トゥルッコ

トゥルッコ（またはトラック、^[1] トロコ、^[2]または芝生ビリヤード）は、イタリア、後にイギリスの 芝生ゲームであり、重いボール^[1]、タックと呼ばれることもあるヘッドの大きいキュー、リング（アルゴリスまたはポートとも呼ばれる）、および垂直のピン（スプリッグまたはキング）を使用するグラウンドビリヤードの一種です。^[1]このゲームは少なくとも17世紀^{[1]から20世紀初頭まで人気があり、}クロッケー^{[3] [4]}の前身であり、クロッケーの導入後も数世代にわたって存続しました。

英語で最も古い名前は、イタリア語のtruccoとスペイン語のtrocoに由来するトラックまたはトラックで、「ビリヤード」を意味します。^[2] このゲームは、ジュ・ド・メールとその派生であるパル・モール（後者は16世紀と17世紀のイギリス、および西ヨーロッパ大陸で特に人気がありました）から派生したようです。どちらも、マレットを使用し、多くの場合フープターゲット（当時は通常わらでできていました）を備えた、 初期の地上ビリヤードゲームでした。

トゥルッコは19世紀に田舎の家で人気の娯楽だった。当時のイギリスのゲームや娯楽に関する本では、ローンビリヤードという名前でクロッケーの代わりとして紹介されており^[5]、この時期にアメリカでも確認されている。^{[6]トゥルッコは広い芝生のある}パブでもプレイされていたが、第二次世界大戦の頃には廃れていたようだ。^[7]簡潔な家庭生活ハンドブックとトピック百科事典であるEnquire Within upon Everything の1884年版では、このゲームはヴィクトリア朝後期のイギリスで非常に人気があり、「ボール、キューなどはクロッケー用具のディーラーのほとんどで販売されている」とされている^{[8] 。}

17 世紀初頭のイギリスの絵画(右上に表示)には、派手な服装をした 2 人の紳士が、木製の板で囲まれた芝生のない小さな長方形のコート (おそらく粘土で、幅は 10 ～ 12 フィート (3.0 ～ 3.7 メートル)、長さはもっと長いが不明) で、スコップ型のメイス、地面に垂直に設置されたリング型のターゲット、輪を通り抜けられるほど小さい革製または木製のボール 1 個 (画像の縮尺が信頼できる場合) を使って、トゥルッコで遊んでいる様子が描かれています。19 世紀までには、同じ国でこのゲームは円形で通常は境界のないエリア (多くの場合芝生) でプレイされ、プレーヤーごとにボールが用意されていました。

19世紀後半のtruccoのバージョンは、Enquire Withinの多くの版に記載されています（綴りは原文のままです）。^[8]

これは、野原や広場で何人でもプレイできるゲームです。道具は木製のボールと、先端にスプーンのような楕円形の鉄が付いた長い柄のキューです。トロコ グラウンドの中央には鉄のリングが固定されており、軸の上で自由に動きます。木製のボールはスプーンの先端のキューで地面から持ち上げられ、リングに向かって投げられます。プレーヤーの目的は、ボールをリングに通すことです。ボールをフェア リングで当てたり、他のボールに当てたりして、指定されたポイント数を獲得したプレーヤーがゲームに勝ちます。

キャノンは、プレーヤーがスプーンから公平に投げられた自分のボールで連続してボールを打つことによって作られます。したがって、巧みなプレーヤーは、5、7、またはそれ以上のポイントを一度に獲得できます。最初のキャノンで2ポイント、2番目のキャノンで2ポイント、リングで3ポイントです。ただし、これはめったに達成されません。

リングは軸を中心に自由に回転し、打たれると回転するため、ボールを投げるには相当の技術が必要です。したがって、「リングを作る」には、ボールをリングの中心に正確に投げる必要があります。しかし、ボールが適切な距離にあり、互いに適切な角度にある場合、賢明なプレーヤーはリングに近づくために、2 つまたは 3 つのキャノンを作るように努めます。

1884年時点のイギリスのルール^[8]（少なくとも1916年までは断続的に再版された）^[9]では、直径が少なくとも8ヤード（7.3メートル）（多くの場合、かなり大きい）の円形の競技場が必要とされ、回転リングのポートが中央に固定されていた。このポートは、杭（さらに安定性を高めるために、地中に埋めた板に取り付けることもある）の上に、地面とほぼ面一になるように設置され、自由に回転することが求められた。各プレーヤーは、滑らかで球形のボールを1つ使用し、通常はリグナムバイタまたはツゲで作られ、重さは3～5ポンド（1.4～2.3kg）であった。プレー中のボールは、長い木製の、巨大なスプーンのような湾曲した鉄の頭を持つメイス（キュー）のみで操作された。このゲームでは、所有されていないオブジェクトボールは使用されず、プレー中のボールはすべてプレーヤーのボールであった。他の形式のグラウンドビリヤードやトゥルッコとは異なり、後期のイギリスのゲームではピンターゲットは使用されず、固定ポートの代わりに回転があり、地面に沿ってボールを転がすのではなく、メイスでボールを投げる必要がありました。正式な競技は審判によって主宰され、得点に関する争いは拘束力を持って解決されました。^[8]

このゲームには2人またはそれ以上のプレイヤーが必要で、2つのチームに分かれて、あらかじめ決められたポイント数（通常は15または21）までプレイし、そのスコアに到達したプレイヤーまたはチームが勝者となった。^[8] スコアリングシステムの性質上、3人以上のプレイヤーが直接競争する（2チーム以上）ことも可能であったが、Enquire Withinではそのようなバリエーションは示されていない。

ゲームは、円形の競技場の外にいるプレーヤーから始まりました。最初にシュートするプレーヤー (おそらくコイントスで決定) は、プレーサークルの外側の任意の位置から、メイスを使用してターゲットリングにボールを投げ、ボールがリングを通過することを期待します (ただし、ミスした場合には、あまり遠くまで行かないようにする必要があります)。「リングを通過する」と、次のショットが許可されます。リングを通過しなかった場合、そのプレーヤーのターンは終了しました。この最初のボールがプレーに投入された後、プレーヤーは、リングを狙ってシュートするか、対戦相手のボールを打つためにシュートする (キャノンショット (ビリヤード用語ではキャロム、クロッケーの専門用語ではロケットとも呼ばれます)) という 2 つの合法的なショットを実行できます。リングまたはキャノンのいずれかに成功すると、次のショットが許可されます。どちらも失敗すると、ターンは終了しました。ターンは、対戦相手のプレーヤー間で交互に行われました (または、チーム間で、チームメイトも交代で交代しました)。大砲が成功すると2点、リングが成功すると3点が獲得できた。また、2つのボールを連続して大砲で撃ったり、ボールが跳ね返ってリングを通過したり、リングを通過してから転がってボールを大砲で撃ったりするなど、1回の射撃で3点以上を獲得することも稀にあった。^[8]

プレー中の各ボールは、ショット（合法か否かに関わらず）の後、常にその場所に置かれたままにされる。ボールが規定のプレーサークルの外側に打ち出され、プレーンではなくなった場合を除いて、ボールインハンドプレーの状況はない。その場合、ボールを持っていたプレーヤーは、次のターンにリングの外側の好みの場所にボールを移動し、ゲームの最初のショットと同様にそこからプレーすることができる。チームプレーでは、チームメイトは互いに助け合うことが許可されている。例えば、アドバイスをしたり、相手のボールを遠くに打ち出すのではなく、大砲を使って互いのボールをリングに近づけてショットしやすくしたりすることなどである。しかし、自分のボールがプレー中になるまで、どのプレーヤーもリングから4ヤード以内に入ることは許可されていない。^[8]

すべての反則には1ポイントのペナルティが課せられる。これには、間違ったボールをプレーすること、順番を守らずにプレーすること、リングを倒すこと、トス中に1歩以上歩くこと、または「手または人で」ボールに触れること（ボ​​ールをプレーに投入または再投入する前のプレーエリア外を除く）が含まれる。^[8]

上記の引用文の全文には、cannonのスペルミス以外にも誤りがありました。大砲がボールを相手のボールに打ち込み、さらに別のボールに打ち込むという誤った表現になっています。同じ出版物の詳細なルールによれば、典型的な2人用ゲームでは、プレー中のボールは2つだけなので、^[8]この3つのボールという要件はあり得ません。引用された資料は、詳細なルールなしで、別の版の序文で最初に公開されました。

このゲームやその他の屋外ゲームのルールは、 Enquire Withinの 1856 年版にも、1858 年版、1863 年版、1865 年版、1872 年版にも掲載されていません。一部の版では、クロッケーは trucco なしで掲載されています。また、ローンテニスなどの他の屋外ゲームや、時には室内ビリヤード ゲームも掲載されています。この出版物は、印刷部数の大部分で年に 2 回以上発行されていますが、スキャンされてオンラインで利用できるようになったのは数版のみであるため、trucco がどの版に掲載されているかは不明です (最初は「troco」、後に「lawn billiards」として索引付けされています)。trucco は 1884 年、1886 年、1894 年、1903 年に登場しています。trucco が掲載された最新のバージョンは 1916 年に出版されました。