テンビ・クガトラナ

テンビ・クガトラナ
	2023年にレーシング・ルイビルFCと契約
個人情報
フルネーム	クリスティナ・テンビ・クガトラナ
生年月日	1996年5月2日（28歳）
出生地	モフラケン、南アフリカ
身長	1.56 m (5 フィート 1 インチ)
ポジション	フォワード
チーム情報
現在のチーム	ティグレスUANL
番号	16
シニアキャリア*
年	チーム
	西ケープ大学
2018	ヒューストンダッシュ
2019	北京BGフェニックス
2020	ベンフィカ
2020–2021	エイバル
2021–2022	アトレティコ・マドリード
2022–2023	レーシングルイビル
2024年～	ティグレスUANL
国際的なキャリア‡
2014年～	南アフリカ
メダル記録
南アフリカ代表
女子アフリカネイションズカップ
	*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は2024年11月18日時点; ‡代表出場数とゴール数は2024年11月5日時点

クリスティーナ・テンビ・クガトラーナ（1996年5月2日生まれ）は、リーガMXフェメニルクラブのティグレスUANLフェメニルと南アフリカ女子代表チームでフォワードとしてプレーする南アフリカのプロサッカー選手である。^[3]

クラブキャリア

ヒューストンダッシュ

2018年2月、カトラーナはアメリカに渡り、全米女子サッカーリーグのヒューストン・ダッシュに入団した。彼女をチームに招聘したのは、元代表チームのコーチであるヴェラ・パウだった。カトラーナは、南アフリカ人のチームメイトであるジャニーン・ファン・ワイクとリンダ・モトラロとともにヒューストンに加入した。^[4]カトラーナはヒューストンで16試合に出場し、2得点を挙げた。^[5]

2019年2月6日、クガトラーナはヒューストン・ダッシュから解雇され、北京BGフェニックスFCと契約することになった。^[6]

北京BGフェニックス

2019年2月22日、カトラーナは中国女子スーパーリーグの北京BGフェニックスFCと1年契約を結んだことが発表された。彼女と共に、同じくヒューストンから中国に移籍した南アフリカ人チームメイトのリンダ・モトラロも加入した。 ^[7]

ガトラナ選手は2019年の中国女子スーパーリーグで10試合に出場し、6得点を挙げ、北京BGフェニックスの5位入賞に貢献した。

SLベンフィカ

2020年1月27日、彼女はSLベンフィカと契約した。^{[8] 2020年2月1日、彼女は}タッサ・ダ・リーガ・フェミニーナのブラガ戦で3-1の勝利を収め、クラブデビューを果たした。^[9]

COVID-19パンデミックにより中止となる前、カトラーナはベンフィカをポルトガルカップとタカ・ダ・リーガ・フェミニーナの両大会の決勝に導き、リーグの首位にも導いた。この結果は、クラブ史上初めて UEFA女子チャンピオンズリーグへの出場権を獲得するのに十分だった。

SDエイバル

ベンフィカでのクガトラーナの在籍期間は、COVID-19危機から生じた複雑な状況と、ポルトガル女子サッカー界全体で導入されたサラリーキャップにより早期に終了した。2020年7月21日、彼女がスペインのプリメーラ・ディビシオンに昇格したSDエイバルに1年契約で加入することが発表された。^{[10]クガトラーナは2020年10月4日、}レアル・ベティスとの1-0の勝利でデビューし、翌週のレバンテとの2-2の引き分けで初得点を挙げた。^[11]

2020年10月31日、ガトラーナはエスパニョール戦で1-0の勝利を収め、初先発でクラブでの2得点目を決めたが、前半に軽い負傷のため退場を余儀なくされた。^[12]負傷から復帰すると、再びベンチ入りし、レアル・マドリードに3-1で敗れた試合で見事なシュートを決め、すぐに得点力を取り戻した。

レーシングルイビル

NWSLクラブのラシン・ルイビルは、2022年7月6日に移籍金を支払ってカトラーナを獲得した。彼女は2024年シーズンのクラブオプション付きの2年契約を結んだ。^{[13]しかし、彼女は}2022年アフリカネイションズカップのボツワナ戦でアキレス腱を断裂したため、2022年シーズンを欠場した。彼女は5月6日のオーランド・プライド戦でラシンデビューを果たしたが、^[14] 2022年にアキレス腱を断裂して以来の初試合となった。^[15] 5月12日、彼女は81分に交代で試合に参加し、ラシンの3点目のゴールをアシストした。^[14]

ティグレスUANL

2023年12月20日、レーシング・ルイビルFCは、リーグ史上2番目に高額な移籍金27万5000ドルで、カトラーナをティグレスUANLに移籍させることに合意した。^[16]^[17]

国際的なキャリア

クガトラーナは2016年夏季オリンピック^[18]と2018年アフリカ女子ネイションズカップに南アフリカ代表として出場し、大会最優秀選手に選ばれ、最多得点者となった。^[19]また、フランスで開催された2019 FIFA女子ワールドカップにも南アフリカ代表として出場し、大会で同国初の得点を挙げた。2023年8月2日、 2023 FIFA女子ワールドカップのグループステージ最終戦でイタリアを3-2で破り、決勝点を挙げ、同国にとって同大会初の勝利となり、決勝トーナメント進出を決めた。^[20]

国際的な目標

スコアと結果では南アフリカのゴール数がトップ

キャリア統計

クラブ

2024年11月3日の試合時点

私生活

2023年12月5日、カトラーナは長年の恋人であるアボンギレ・ドランにプロポーズした。^[21]

栄誉

ベンフィカ

リーガ・タッサ：2019–20

UANLティグレス

リーガ MX フェメニル: カンピオンデカンペネス2023-24

国際的

女子アフリカネイションズカップ：2022年、^[22]準優勝：2018年
COSAFA女子選手権：2017年^[23]

個人

参考文献

^ 「FIFA女子ワールドカップフランス 2019 – 選手リスト: 南アフリカ」(PDF) . FIFA . 2019年5月27日. p. 20. 2019年5月27日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2019年5月27日閲覧。
^ Import、Pongrass（2019年1月18日）。「アフリカの女子サッカースターはモフラケン出身」ランドフォンテン・ヘラルド。 2023年5月18日閲覧。
^ サッカーウェイでのトゥンビ・ガトラナ
^ 「バニャナのスター、テンビ・クガトラーナがヒューストン・ダッシュと契約」インディペンデント・オンライン（南アフリカ） 2018年2月21日。 2019年1月9日閲覧。
^ “T.カガトラナ” . 2019 年3 月 19 日に取得。
^ “ヒューストン・ダッシュはバニヤナ・デュオのセンビ・クガトラナとリンダ・モトルハロを放棄”. 2019 年 2 月 6 日。2019 年3 月 19 日に取得。
^ Dylan (2019年2月23日). 「Kgatlanaが中国のクラブと契約」FourFourTwo . 2019年5月5日閲覧。
^ “Chrestinah Thembi Kgatlana contratada”. www.slbenfica.pt (ポルトガル語) 。2020 年2 月 2 日に取得。
^ “Deram a volta com muita pinta”. www.slbenfica.pt (ポルトガル語) 。2020 年2 月 2 日に取得。
^ 「Thembi moves to Spain」SAFA 2020年7月21日2023年5月17日閲覧。
^ “クガトラナ、レバンテ戦でスペインのイベルドローラ初ゴールでエイバルを救う”.目標。2020 年11 月 21 日に取得。
^ 「クガトラーナがフルデビュー、エイバルがエスパニョールを驚かせる」Goal . 2020年11月21日閲覧。
^ 「ラシンがアトレティコ・マドリードからクガトラーナと移籍」（プレスリリース）ラシン・ルイビルFC。2022年7月6日。 2023年3月24日閲覧。
^ ab Mollo, Tlotlisang (2023年5月13日). 「バニャナのスター選手が新チームで印象的なホームデビュー」FARPost . 2023年5月17日閲覧。
^ Oludare, Shina (2022年7月11日). 「南アフリカ、アキレス腱断裂でクガトラーナがワフコン出場不可に打撃」Goal US . 2023年5月17日閲覧。
^ グティエレス、ジャッキー。「テンビ・クガトラーナのティグレス移籍はNWSLで2番目に高い移籍金」フォーブス。 2023年12月21日閲覧。
^ Morgan, Becky (2023年12月20日). 「Thembi KgatlanaがTigresに移籍; Louisvilleは移籍金275,000ドルを受け取る」イコライザーサッカー。 2024年1月23日閲覧。
^ “アスリート – 有名なオリンピック選手、メダリスト、スポーツヒーロー”. 2018年9月24日. 2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月25日閲覧。
^ シクサバ、フィラザンデ。「BanyanaのThembi Kgatlanaがトーナメント最優秀選手に選ばれました」ewn.co.za。
^ 「南アフリカ 3-2 イタリア」。BBCスポーツ。2023年8月2日。
^ 「Kgatlana goes down on one rhino, proposals to girlfriend Abongile Dlani, video」. sportsbrief.com . 2023年12月21日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「マガイアの2得点で南アフリカがトータルエナジーズWAFCONトロフィー初獲得」CAF 2023年6月29日2023年8月6日閲覧。
^ ab 「2017 COSAFA女子選手権 – 9日目レビュー – 決勝」。2017年9月24日。 2021年7月6日閲覧。
^ ab “Aiteo CAF Awards 2018: Winners”. CAF . 2019年1月8日. 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。

外部リンク

センビ・クガトラナ at Soccerway.com
センビ・クガトラナ WorldFootball.net
FBref.comの Thembi Kgatlana
ESPN FCのテンビ・クガトラーナ
トゥンビ・クガトラナ、Olympic.com
リーガMXフェメニルでのテンビ・クガトラナ（アーカイブ）（スペイン語）
アフリカサッカー連盟（CAF）のプロフィール

[1] 「FIFA女子ワールドカップフランス 2019 – 選手リスト: 南アフリカ」(PDF) . FIFA . 2019年5月27日. p. 20. 2019年5月27日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2019年5月27日閲覧。

[2] Import、Pongrass（2019年1月18日）。「アフリカの女子サッカースターはモフラケン出身」ランドフォンテン・ヘラルド。 2023年5月18日閲覧。

[3] サッカーウェイでのトゥンビ・ガトラナ

[4] 「バニャナのスター、テンビ・クガトラーナがヒューストン・ダッシュと契約」インディペンデント・オンライン（南アフリカ） 2018年2月21日。 2019年1月9日閲覧。

[5] “T.カガトラナ” . 2019 年3 月 19 日に取得。

[6] “ヒューストン・ダッシュはバニヤナ・デュオのセンビ・クガトラナとリンダ・モトルハロを放棄”. 2019 年 2 月 6 日。2019 年3 月 19 日に取得。

[7] Dylan (2019年2月23日). 「Kgatlanaが中国のクラブと契約」FourFourTwo . 2019年5月5日閲覧。

[8] “Chrestinah Thembi Kgatlana contratada”. www.slbenfica.pt (ポルトガル語) 。2020 年2 月 2 日に取得。

[9] “Deram a volta com muita pinta”. www.slbenfica.pt (ポルトガル語) 。2020 年2 月 2 日に取得。

[10] 「Thembi moves to Spain」SAFA 2020年7月21日2023年5月17日閲覧。

[11] “クガトラナ、レバンテ戦でスペインのイベルドローラ初ゴールでエイバルを救う”.目標。2020 年11 月 21 日に取得。

[12] 「クガトラーナがフルデビュー、エイバルがエスパニョールを驚かせる」Goal . 2020年11月21日閲覧。

[13] 「ラシンがアトレティコ・マドリードからクガトラーナと移籍」（プレスリリース）ラシン・ルイビルFC。2022年7月6日。 2023年3月24日閲覧。

[fp-20230513-14] Mollo, Tlotlisang (2023年5月13日). 「バニャナのスター選手が新チームで印象的なホームデビュー」FARPost . 2023年5月17日閲覧。

[15] Oludare, Shina (2022年7月11日). 「南アフリカ、アキレス腱断裂でクガトラーナがワフコン出場不可に打撃」Goal US . 2023年5月17日閲覧。

[16] グティエレス、ジャッキー。「テンビ・クガトラーナのティグレス移籍はNWSLで2番目に高い移籍金」フォーブス。 2023年12月21日閲覧。

[17] Morgan, Becky (2023年12月20日). 「Thembi KgatlanaがTigresに移籍; Louisvilleは移籍金275,000ドルを受け取る」イコライザーサッカー。 2024年1月23日閲覧。

[18] “アスリート – 有名なオリンピック選手、メダリスト、スポーツヒーロー”. 2018年9月24日. 2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月25日閲覧。

[19] シクサバ、フィラザンデ。「BanyanaのThembi Kgatlanaがトーナメント最優秀選手に選ばれました」ewn.co.za。

[20] 「南アフリカ 3-2 イタリア」。BBCスポーツ。2023年8月2日。

[21] 「Kgatlana goes down on one rhino, proposals to girlfriend Abongile Dlani, video」. sportsbrief.com . 2023年12月21日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[22] 「マガイアの2得点で南アフリカがトータルエナジーズWAFCONトロフィー初獲得」CAF 2023年6月29日2023年8月6日閲覧。

[:0-23] 「2017 COSAFA女子選手権 – 9日目レビュー – 決勝」。2017年9月24日。 2021年7月6日閲覧。

[cafawards2018-24] “Aiteo CAF Awards 2018: Winners”. CAF . 2019年1月8日. 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月8日閲覧。