ダービーとタールトン

ダービーとタールトンは、1920年代後半にある程度の成功を収めたアメリカの初期のカントリーミュージックデュオでした。このデュオは、トム・ダービー（1891年8月25日^[1] ジョージア州コロンバス生まれ– 1971年8月20日）^[2]とジミー・タールトン（1892年5月8日サウスカロライナ州チェロウ生まれ– 1979年11月29日アラバマ州フェニックスシティ生まれ）^{[2]で構成されていました。}

タールトンはサウスカロライナ州チェスターフィールド郡の農場で育ち、^[3]幼い頃からフォークソングを学んだ。両親は小作農で、タールトンは家事を手伝わなければならなかった。それでも、スライドギターとバンジョーを学ぶ時間を見つけた。^[3] 1920年代にストリートミュージシャンとして働いた後、タールトンはフランク・フェレラと出会い、ハワイアンギターの弾き方を教わった。^{[3]タールトンはすぐに}ジョージア州コロンバスに移り、そこでトム・ダービーと出会った。^{[3]彼らは一緒に演奏するようになり、すぐに}コロンビアレコードからレコーディングの機会を与えられた。^[3] 1927年4月5日に2曲が録音され、その録音は十分に売れたため、2回目のレコーディングが行われた。 1927年11月10日、彼らは「バーミンガム刑務所」や「コロンバス・ストッケード・ブルース」を含む4曲を録音した。^[3] 2曲が1枚のレコードに収録され、20万枚以上を売り上げ、デュオ最大のヒットとなった。ダービーとタールトンは1927年から1933年の間に63曲を録音した。1933年に彼らはお互いに敵対するようになり、職業的に別々の道を歩むことになった。^[3]しかし、ダービーは時々タールトンを訪問していた。

トム・ダービーは1931年にジェシー・ピッツと共にジョージア・ワイルドキャッツという名の短命なデュオを結成した。^[2]ダービーとタールトンはともに1935年に引退した。1963年、ダービーとタールトンはウェラコバ・パーク（地元では「レイクボトム」として知られている）で再結成し、コロンバス交響楽団のオープニング・ポップス・コンサートに参加することに同意した。^[4] トーマス・P・ダービーの甥、リチャード・「リッキー」・ホイットリーは、トム・ダービーとジミー・タールトンからギターを学んだと主張している。^{[5]ダービーは1963年の}コロンバス・エンクワイア（現在はコロンバス・レジャー・エンクワイアとして知られる） のインタビューで、オープニング・ポップス・コンサートの演奏について「タールトンの美しい妻は、私たちの演奏は前よりもさらに良くなったと言っていました。腕に鳥肌が立ったと言っていました」と語ったと伝えられている。ダービーは第一次世界大戦中に徴兵されたが、その後まもなく「兵役不適格」（扁平足）を理由に名誉除隊となった。

ダービーは、肺がんとの長い闘病生活の末、コロンバス医療センターで亡くなるまで、アルマ・「オレーン」・ダービー（旧姓ブラウン）と結婚していた。彼は、ジョージア州コロンバスのリバーデール墓地の退役軍人区画に埋葬された。彼の妻は1984年に短い闘病の後に亡くなり、彼の隣に埋葬されている。「リトル・オラ」という曲は、実際にはダービーが妻へのトリビュートとして書いたものである（「オレーン」・ダービーは彼より数歳年下だった）。音楽業界から引退した後、ダービーは他のビジネスに手を出し、「密造酒の密売」の仕事も行っていた。彼は、アラバマ州フェニックスシティ（蒸留所があった）近くの小さな島から、密造酒を満載したボートを漕ぎ、チャタフーチー川を渡ってジョージア州コロンバス側まで運んだ。訴追を回避するために、単純だが効果的な方法が採用された。 「オリーン」は「徴税人」（彼らの呼び名）を見ると、暗い色のハンカチを振りました。安全であれば、明るい色のハンカチを振りました。少なくとも 1 回は、「徴税人」が現れ、暗い色のハンカチを振りました。ダービーは進路を反転し、アラバマ側に戻りました。係員がダービー夫人に近づくと、何をしているのか尋ねました。彼女は「夫に手を振っていました」と答えました。なぜ振り返ったのかと尋ねると、「夫は何か忘れたに違いありません」と答えました。

1960年代のフォークリバイバルの時期に、タールトンは再び演奏した。^[3]

^[6]

^[6]

^[6]

• ダービー＆タールトン、ライナーノーツ、ブックレット、ベアファミリーレコード