Loading article…
| トモンドの行為 | |
|---|---|
| トリニティ カレッジ図書館 | |
| 別名 | 12世紀から17世紀にかけての、主に土地所有に関する古代アイルランドの証書と文書、翻訳、注釈、予備論文付き |
| 日付 | 12世紀 — 1619年 |
| 原産地 | アイルランド |
| 言語 | 中期アイルランド語、初期近代アイルランド語 |
トモンド証書は、クレア州トモンドの土地と財産に関するアイルランドの証書で、ダブリンのトリニティ・カレッジ図書館に保管されている。アイルランド語で書かれ[1]、主に「財産に関する証書と文書」[2]からなるこのコレクションには、 12世紀から14世紀までの日付のない文書が含まれているが、大部分の文書には1419年から1619年までの日付が付けられている。[1]これは、アイルランドの後の法律文書の重要な背景となっている。[3]
ハーディマン（1826年）はこれらの行為について次のように述べている。
16世紀から17世紀にかけてアイルランドの古代の土地所有権が廃止されたため、アイルランド語で書かれた証書や文書は、ほとんど役に立たなくなった。他のさまざまな状況、特に、歴代のイギリス領有者が先住民の以前の権利や所有権の証拠をすべて破壊するという方針と配慮により、国内の文書は非常に少なくなり、大惨事を免れた数少ない文書は、今日では貴重な珍品とみなされている。[4]
注記
- ^ ab ハーディマンら。 1826 年、p. 6.
- ^ ハーディマン他1826年4頁。
- ^ ラッセル＆1866-1869、494ページ。
- ^ ハーディマン他1826年、2ページ。
参考文献
- ハーディマン、ジェームズ; トモンド、コナー; グレース、エドマンド; オダリー、ドノウ; オダヴォレン、ヒュー; オフィン、ヒュー; オダヴォレン、ネヘミアス; マック ガーナスディル、ドナルド (1826)。ハーディマン、ジェームズ (編)。「12 世紀から 17 世紀にかけての、主に土地所有に関する古代アイルランドの証書と文書。翻訳、注釈、予備論文付き」。ロイヤルアイルランド アカデミー紀要。XV : 1–95。JSTOR 30078910 。
- ラッセル、 CW (1866–1869)。「マック・ランナル協定で例示されたキルデア賃貸帳簿における「アイルランド人に対する義務」について」。ロイヤル・アイルランド・アカデミー紀要。10 : 490–96。JSTOR 20489010。
さらに読む
- ラッセル、チャールズ・ウィリアム (1869 年 5 月 24 日)。「第 9 代キルデア伯ジェラルドとマクランナル家との間のアイルランド語による協定について」。アイルランド王立アカデミー紀要。第 10 巻。ダブリン: MH ギル。pp. 482–483。