目撃した狙撃手だった。

アリは戦闘でインダーを殺し、その後ケーブルテレビネットワークでインダーのテープを放送し、容疑を免れ、現CMを法廷に立たせた。彼は村に戻り、計画通りムスカーンと結婚した。

• サルマン・カーン（アリ役）/ヴィール・シン・タクル
• スシュミタ・セン（メハク役）
• ディア・ミルザ（ムスカン・シン役）
• インダー・クマール（インダー・サクセナ役）
• ジータ・シン・タクール役のニシガンダ・ワッド
• シャラット・サクセナ（タクール・プニャ・プラタップ・シン役）
• ムケシュ・リシ：JCPマノージ・クマール・シャルマ
• ララン役のラジパル・ヤダフ
• サダシフ・アムラプルカール首相に就任
• サダナンド・パンデイ内務大臣役のアンジャン・スリバスタブ
• シヴプラタップ・シン役のパンカジ・ディール
• アロック・ナート（ラヒム・チャチャ役）
• ラザク・カーン（ディルバー・カーン役）
• ジョニー・レバー（パクハンディー・ババ役）
• スミート・パタク（ムンナ役）
• アルバーズ・カーン、ヴィール・シン・タクル役（特別出演）

レディフのスカニャ・ヴェルマは「『トゥムコ・ナ・ブール・パエンゲ』は演技重視の映画ではないので、参考にできるものはあまりない。サルマン・カーンが臆病で楽天的な男から、タフで使命感を持った男へと変化していく様子は、説得力に欠ける」と書いている。^[4]

• ジョー・コレ・バロバシャ・ホイ・ナ、2013年バングラデシュリメイク

• Tumko Na Bhool Paayenge（IMDb）