洞窟での追跡

Tracking in Caves は、考古学的な文脈で人間の足跡を読み解くことに焦点を当てた国際考古学プロジェクトです。このプロジェクトは、西洋の科学的アプローチと、狩猟採集社会の現代の追跡者の先住民の知識を組み合わせたものです。

「Tracking in Caves」は、アフリカ考古学（ケルン大学先史考古学研究所）^{[1] 、}ネアンデルタール博物館、ハインリッヒ・バルト研究所、ニャエ・ニャエ保護協会、カラハリ人民基金、ルイ・ベグエン協会による共同プロジェクトとして組織されました。財政的支援はドイツ研究振興協会から提供されました。

南フランスのいくつかの岩絵洞窟に今も残る多数の人間の足跡が、このプロジェクトの出発点でした。これらの足跡は最終氷河期にまで遡り、約 17,000 年前に遡ります。岩絵とは対照的に、これらの足跡はこれまでほとんど研究されておらず、純粋に形態測定学的な「調査」アプローチでしか行われてきませんでした。これらの非常に個性的な人間の足跡をより深く理解するために、2 人の研究者、ティルマン レンセン エルツ (ケルン大学、アフリカ考古学) ^[2]とアンドレアス パストゥース (メットマン、ネアンデルタール博物館) ^{[3] は}、アフリカの足跡追跡者に協力を依頼しました。彼らは、ナミビアのジュホアンシ・サン族の高度に専門化された追跡者である/Ui /Kxunta、/Ui G/aqo De!u、Tsamkxao Ciqaeとともに、2013年の夏、フランス領ピレネー山脈のニオー、ペシュ・メルル、フォンタネ、トゥク・ダウドベールなどのさまざまな洞窟を調査した。^[4]調査されたすべての足跡のフィールドで、3人のサン族の専門家は、そこに移動したほとんどの人々の年齢、性別、歩き方、時折見られる特徴（荷重、滑りなど）を特定することができた。^[5]先史時代の足跡に関する結論的な声明は、3人の追跡者全員の合意による集中的な議論の後に作成された。これらの会話は、さらなる評価のために録音された。このプロジェクトには映画制作チームも参加し、90分間のテレビドキュメンタリーが2014年9月6日にアルテTVで放送された。^[6]このドキュメンタリーに加え、このプロジェクトはその後も新聞や雑誌のメディア報道を通じて幅広い層の人々に知られるようになった。^[7]

2014年、AICON 3D Systemsの支援を受けて、前年に追跡者によって調査されたペシュ・メルルの足跡フィールドがスキャンされました。^[8]

2015 年、コア研究チームはアンドレア・フォン・ブラウン財団の資金援助を受けてナミビアに戻りました。そこで、ナミビアとボツワナのさまざまな場所にあるサン族追跡者のコミュニティで、テレビドキュメンタリーの英語吹き替え版が上映されました。これらの機会に、3 人の追跡者がイベントのプレゼンテーション (紹介、説明、その後のディスカッション) をすべて担当しました。結果の「帰国」に加えて、これらの映画の夜の重要な要素は、コミュニティの百科事典的な生態学的知識に基づいた追跡技術の重要性を伝えることでした。

足跡の追跡と古い足跡に関する科学的研究の分野における世界中の多様なアプローチをまとめるために、2017 年 5 月にケルンとメットマン (ネアンデルタール博物館) で国際会議が開催される予定です。この会議では、世界各地の科学者と足跡追跡者の間で活発な交流が行われ、先史時代の足跡とその解釈に関する幅広く多様な知識がまとめられます。乾燥した熱帯地域、熱帯雨林、北極圏のツンドラなど、多様な環境の足跡追跡者を通じて、幅広い先住民の知識が表現されます。

1. Andreas Pastoors、Tilman Lenssen-Erz、Tsamkgao Ciqae、Ui Kxunta、Thui Thao、Robert Bégouën、Megan Biesele、Jean Clottes (2015) 「洞窟での追跡 - フランスの洞窟における更新世の人間の足跡の経験に基づく読み取り」 Cambridge Archaeological Journal、25(3): 551-564。[2]
2. Andreas Pastoors、Tilman Lenssen-Erz、Bernd Breuckmann、Tsamkxao Ciqae、Ui Kxunta、Dirk Riepe-Zapp、Thui Thao (2016) ペシュ・メルルにおける更新世の人類の足跡の経験に基づく読書。第四紀インターナショナル、2016 年 3 月 21 日 [3]

• http://www.tracking-in-caves.org

• 南ドイツ新聞、2013 年 7 月 17 日、p. 16、マルク・フォン・リュプケ「バルフス・フォルッシャー」
• NRC – Handelsblad、2013 年 7 月 18 日、テオ・トーボッシュ「先史時代の戦争」
• サイエンス、2013年7月26日、第341巻、326ページ「現代の追跡者が古代の足跡を解読」
• ニューサイエンティスト、2013年12月21日/28日、pp. 64–66、クリストファー・ケンプ「洞窟人とともに歩く」
• Bild der Wissenschaft、7-2014、56–63 ページ、カリン シュロット「Fährtenleser auf der Spur unserer Urahnen」
• ピレネー マガジン、no 157、01/02-2015、p. 10、ナターシャ・シャイドハウアー＝フラディン「歴史上の人物のデ・ボチマン」
• Archäologie in Deutschland、4-2015、pp. 14–19、ティルマン・レンセン・エルツ＆アンドレアス・パストールズ「Fährtenleser blicken 17000 Jahre in die Vergangenheit」
• Peolwane、2015 年 5 月、pp. 22–25、Phillip Segadika「遠い過去からのメッセージの解読」
• Die Zeit、2015 年 5 月 21 日、33–35 ページ、ウルス ウィルマン & アンドレアス デレブシャ「Spurensuche in der Steinzeit」
• Geo-Magazin、2015 年 6 号、44–58 ページ、イェルク ウーヴェ アルビッヒ & アナスタシア テイラー リンド「Im Licht der Jäger」
• Express、2015 年 8 月 16 日、p. 8、S. ヴィルダーマン「Führen Fährtenleser die Forscher zum Ur-Fußabdruck?」