タブストリップ

タブストリップは、ジェリー・ダグラスが脚本を書いた、ゲイの浴場を舞台にしたきわどいコメディです。ダグラスが監督したオリジナル作品は、1973年にオフブロードウェイで初演され、その後8都市で上演され、1974年には成人映画スターのケイシー・ドノヴァンが主演を務めてブロードウェイで初演されました。

タブストリップは、ニューヨーク市のゲイ浴場で一晩中繰り広げられるエロティックな茶番劇です。主人公は浴場係のブライアンで、彼は他の3人の登場人物、機知に富んだ女王様のアンディ、純真でロマンチックなリッチー、そして「ストレート」な軍人のボブに求められます。秘密と人違いで複雑化する性的追求に加わる他の常連客には、SMカップル、売春婦、ポルノ監督が含まれます。高校時代にボブに片思いしていたブライアンは、ボブの到着を心待ちにしていましたが、ボブが既婚者で、カミングアウトを隠しており、秘密の週末の情事以上のことは望まないと分かると、ブライアンはボブを拒絶し、リッチーとのロマンスの可能性を選びます。

タブストリップはジェリー・ダグラスによって（AJ・クロネンゴールドのペンネームで）書かれ、（ダグ・リチャーズのペンネームで）監督された。^[1]

この劇は1973年5月17日にオフブロードウェイのマーサー芸術センターのブレヒト劇場で初演され、劇場の建物が崩壊するまでに100回の公演が行われた。^{[2] [3]その後、この劇は}プレイヤーズ劇場でさらに40回公演され、その後ツアーに出され、ボストン、ワシントンD.C.、フィラデルフィア、トロント、シカゴ、デトロイト、ロサンゼルス、サンフランシスコの8都市で公演された。^[4]

成人映画俳優のケイシー・ドノヴァンは、カルヴィン・カルバーの名で活動し、ロサンゼルスでブライアンの主役を引き継ぎ、ニューヨークのメイフェア劇場に戻った後も出演を続けた。 ^[5]タブストリップのブロードウェイ公演は1974年10月18日から11月17日まで行われ、16回のプレビュー公演と21回の通常公演が行われた。^[6]

約500回の公演の全期間に出演した俳優は、ウォルター・ホリデイ（アンディ役）とジェイク・エヴェレット（ウォーリー役）の2人でした。^[7]公演の一部に出演した他の俳優には、リック・キャシディ、マイケル・カーンズ、エディ・ランボー、ディーン・テイト、ジェラルド・グラント、ディック・ジョスリンなどがいます。

この劇の脚本は、ジョーダン・シルドクラウトの編集と序文により、2019年にチェルシー・ステーション・エディションズによって初めて出版されました。^[8]

アドボケイトのリー・バートンは、1973年のオフブロードウェイでの『タブストリップ』の制作を、「同性愛者であることを搾取し、貶め、侮辱し、歪曲する」演劇からの歓迎すべき脱却とみなした。^[9]彼はタブストリップを「面白く、セクシーで、重要」と賞賛したが、主流の批評家が「これほどオープンで健全な同性愛者を容認できるかどうか」疑問を呈した。ヴィト・ルッソを含む他の批評家は、俳優の頻繁なヌードを理由にこの演劇を搾取的だとした。^[10]

地方の批評家の中にはツアー公演を否定的に批評する人もいたが、タブストリップを「愛についての喜劇的な声明」^{[11]や「フィラデルフィアで上演された最初の作品であり、同性愛の愛情と同性愛的魅力の病理ではなく正当性を主張している」 [12]}と賞賛する人もいた。

批評家たちはブロードウェイの舞台に賛否両論の評価を与えた。多くの人が、この劇は異性愛者の観客向けではなく、セリフは「異性愛者の侵入者」にとって「事実上外国語かもしれない」 ^{[13]と主張した[14]} 。唯一の例外は、ショービジネスのデビー・ワッサーマンで、「タブストリップは万人向けではないが、かなり近い。偏見のある清教徒向けではなく、ロマンチックな人向けだ」と述べた^[15]。

2017年、演劇学者のジョーダン・シルドクラウトは『タブストリップ』に新たな注目を集め、この劇はゲイ解放運動の初期（1969-1974年）に登場した、ほとんど忘れ去られた「ゲイエロティックシアター」の波の中心だったと主張した。彼は劇の「性的興奮とロマンチックな憧れの組み合わせ」に注目し、「性の解放を祝福しながらも、『タブストリップ』は、セックスとロマンス、乱交と一夫一婦制、サドマゾヒズムと同意、競争とコミュニティなど、台頭しつつあるゲイの性的文化に見られる多くの緊張関係を劇的に描いている」と述べている。^[16]

• ジェリー・ダグラス著『Tubstrip』、チェルシー・ステーション・エディションズ刊
• インターネット ブロードウェイ データベースのタブストリップ