| 触らないで | |
|---|---|
![]() ルーマニア映画のポスター | |
| 監督 | アディナ・ピンティリエ |
| 著者 | アディナ・ピンティリエ |
| 制作: |
|
| 主演 |
|
| 撮影 | ジョージ・チパー・リルマーク |
| 編集者 | アディナ・ピンティリエ |
| 音楽: | イヴォ・パウノフ |
制作 会社 |
|
| 配布元 |
|
リリース日 |
|
実行時間 | 125分 |
| 国 |
|
| 言語 |
|
| 予算 | 100万ユーロ[4] |
_crop.jpg/500px-MJK_16773_Adina_Pintilie_(Touch_Me_Not)_crop.jpg)
『タッチ・ミー・ノット』(ルーマニア語: Nu mă atinge)は、2018年のドラマ映画で、アディナ・ピンティリエが脚本・監督を務め、ローラ・ベンソン、トマス・レマルキス、ディルク・ランゲが主演している。この映画は第68回ベルリン国際映画祭の主要コンペティション部門で上映され、金熊賞を受賞した。 [5] [6] [7] 『タッチ・ミー・ノット』はフィクションとドキュメンタリーの実験であり、親密さに関する人々の偏見を扱っている。 [8]
キャスト
- ローラ・ベンソン本人役
- トマス・レマルキス本人役
- ディルク・ランゲ(ラドゥ役)
- ハンナ・ホフマン本人役
- クリスティアン・バイエルライン本人役
- グリット・ウーレマン本人役
- モナ役のイルメナ・チチコワ
- アディナ・ピンティリエ本人役
- ショーニ・ラブ本人役
受付
スクリーン・インターナショナルのリストによると、この映画はベルリン映画祭で映画評論家から4つ星中平均1.5の評価を受け、ベルリン映画祭のコンペティション部門の全作品の中で下から3番目にランクされた。[9]この映画は物議を醸す作品と見られ、観客は映画館から列をなして出てきた。[10] [11]そのため、ベルリン映画祭の審査員から金熊賞が授与されたことは驚きであった。
映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、41件のレビューで59%の支持率、平均評価は10点満点中5.8点となっている。同サイトの批評家総意は「『タッチ・ミー・ノット』はステレオタイプを覆し、必要な対話を促す努力は称賛に値するが、実行がそれらの高い野望に決して達していないとしても」である。[12] Metacriticでは、この映画は5人の批評家による加重平均スコア100点満点中68点であり、「概ね好意的なレビュー」を示している。[13]
ハリウッド・レポーターのデボラ・ヤングはこの映画を賞賛し、「人間の性に対する目を見張るような考察」と評した。彼女は「すべての瞬間が魅力的というわけではないが、ほとんどの瞬間は魅力的であり、大人の観客は親密さの多様性を率直に表現したことに考えさせられ、おそらく治療効果を感じるはずだ」と述べた。[14]
ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは否定的な批評で、この映画を「恥ずかしいほどひどい」と呼び、「凡庸さ、ユーモアのない自尊心、表面上の親密さというテーマに対する愚かで浅はかなアプローチ、そしてこれらすべてがBDSM、オルタナティブ・セクシュアリティ、フェティシズム、露出症といったユーロ・ハードコアの決まり文句でこっそりと隠蔽されている不器用なやり方」を批判した。彼はベルリン国際映画祭でのこの映画の評価を映画祭にとって「災難」と表現した。[15]
参考文献
- ^ ワイスバーグ、ジェイ(2018年2月23日)。「ベルリン映画評:『タッチ・ミー・ノット』」バラエティ。 2018年2月24日閲覧。
- ^ 「2018年ベルリン国際映画祭のチェコ映画」チェコ映画センター。2018年1月25日。 2018年2月24日閲覧。
- ^ Blaga, Iulia (2015年8月17日). 「PRODUCTION: Adina Pintilie Shoots International Coproduction Touch Me Not」. Film New Europe Association . 2018年2月24日閲覧。
- ^ GS (2018年2月25日)。 「Le Monde: Filmul "Nu maatinge", o excursie in intimate / El Pais: Acordarea Ursului de aur, o alegere discutabila / Ce mai spune presa internationala despre pelicula Adinei Pintilie」。HotNews (ルーマニア語)。
- ^ クラーク、スチュワート(2018年1月15日)。「ベルリン映画祭、コンペティション部門のラインナップを具体化」バラエティ。 2018年1月17日閲覧。
- ^ “コンクールとベルリナーレ・スペシャル: クリスチャン・ペツォルト、エミリー・アテフ、ランス・デイリー、マルセロ・マルティネッシ、セドリック・カーン、アディーナ・ピンティリエ、マルクス・イムホーフ、マニ・ハギギ、マンス・マンソン、アクセル・ペテルセン、デヴィッドとネイサン・ゼルナー、コンクール・プログラムに参加 / ラマン・ホイ、フェルナンドソラナス、ポール・ウィリアムズ、ベルリナーレ・スペシャルで。ベルリン国際映画祭。 2018 年 1 月 15 日。2018 年1 月 16 日に取得。
- ^ アンドリュー・パルバー(2018年2月25日)「性的親密さへの恐怖を描いたルーマニア映画がベルリン映画祭で金熊賞を受賞」ガーディアン。 2018年2月25日閲覧。
- ^ “Povestea din spatele filmului "Numă atinge-mă". Adina Pintilie: "Este o invitaśie la empatie". Řtirile Pro TV (ルーマニア語)。 2018 年 2 月 25 日。2018 年7 月 3 日に取得。
- ^ ベン・ダルトン:「犬ヶ島」がスクリーンのベルリン審査員グリッド最終部門でトップに;金熊賞受賞作「タッチ・ミー・ノット」は低得点。screendaily.com、2018年2月26日(2018年3月8日閲覧)。
- ^ “Zuschauer verlassen den Saal - 「Touch Me Not」は詩ですか?”. 2018年2月23日。 (ドイツ語)
- ^ WELT (2018 年 2 月 23 日)、「"Touch me not"、Berlinale: Zu heftiger Sex-Szenen – Zuschauer verlassen Kinosaal"、Die Welt (ドイツ語) 、 2021 年2 月 14 日取得
- ^ 「タッチ・ミー・ノット (2018)」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ。 2021年10月10日閲覧。
- ^ 「Touch Me Not レビュー」Metacritic 。 2018年3月15日閲覧。
- ^ ヤング、デボラ(2018年2月22日)。「『タッチ・ミー・ノット』:映画レビュー|ベルリン2018」ハリウッド・レポーター。 2018年3月1日閲覧。
- ^ ピーター・ブラッドショー(2018年2月25日)「ベルリン2018:浅はかで愚かな金熊賞受賞作『タッチ・ミー・ノット』は映画祭にとって災難」ガーディアン。 2018年2月26日閲覧。

