
『ザ・ワールド』(1753-1756)は18世紀のロンドンの週刊新聞である。寄稿者にはエドワード・ムーア、ホレス・ウォルポール、 ES・ダラス、チャールズ・ハンベリー・ウィリアムズなどが含まれていた。 [1] [2] [3]
1753 年 1 月 4 日木曜日の The World の創刊号には、編集者のエドワード・ムーアによる次のような序文が掲載されました。
「このようにして、私の驚くべき能力を世間に納得させ、疑いなく世間の好奇心を異常なほどに高めたので、私は博士の威厳を一気に捨て、週刊娯楽新聞「ザ・ワールド」の著者として読者に語りかけることにする。この新聞での私の目的は、新奇かつ愉快な気分で、自らを「ザ・ワールド」と呼ぶ人類の一部の流行、愚行、悪徳、不条理を嘲笑し、そのすべての仕事、楽しみ、娯楽を追跡することである。しかし、私の主題は主に町中にとどまることになるが、田舎に遠出をしないつもりはない。逆に、これらの著作の利益によって一頭立ての椅子を設置できるようになったとき、私は読者をその椅子に座らせ、煙から清らかな空気、静寂、無邪気さの光景へと連れて行く機会を頻繁に設けるつもりである。急いで、陰謀を企ててください。
現状では、私が触れることを絶対に拒否する主題は 2 つだけです。それは宗教と政治です。前者は広く実践されており、後者は広く理解されているように思われるため、一方を主張したり、他方を説明したりすると、読者全員を怒らせることになります。実を言うと、これらの主題のうち前者を避けるのには重大な理由があります。弱い擁護者は良い主張を台無しにする可能性があります。そして、宗教が、最近公の新聞や雑誌で目にしたいくつかの議論よりも優れた議論で擁護できないのであれば、最も賢明な方法はそれについて何も言わないことです。政治に関しては、大臣はまだ私の能力を十分に理解していないため、秘密を私に託すことはできないとだけ述べておきます。彼が遠慮を捨てた瞬間に、私も遠慮を捨て、大衆を私と同じくらい賢明にします。
読者の皆さん、今後、私がこれらのエッセイにモットーをほとんどつけないことに気付いたとしても、お許しください。英語以外の言語がわからない人にとって、ラテン語やギリシャ語を少し入れることは、満足感があり、また面白いものであることは、私もよく知っています。それは、論文に威厳を与え、著者が深い学識と博識を備えた人物であることを納得させる証拠となります。しかし、そのようなモットーの秘密を知っている人たちの意見では、シェイクスピアが言うように、この習慣は「守るよりも破る方が尊ばれる」のです。モットーは、エッセイが書かれた後に選ばれるのが普通で、2 ページにわたってそれに親近感を持つことはほとんどありません。しかし、実のところ、この習慣を断るもっと強い理由があります。それは、私が頻繁に取り上げるつもりの愚行や、私が読者に時々紹介する人物は、ギリシャ人やローマ人がまったく知らなかったようなものになるからです。
この論文を終える前に、日々の作業と定期的な作業で公衆の役に立っている私の独創的な著者の兄弟たちに少し注意を払うことが期待されているかもしれません。私はこれらの紳士たち全員と平和、友情、そして良い隣人関係で暮らしたいと願っています。あるいは、彼らのうちの誰かが、挑発もされずに私に戦争を宣言することを適切と考えるなら、私は彼が私にそれ以上注意を向けることを強要せず、彼を殴っている少尉に老軍曹が言ったように、「閣下、怪我をしないようお願いします」と言うだけでよいと思います。[4]
参考文献
- ^ The World. OCLC. OCLC 1740479 – WorldCat 経由。
- ^ ブリタニカ百科事典。 1911年
- ^ ウォーバートン編『ホレス・ウォルポールとその同時代人の回想録』ロンドン:H.コルバーン、1851年
- ^ The World 第1巻 Googleブックス ロバート・ドッドスリーの台頭:印刷の新時代の創造
さらに読む
- 世界。第1巻(ロンドン:R. and J. Dodsley、1753年)、第4巻(1756年)
