ハーバード大学発行の小説『廷月楼』の表紙。タイトルに「ナンバーワン恋愛小説」(第一情書)というスローガンが添えられている。
小説の第7章からのページ『聽月楼』(繁体字中国語:聽月樓、簡体字中国語:听月楼、直訳:月楼に耳を傾ける)[ 1 ]は、清朝嘉慶年間(1796~1820年)の作者不明の中国の蔡子嘉人ロマンス小説である。この小説は20章から構成されている。 [ 2 ] 1815年に出版された初期の印刷版は現在、浙江大学に保存されている。
この小説の 19 世紀後半の版の一部には、有名な中国人のイラストレーター、呉友如 (呉友如、1840 ~ 1894 年) によるイラストが使用されています。[ 3 ]
呉悠如による小説の登場人物のイラスト
引用文献
- ↑王慶平 (1998).清朝初期の学者美人小説の商業生産. スタンフォード大学. p. 35.
54.廷月楼聽月楼. 20 章.
- ↑ 「《听月楼》」。《中国大百科全书》第三版网络版(中国語)。
- ↑ワグナー、ルドルフ・G. 編 (2008). 『グローバルな公共への参加:1870~1910年の初期中国新聞における言葉、イメージ、都市』ニューヨーク州立大学出版局、167頁。ISBN 9780791471180。