トビー・クノーベル・フルーク

トビー・フルーク（旧姓 クノーベル、1926年2月20日 - 2011年6月3日）は、ポーランド生まれのユダヤ人アーティストで、ナチスの捕獲を逃れてホロコーストを生き延び、第二次世界大戦後に米国に移住した。1949年にニューヨークに定住した後、フルークはアーティストとしてのキャリアを開始し、ナチスの侵攻前、侵攻中、侵攻後の生活の思い出を絵画やイラストで表現した。彼女は2冊の本を出版し、2本の映画に出演しており、そのうち1本は彼女自身が主題となっている。2011年に母親が亡くなった後、フルークの娘であるリリアン・フルーク・フィンクラーは、500点を超えるデッサン、絵画、写真、エフェメラを含む母親の作品をフロリダ州セントピーターズバーグのフロリダホロコースト博物館に寄贈し、それらは博物館の常設コレクションの一部として所蔵されている。

フルークは1926年2月20日、ポーランドのチェルニツァでトビー・クノーベルとして生まれた。^[1]彼女は正統派ユダヤ教徒の家庭の4人兄弟の末っ子だった。父親はジャガイモと小麦を栽培する農家で、彼女の家族はポーランド人とウクライナ人の血を引く約250世帯の村に住む10世帯のユダヤ人のうちの1つだった。^[2]彼らの家と生活は質素で、フルークは入浴の習慣について「1枚のタオルを6人で使っていた」と述べている。^[2]子どもの頃、フルークは学校で唯一のユダヤ人の生徒で、ユダヤ教の安息日（学校は週6日で、授業は日曜日のみ休み）に学校に通っている間はカトリックの祈りに参加せず、文章を書けなかったため、クラスメートからからかわれた。

1941 年の夏、ロシアによるポーランド占領からほぼ 2 年後、ナチスが村に侵攻しました。フルークと彼女の兄弟は、ユダヤ人農家に小麦の収穫を求めるナチスの要求に父親が従えなかったため、短期間投獄されました。1942 年の秋、家族は近隣のブロディ市のユダヤ人ゲットーに移住させられました。フルークと彼女の姉のスルシーは、夜陰に紛れてゲットーから逃げ出し、チェルニツァに戻り、森に隠れ、かつての隣人の助けを得て生き延びました。スルシーはゲットーに戻り、両親に逃げるよう勧め、母親も彼女と一緒に出発しました。フルークのもう一人の姉のライシーは腸チフスに罹患し、兄のアロンは労働収容所に連行されましたが、父親はゲットーに隠れたままでいることを選択しました。ライシーが治療を受けていたゲットーの病院は患者が中にいたまま焼かれ、アーロンは労働収容所から逃げてナチスの兵士に捕まり、フルークの父親はゲットーが一掃された後、水と食料を求めて隠れていたところを兵士に捕まり、その場で処刑され、スルシーはフルークと母親と引き離され、その後消息がわからなくなった。^[2]

戦後、フルークと母親は複数の難民キャンプに送られ、最終的にバート・ヴェーリスホーフェンにたどり着いた。そこでフルークの母親は難民キャンプの病院で治療を受け、2人は米国への移住を待った。フルークは難民キャンプで夫のアブラハムと出会い結婚し、1949年12月にニューヨークのブロンクス区に移住した。 ^[3] 1年後、娘のリリアンが生まれた。^[2]

子どもの頃から芸術的な傾向があったにもかかわらず、フルークは30代になるまで美術の授業を受けることはなかった。^[4]彼女の作品には、宗教的なお祝い事など第二次世界大戦前の幼少期の思い出を描いた絵画、木炭画、スケッチ、デッサンなどがあるが、親戚の肖像画、静物画、風景画、デザインのモチーフもある。フルークは2冊の回想録を出版している。『Memories of My Life in a Polish Village』（Alfred A. Knopf、ニューヨーク、1990年、ISBN  978-0394586175）と『Passover As I Remember It』（Alfred A. Knopf、1994年、ISBN 978-0679838760）である。どちらの本もフルークが執筆とイラストを担当し、後者には娘のリリアン・フルーク・フィンクラーが寄稿者として名を連ねている。フルークの作品は、1981年のドキュメンタリー映画『Image Before My Eyes 』で紹介され、ラクミエル・ペルツ博士がプロデュースした2008年の映画『Toby's Sunshine: The Life and Art of Holocaust Survivor Toby Knobel Fluek』の主題となっている。  

フルークは、作品の多くを記憶から創作したが、モデルの写真も補助として利用した。彼女自身の写真や、ポーランドの田舎の生活を記録するために旅行した際に撮った写真など、これらの写真はフルークの個人アーカイブに収められており、現在はフロリダ ホロコースト博物館の永久コレクションとして所蔵されている。

フルークは2011年6月3日、ニュージャージー州ウェストオレンジで85歳で亡くなった。夫に先立たれ、彼女の作品は娘のリリアン・フルーク・フィンクラーに託された。フィンクラーは母親の作品を収蔵する美術館を探した末、数年前にフルークの作品を特別展で展示していたフロリダ・ホロコースト博物館に決めた。^[4]フィンクラーはコレクションを博物館に寄贈する決断について次のように述べている。「母のコレクションをフロリダ・ホロコースト博物館に寄贈したのは、母が亡くなっても彼女の物語が生き続けるようにするためです。フロリダ・ホロコースト博物館が教育活動の一環として、またデジタルや博物館の展示で母の作品を展示し、共有してくれることを嬉しく思います。子供、大人、博物館、研究者の誰もが、母の世界のこのユニークな視覚的記憶にアクセスできることが重要です。母は自分の作品が現在および将来の世代に公開されることを喜び、誇りに思うことでしょう。」^[5]フロリダホロコースト博物館は2018年に寄贈を受け、500点を超える美術品、文書、エフェメラのコレクションを常設コレクションとして整理する作業を開始したが、展示の日程はまだ決まっていない。^[4]