トビ

ToBI（/ ˈ t oʊ bi / ^[1]トーンとブレークインデックスの略語）は、音声の韻律を書き写し、注釈を付ける一連の規則です。「ToBI」という用語は、特にアメリカ英語を記述するために使用される規則を指すために使用されることがあります。^[2]これは、メアリーベックマンとジャネットピエールハンバートらによって開発された最初のToBIシステムでした。^[3]他のToBIシステムは、いくつかの言語に対して定義されています。たとえば、J-ToBIは東京日本語のToBI規則を指します。 ^[4]また、ToBIをオランダ語のイントネーションを記述するために適応させたものは、カルロスグッセンホーフェンによって開発され、ToDIと呼ばれています。^[5] ToBIの別のバリエーションであるIViE（Intonational Variation in English）は、1998年にイギリス英語のいくつかの方言を比較できるようにするために確立されました。^[6]

ToBIの完全な書き起こしは、(a)音声録音、(b)F0（基本音高）の電子プリントアウトまたは紙の記録、(c)HとLの観点からの音調イベントの分析を含む音調層、(d)発話の単語を通常の書き言葉で表した単語層、(e)接合部の強さを示すブレークインデックス層、(f)コメント付きのその他層という6つの部分から構成されています。^[7]

音調イベントには、ピッチアクセント、フレーズアクセント、境界トーンが含まれます。

ピッチアクセントは、H* または L* (それぞれ高音と低音) と表記され、文の中で最も多くの情報を伝える単語で通常実現されます。たとえば、「メアリーはミルクを買いに店に行きました」という文では、自然な発音では「メアリー」、「店」、「ミルク」にピッチアクセントが含まれます。その他の種類のピッチアクセントには、L*+H (低いアクセントで始まり、その後上昇する音節) や L+H* (1 つの音節で低音から高音になるが、2 番目の部分にアクセントがある) などがあります。^[8]

句アクセントは、H-またはL-で書かれ、ピッチアクセントと境界音の間の音調です。たとえば、疑問文の最後のイントネーションはH*LH%となり、ピッチが高く始まり、低く下がり、再び上がることを表します。また、L*HH%は、ピッチが低く始まり、その後着実に高くなることを表します。^[8]

H% と L% で表記される境界音は、単語ではなく句の端に関連付けられます。たとえば、「メアリーは店に行きました」という文は、陳述としても疑問としても発音できます (「メアリーは店に行きました。」と「メアリーは店に行きましたか?」)。陳述と疑問の対比は、句の末尾の境界音によって示されます。境界音が低いとピッチ コンターが下降して陳述を示しますが、境界音が高いとピッチ コンターが上昇して疑問を示します。^{[引用が必要]}

ブレークインデックスは単語間のブレークの強さを示す数値です。^[8]

• 0 = 接語境界、例：who's
• 1 = 通常の単語境界
• 2 = イントネーション効果のない知覚された接合点、または休止やその他の手がかりのない明らかなイントネーション境界
• 3 = 中間フレーズ、H- または L- でマークされます。
• 4 = フレーズまたは文の末尾に L% または H% でマークされた完全なイントネーションフレーズ

英語のToBI標準では、韻律階層の異なるレベルにおける構成要素間の区切りにほぼ対応する、4つまたは5つの境界強度レベルが区別されている。^{[9] [10]}境界強度の1つのシグナルは、前の音節が長くなることである。境界が強くなるほど、前の音節がより長くなる。^[11]いくつかのバージョンでは、レベル2は省略されている。

• Port, R. ToBI イントネーション転写概要、インディアナ大学音声学入門コース。
• ToBI – オハイオ州立大学、言語学部
• Steven Bird と Mark Liberman – 「多次元言語データ分析のフレームワークとしての注釈グラフ」