テラヴァリテ・グルヴァラム

テラヴァリテ・グルヴァラム
劇場公開ポスター
監督	マニカンス・ゲリ
著者	ナゲンドラ・ピラ
制作：	ラジャニ・コラパティ ラビンドラ・ベネルジー・ムッパネニ
主演	スリ・シムハ チトラ・シュクラ ミシャ・ナラン
撮影	スレシュ・ラグトゥ
編集者	サティア・ギドゥトゥリ
音楽：	カーラ・バイラヴァ
制作 会社	ヴァラーヒ・チャラナ・チトラム ルーキヤ・エンターテインメント
発売日	2021年3月27日 ( 2021-03-27 )
実行時間	126分
国	インド
言語	テルグ語

『Thellavarithe Guruvaram』（翻訳。 明日は木曜だ）は、2021 年のインドテルグ語のロマンティック コメディ映画で、Nagendra Pilla が脚本、Manikanth Gelli が監督し、 Vaaraahi Chalana Chitramと Loukya Entertainmentsの旗の下、Rajani Korrapati と Ravindra Benerjee Muppaneni が共同製作した。この映画には、シュリ・シンハ、チトラ・シュクラ、ミーシャ・ナランが主演しています。 ^{[1] [2]}この映画は、 Vidinjaa Viyazhakizhamai (翻訳。 夜明けは木曜日) としてタミル語に吹き替えられました。

伝統的な家庭で育った Veeru と Madhu は、結婚の約束を交わします。結婚式の前夜、Veeru は結婚生活から逃げ出す計画を立てます。その途中で、Madhu も逃げ出すところを目撃します。お互いに逃げるように仕向け、結婚生活が終わったのは相手のせいだと責め立てた後、2 人は座って、逃げ出した理由を互いに話します。

ヴィールは、父親が設立し​​た建設会社を、バルやシュエタなどの友人とともに経営しています。ある夜、バーでの乱闘で殴り倒された後、病院でクリシュナ・ヴェニ医師の治療を受けます。数日後、彼は彼女を夕食に誘い、2人は付き合い始めます。しかし、クリシュナの嫉妬と考えすぎのせいで、2人は頻繁に誤解してしまいます。ある夜、彼女の家族と会ったとき、ヴィールは状況を誤解し、彼女の家族が結婚させようとしている男性をうっかり支持してしまいます。これがヴィールとクリシュナの間に大きな喧嘩を引き起こし、彼女は彼と別れることになります。一方、しばらくの間、彼の父親は彼の希望に従ってヴィールに結婚を強要していました。傷心した彼はついに結婚に同意します。しかし、結婚式の前夜、彼が物語を語り始めるわずか数時間前に、クリシュナが彼に電話をかけ、翌日に予定されている彼女の結婚式の前に駆け落ちに来るように頼みました。こうして、ヴィールは駆け落ちして結婚式から逃げ出す計画を立てました。

一方、マドゥは結婚を恐れ、自分を理解しない暴力的な夫と結婚することを恐れて成長します。最初は母親が結婚は良くないと脅して彼女を躾けていましたが、映画やテレビ番組が彼女の恐怖を増幅させます。多くのプロポーズを断った後、彼女はついに従兄弟に説得されて、ヴィールにプロポーズします。しかし、結婚式の前夜、ヴィールが逃げようとしたとき、母親は意図せず彼女の恐怖を再び呼び起こし、逃げるように促します。

どちらも相手だけで帰ることに納得できず、二人とも車で結婚式場を後にした。二人はまずクリシュナの家に行き、そこでクリシュナはヴィールに急いで電話したので帰るようにと伝えた。苛立ったヴィールは立ち去り、マドゥをハイデラバード行きのバスに乗せて送る計画を立てた。バス停でマドゥは父親のことを考え始め、自分が逃げたら父親がどう思うか考え始める。後悔しながらも彼女は戻りたいと言い、ヴィールは彼女を式場まで送って去ることに同意した。帰る途中、二人はヤギをはねて殺した。すぐに二人は地元の部族に襲われた。そのヤギは部族の男がヤギと結婚するという迷信的な儀式に使われていた。ヤギが死んだので、彼らはマドゥを部族の男と結婚させるよう強要した。ヴィールは抵抗してマドゥを解放しようとするが失敗し、殴り倒される。幸運にも、部族は生きているヤギを見つけ、ヴィールとマドゥを解放した。

帰り道、少し行きつ戻りつした後、二人はお互いに好意を抱き、結婚に進みたいと願うが、その気持ちを伝えない。会場に戻り、マドゥを降ろした後、ヴィールは事情により再入場を余儀なくされる。会場で、二人はようやくお互いへの気持ちを伝え合い、家族全員が出席する中、当初の計画通り結婚する。

この映画は2021年3月27日に公開された。^{[3] [4]}

ファーストポストのヘマス・クマールは、「上映時間はたった2時間であるにもかかわらず、『テラヴァリテ・グルヴァラム』は観終わるには長すぎるように感じられ、忍耐力が試される。カップルの運命や彼らがどのようにお互いに愛を見つけるかなど興味がない。エンドクレジットが流れると、すべての試練が終わったことにほっと一息つく。そして、その過程のどこかで、何もない真ん中で愛を見つける若いカップルの心温まる物語が失われてしまう。」と述べた。^[5]

タイムズ・オブ・インディアのニーシタ・ニャヤパティは「スリ・シムハ・コドゥリは『ヒーロー』になることに興味がないキャラクターを新鮮に選んで、良い演技をしている。明らかに俳優もヒーローになることに興味がなく、ありきたりではなく何か新しいものを提供する脚本を選んでいる。チトラとミーシャも、独自の人生を持つキャラクターを上手く演じている。カーラ・バイラヴァの音楽は悪くなく、BGMは映画をうまくサポートしている。ヴィーレンドラ、マドゥ、クリシュナヴェニのようなキャラクターがいるこの映画は、心をつかむ明るいロマンティック・コメディになる余地がある。しかし、監督はストーリーに深みを与えること、あるいはそれを魅力的にすることに関してさえ失敗している。この映画を価値あるものにしているのは俳優たちなのだから、彼らにチャンスを与えてあげてほしい」と書いている。^[6]

• IMDbの Thellavarithe Guruvaram