モンフォコンの占領

『モンフォコンの占領』は、ジェームズ・M・ケインによる短編小説で、1929年に HL・メンケンの『アメリカン・マーキュリー』誌に初めて掲載されました。

この作品は、 1918年9月26日の夜に限定された、第一次世界大戦のムーズ・アルゴンヌ攻勢中のケインの戦闘体験についての自伝的記述である。物語は、アメリカ軍司令部スタッフとの連絡を確立し、第157歩兵旅団にメッセージを届けようとするケインの粘り強いが失敗した努力を描いている。^{[1] [2]}

この物語は、1930年にアルフレッド・A・ノップフ社から 出版されたケインの最初の本『我が政府』に収録されている。『モンフォコンの占領』は、第二次世界大戦中にケインの批評家と読者の絶頂期であった1942年に歩兵ジャーナル誌に再版された。^{[3] [4]}

「モンフォコンの占領」は純粋に自伝的かつ事実に基づいた記述であるが、ケインは事件を 一人称の物語として、田舎出身の素朴な新兵の口語で伝えることを選択した。インファントリー・ジャーナル誌は、この作品を「戦争の状況を正確に描写したものとしてこれを上回るものはなく、戦争のあらゆる側面に関する物語の中でこれに匹敵するものはほとんどない」と評した。^{[5] [6]}

• フープス、ロイ。1981年。「The Baby in the Icebox and Other Short Fiction by James M. Cain」。Holt、Rinehart & Winston。ニューヨーク。ISBN 0-03-058501-5 
• フープス、ロイ。1982年。ケイン。ホルト、ライナーハート、ウィンストン。ニューヨーク。ISBN 0-03-049331-5 
• マッデン、デイビッド. 1970.ジェームズ・M・ケイン. Twayne Publishers, Inc. 図書館カタログカード番号: 78-120011.
• スケナジー、ポール。1989年。ジェームズ・M・ケイン。コンティニュアム・パブリッシング・カンパニー。ニューヨーク。ISBN 0-8044-2821-2