トゥジェ・メリ・カサム

トゥジェ・メリ・カサム
監督	K. ヴィジャヤ バスカー
著者	ニーラジ・ヴォラ（対話）
脚本	K. ヴィジャヤ バスカー
ストーリー	イクバル・クッティプラム
に基づく	カマル によるニラム
制作：	ラモジ・ラオ AV ラオ
主演	リテイシュ・デシュムク ジェネリア・デソウザ シュリヤ・サラン
撮影	カビール・ラル
編集者	A. スリーカー プラサド
音楽：	ヴィジュ・シャー
制作 会社	ウシャキラン映画
配布元	B4U ネットワーク
発売日	2003年1月3日 ( 2003-01-03 )
実行時間	155分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	3.50億ルピー[1]
興行収入	₹14.36 クローレ（初回上映）[1] ₹1 クローレ（再上映）[2]

『トゥジェ・メリ・カサム』（英訳： swear on me）は、2003年のヒンディー語のロマンチックドラマ映画で、新人女優のリテーシュ・デーシュムクとジェネリア・デソウザが主演している。K・ヴィジャヤ・バスカールが監督し、ラモジ・ラオがプロデューサーを務め、ヴィジュ・シャーが音楽監督を務めた。この映画は、シュリヤ・サランにとってヒンディー語デビュー作となった。マラヤーラム語映画『ニラム』のリメイクである。 ^{[3] [4] [5]この映画は、}フィルムフェア賞の最優秀男性新人賞を含むいくつかの賞にノミネートされた。この映画は興行的に成功した。 ^[6] ビパシャ・バスーがカメオ出演し、イーシャ・コッピカルが脇役として出演した。

リシとアンジュは幼なじみです。同じ日に、同じ病院で生まれました。両親も大学時代からの親友で、今では隣人同士です。リシとアンジュは切っても切れない仲で、同じ大学で同じクラスで勉強しています。

非常に才能のある歌手のアカーシュは、大学の行事でアンジュが自発的に彼と一緒に歌ったことをきっかけに、彼女に恋心を抱くようになる。彼とアンジュ、そして他のメンバーは、大学間のコンテストに参加するために一週間バンガロールに出発する。人生で初めて離れ離れになったリシは、アンジュが恋しくなるが、彼の気持ちが理解できない。彼とアンジュをよくからかうメイドのサロは、リシがアンジュを恋しく思うのは彼女を愛しているからだ、とからかう。メイドの言葉で、リシはゆっくりとアンジュへの愛に気づき始める。リシは、彼女が戻ってきたときに気持ちを伝えようと、プレゼントとグリーティングカードを買ってあげる。一方、リシは、同じ大学の女子生徒が、愛していると言ったために友達を平手打ちしているのを目撃する。リシは落ち込んだ気分になり、そんな男子は友達のふりをして本当は別の意図を持っているので、友情の恥だと言う。リシは、すべての男子がリシのようになれば、女子と男子が何の心配もなく親友になれると願う。リシは、アンジュも同じような反応をするかもしれないので、自分の気持ちをアンジュに伝えるべきではないと感じます。自分の愛をアンジュに伝えないのは耐えられると感じますが、彼女との友情を失うことは想像できません。

アンジュはバンガロールから戻り、滞在中にアカーシュからプロポーズされたことをリシに告げる。彼女は返事を聞こうと彼の部屋に来て、誤ってグリーティング カードとプレゼントがしまわれている引き出しを半分開けてしまう。彼は急いで引き出しを閉め、開けないように言い、アカーシュが好きならプロポーズに応じるように言う。彼女はプロポーズに応じる。その後、アカーシュがリシとアンジュの親密さを嫌うようになり、事態は険悪になり始める。アカーシュとアンジュが会話をしているところにリシが加わると、アカーシュはプライバシーが必要なので出て行くように言う。そのような行動にアンジュは大いに動揺し、二度としないように警告するが、リシはアカーシュの行動は正当だと説明する。

アカーシュの祖母がアンジュの家にやって来て、二人の結婚を取り決める。両親も同意し、結婚の準備は順調に進んでいる。結婚後、アンジュはアカーシュの家族がいるアメリカへアカーシュを連れて出発することに決定。その時、彼女はこの結婚がリシとの関係を断ち切り、永遠に去ることを意味することに気づく。彼女は突然結婚が嫌になり、リシにそのことを話そうとするが、彼はこれも人生の一部で避けられないことだと何気なく言う。彼女は、どうしてそんなに冷たく話せるのかと尋ねる。彼女は、去らなくて済んだらよかったのに、なぜアカーシュを愛さなければならなかったのかと疑問に思う。彼女は、なぜ最初から自分を愛するという考えが浮かばなかったのかと彼を叱責する。この時点で、リシは感情に圧倒され、アンジュを抱きしめ、泣きながら彼女から逃げ出す。

アンジュは彼の行動に疑念を抱き、開けさせてもらえなかった引き出しのことを思い出します。彼の部屋に行くと、カードとプレゼントが置いてあるのに驚きます。彼女はアカーシュとは結婚したくないし、みんなに彼らのことを話すと言います。リシは、両親が彼らに無制限の自由を与えたと言い、彼らの信頼を裏切ることはとても傷つくし、利己的で無責任だと言って断固拒否します。

彼の強い勧めで、彼女は婚約式を挙げる。婚約後、リシは州外のバスケットボールの試合に行かなければならないので結婚式には出席できないと言う。両親は彼を説得しようとするが、彼は耳を貸さない。アンジュは彼を駅まで乗せて行き、途中で二人は子供の頃を思い出す。駅でリシが車に乗ると、アンジュは泣いて彼を抱きしめる。彼は立ち去ることができない。家では、メイドが両親にすべてを話し、二人は駅に来る。二人はプラットフォームの階段でアンジュとリシを見つけ、二人が感じていることは間違っていない、それが世界のあり方だと言う。二人は結婚をキャンセルすると言い、二人に家に帰るように言う。

この映画は2024年9月13日に劇場で再公開された。^[7] 『トゥジェ・メリ・カサム』は公開初週末に1千万ルピー以上の興行収入を上げた。^[2]

• IMDbの「Tujhe Meri Kasam」