ザ・ウォッチ（となりのサインフェルド）

「ザ・ウォッチ」はシットコム『となりのサインフェルド』の第46話である。シリーズの第4シーズンの第6話であり、1992年9月30日にNBCで初放送された。 ^{[1]前回のエピソード「}ザ・ウォレット」の直接の続きで、ジョージは交渉の努力のせいで自分とジェリーがNBCとのテレビパイロット契約を失ったことを知り、それを取り戻すために必死に努力する。一方ジェリーは、レオおじさんがゴミ箱で見つけた時計が両親がジェリーにプレゼントした時計であることを両親に知られないようにし、クレイマーを新しいボーイフレンドのふりをさせるエレインの計画は期待したほど効果的ではないことが判明する。

ジェリーの両親モーティとヘレン・サインフェルドは、叔父のレオが、自分たちがくれた時計を2週間修理していたと主張する店で、1日で時計を修理してもらったことに疑念を抱いている。ジェリーはレストランのトイレでレオと対峙し、時計を買い取ろうと交渉するが、モーティに捕まる。ジェリーは時計を捨てたことを告白し、医者のオフィスでなくなった財布の代わりに父親に新しい財布を買ってあげ、旅行中の食事とガソリン代を払おうとする父親への仕返しとして、こっそり現金400ドルを入れておく。モーティはその財布に満足しているふりをするが、ジェリーがいなくなると、ベルクロが使われているという理由で財布を捨ててしまう。レオはゴミ箱の中にお金が詰まった財布を見つけ、それを持ち去る。

クレイマーはエレインのボーイフレンドを装い、彼女の精神科医であるレストン博士に、エレインを脅迫して彼との望まない性的関係を続けるのをやめるよう要求する。レストンは精神医学的手法を使ってクレイマーを説得し、彼と面会し、エレインとの交際を続けることを許可させる。クレイマーを外で待っている間、エレインは「クレイジー」ジョー・ダボラと出会い、彼と戯れる。ジョーは彼女の電話番号を聞き出し、面会の約束の時間にレストンにその出来事を話す。

スーザン・ロスはジョージに、NBC のオファーを断った後、ラッセル・ダルリンプルがジョージとジェリーとのパイロット版制作への興味を断念したと伝える。ジョージは計画が裏目に出たことに気付き、週末なので月曜日までラッセルと会うことはできない。彼はスーザンからラッセルの住所を奪い取り、頼まれもしないラッセルの自宅を訪ねる。彼は以前の断りは誤解だったと主張し、パイロット版 TV 番組を復活させてほしいと懇願する。ラッセルがすでに別の脚本チームと契約したと伝えると、ジョージはラッセルの当初のオファーより低い 8,000 ドルで交渉する。ジェリーは「より少ない金額で我慢した」とジョージをあざ笑う。

• IMDbの「ザ・ウォッチ」