みんなの歌声

みんなの歌声
映画ポスター
監督	リカルド・フレダ
脚本	リカルド・フレダ マルチェロ・マルケージ ヴィットリオ・メッツ ステノ フェデリコ・フェリーニ[1]
ストーリー	リカルド・フレダ マルチェロ・マルケージ ヴィットリオ・メッツ ステノ フェデリコ・フェリーニ[1]
主演	ニーノ・タラント ヴィヴィ・ジョイ ナタリーノ・オットー
撮影	トニー・フレンゲリ[1]
編集者	リカルド・フレダ[1]
音楽：	ジョヴァンニ・ダンツィ
制作 会社	アッピア・シネマトグラフィカ インド サフィール[1]
配布元	エフェビ
発売日	1945年8月15日 ( 1945-08-15 )
実行時間	86分[1]
国	イタリア[1]

『トゥッタ・ラ・チッタ・カンタ』（翻訳。『 街全体が歌う』）は、リッカルド・フリーダ監督の1945 年のイタリアのミュージカル・コメディ映画です。

『トゥッタ・ラ・チッタ・カンタ』はリッカルド・フリーダ監督の3作目の監督作品である。^{[2]ハリウッド映画の影響を受けており、} 1929年の『ハリウッド・レビュー』に似た、当時の大物歌手や映画スターを起用した「レビュー」映画を制作するというアイデアだった。^[2]映画には、ナポリの舞台兼ラジオコメディアンのニーノ・ターラント、ジャズ歌手のナタリーノ・オットー、歌手兼女優のヴィヴィ・ジョーイ、そしてマルクス兄弟に似たコメディアンのボノ三兄弟、ジャンニ、ヴィットリオ、ルイージなどが出演している。^[3]

脚本執筆中、フリーダは当時23歳だった漫画家フェデリコ・フェリーニと出会った。 ^{[3]フリーダによると、フェリーニは}ヴィットリオ・メッツの紹介で脚本執筆に参加したという。フェリーニの貢献についてフリーダは「ペンで紙に何枚も落書きすること。それは提案でもメモでもなく、フェデリコはただ描き続けた。彼は巨大な裸の女性、本物の巨人を描いた。発作的に太った女性は彼の隠れた執着の1つだったと思う。そして、おそらく当然のことながら、彼は姿を消した。」と述べている。^[3]

映画音楽の録音は慎重に行われなければならなかった。1938年までにイタリアではジャズは「黒人音楽」とされラジオから追放され、アメリカの音楽は1940年までに禁止されたからである。^[3]「ルイジアナ・ブルース」などの曲を演奏する際は、黒シャツ隊に捕まらないように、録音スタジオの外に警備員が配置された。^[3]

撮影は1943年にティレニアのピソルノスタジオで開始され、映画のミュージカルナンバーの1つに基づいて「6 x 8 / 48」というタイトルが付けられました。 ^{[3] [4]}数週間以内に、イタリアでの第二次世界大戦の激化により撮影は中止されました。 ^[4]映画の製作は1945年に再開されました。 ^[4]キャストの多くは当時は出演できず、ヴィヴィ・ジョーイはかなり太っていました。^[4]フレダは俳優を代役に単純に置き換え、俳優の外見の違いを隠すために素早いカットカットを使用しました。^{[4] [5]}

この映画のタイトルは『Tutta la città canta』に変更されたが、これは映画『The Whole Town's Talking』を彷彿とさせるタイトルである。^[5]イタリアではエフェビによって配給され、1945年8月15日に公開された。^[1]この映画はイタリアではあまりヒットしなかった。ジャズ音楽は再び合法化されたため、もはやホットな話題ではなかったからである。^{[5]フレダはこの映画について否定的で、「ひどい映画」であり、「ジャズへの試みは面白い。これは『}スパゲッティミュージカル』だ」と述べた。^[6]

この映画はミラノのチネテカによって修復され、 2010年の第67回ヴェネツィア国際映画祭でイタリアコメディ回顧展の一部として上映された。^{[7] [6]}

• カーティ、ロベルト (2017)。 『リカルド・フレダ:生まれながらの映画監督の生涯と作品』マクファーランド。ISBN 978-1476628387。
• テスタ、カルロ（2002年）。『イタリア映画と近代ヨーロッパ文学、1945-2000』グリーンウッド出版グループ。

• IMDbの Tutta la città chocolate より