ファイアベース・グロリアの包囲

ファイアベース・グロリアの包囲
アメリカの映画ポスター
監督	ブライアン・トレンチャード・スミス
著者	ウィリアム・ネーグル トニー・ジョンストン
追加セリフ	ブライアン・トレンチャード・スミス R. リー・アーメイ
制作：	ハワード・グリスビー ロッド SM コンフェッサー
主演	ウィングス・ハウザー R. リー・アーメイ
撮影	ケヴァン・リンド
編集者	アンドリュー・プラウズ
音楽：	ポール・シュッツェ
制作 会社	フライズエンターテイメント イースタンフィルムマネジメントコーポレーション バンカニア エンターテインメント 国際映画マネジメント
配布元	ホイツ・ディストリビューション （オーストラリア） フライズ・エンターテインメント（米国）
発売日	1989年1月27日 ( 1989-01-27 )
実行時間	95分
国	オーストラリア フィリピン アメリカ合衆国
言語	英語 ベトナム語

『グロリアの包囲戦』は、ブライアン・トレンチャード・スミス監督、ウィングス・ハウザーとR・リー・アーメイ主演の1989年のオーストラリアの戦争映画である。フィリピンで撮影された。 ^[1]

テト攻勢の開始時に、ビル・ハフナー曹長 ( R・リー・アーメイ) とジョセフ・L・ディ・ナルド伍長 (ウィングス・ハウザー) 率いる海兵隊 長距離偵察部隊が、米軍と親交を深めたとして地元民が残酷に処刑された村にたどり着く。ディ・ナルドは唯一の生存者である幼いベトナム人の子供 (マイケル・クルーズ) を見つける。大学生のマーフィーと、入隊まであと17日しかない無線通信士ショートウェーブも含むハフナーの偵察部隊は村を出て、パトロール中にベトコンの地下トンネル施設にたどり着き、アメリカ人捕虜を見つける。その後、海兵隊はグロリアと呼ばれる防御の弱い基地に到着する。ハフナーは、指揮官のウィリアムズ大尉が麻薬中毒で疲労困憊しており任務に就けないことを知ると、直ちに基地を制圧する。

ハフナーとディ・ナルドは素晴らしいコンビで、基地を安全にし、他の兵士たちに大規模攻撃に備えるよう刺激を与える。ハフナーは、男たちにマリファナを勧める写真家（ニック・ニコルソン）に出会い、来たる攻撃には男たち全員が不可欠だと知り、すぐに彼を仲間に引き入れる。基地を探索するハフナーは、看護スタッフ全員に基地から出て行くよう懇願するが無駄。彼らの指揮官であるフラナガン大尉（マーガレット・トレンチャード＝スミス）は、麻薬中毒のウィリアムズよりも有能であり、患者たちと基地での役割に献身的に取り組む。ディ・ナルドは、ベトナム人が病院に乗り込めば、彼女と看護師たちに容赦ないと警告する。フラナガンは、ディ・ナルドを残忍な人間として退ける（特に、別の攻撃の後、彼が非武装の囚人を処刑するのを目撃した後）。

ベトコンは何度も攻撃を仕掛けるが、ハフナーは攻撃をかわす。犠牲者が増えるにつれ、ディ・ナルドは戦争のプレッシャーと残酷さに耐えきれなくなる。ハフナーの説明によると、ディ・ナルドはかつては高級下士官だったが、息子が亡くなった後に無断で逃亡し、階級を失った。しかし、ディ・ナルドは村から救ったベトナムの幼い子供と絆を深める。

ハフナーの部下は一人ずつ戦死する。AJモラン大尉率いる陸軍航空騎兵隊が基地に物資と弾薬を運び、航空支援を行うが、海兵隊は包囲され、数で大きく劣勢に立たされる。最後の攻撃で医療施設が破られ、ディ ナルドの予測通り、フラナガンの患者と看護師は容赦なく処刑され、その後フラナガンともう一人の患者が攻撃をかわす。航空支援にもかかわらず、基地はベトコンにほぼ制圧される。ディ ナルドは少年が危険にさらされているのを見て、少年を救おうとして致命傷を負う。一方、ベトコンのリーダーは少年を連れて行く。マーフィーとショートウェーブも殺される。

最終的に、海兵隊はベトコン軍を撃退することに成功した。しかし、アメリカ軍とベトコンの双方の死者数は膨大であった。フラナガンとハフナーは、重傷を負ったディ・ナルドを発見する。ディ・ナルドは、今の状態では家に帰ることは拒否し、ハフナーに慈悲を与えて殺してくれと懇願する。

戦いの終わりに、ベトコンの指揮官は、アメリカ軍に勝利することが自分の使命ではなく、北ベトナム軍が戦争でより重要な役割を担えるようにするために部下を死に至らしめることが使命だったことに気づく。ハフナーは、テト攻勢でベトコンは 55,000 人以上の兵士を失ったと説明する。その後、アメリカ軍は基地を守る過程であまりにも多くの兵士を失い、基地を放棄せざるを得なくなる。ハフナーは涙ながらに友人の認識票を握りしめ、感傷的に「これで終わりだ、ナード」と言う。

• ジョセフ・L・ディ・ナルド伍長役のウィングス・ハウザー
• R・リー・アーメイ（ビル・ハフナー曹長役）
• ロバート・アレバロ（カオ・ヴァン役）
• マーク・ニーリー（マーフィー二等兵役）
• ゲイリー・ハーシュバーガー（キャプテンAJ・モラン役）
• クライド・ジョーンズ（コーツ役）（クライド・R・ジョーンズ）
• マーガレット・トレンチャード・スミス（フラナガン大尉役、マージ・ジェラード役）
• リチャード・クールマンが「ゴースト」役を演じる
• ウィリアムズ司令官役のジョン・カルヴァン
• アルバート・ポップウェル（ジョーンズ軍曹役）
• ベトナムの子供を演じるマイケル・クルーズ
• エーリッヒ・A・ハウザー（パトロール隊員役）（エリック・ハウザー役）
• パトロール隊員としてのグエル・ロメロ
• パトロール隊員としてのドン・ウィルソン（ドナルド・ウィルソン役）
• 写真家としてのニック・ニコルソン

『グローリア基地包囲戦』は、新人民軍（NPA）が領有権を争う土地で撮影された。NPAのメンバーは警備員やエキストラとして雇われていたが、トレンチャード＝スミスは、戦闘シーンで使用される予定だったフィリピン政府所有のヘリコプターが、乗組員が100マイル北のNPAの陣地を機銃掃射していたため、半日遅れで到着したと回想している。^[2]

アーメイはベトナム戦争中の2度の従軍経験からインスピレーションを得て、監督と共同で映画の追加シーンの脚本を書いた。ハウザーも同様にクライマックス近くの彼のキャラクターの告白シーンのセリフを独自に考案した。^[2]

トレンチャード＝スミスによると、彼はこの映画の制作において『ズールー』 （1964年）の影響を受けており、この映画を「戦争と和解」をテーマにしたかったという。このテーマをさらに推し進めるため、この映画はテト攻勢の数年後を舞台にしたフレーミング装置で挟まれることになっていた。この装置では、アーメイ演じるハフナー軍曹が、タイトル通りの包囲戦で戦ったベトコン兵士と出会い、最終的に手を差し伸べて「チャオ・モン」（ベトナム語で「ようこそ」）と言う。これらのシーンは、サウンドミキシング開始前に、映画のアメリカ人セールス担当役員の要請でカットされた。監督によると、その一人は、ブックエンドやその他のシーンが「敵に重点を置きすぎている」と言ったという。妥協案として、アーメイの役柄でのナレーションを録音する際、トレンチャード＝スミスと俳優は、意図したテーマの焦点を強調する内容を追加した。^[2]

この映画はオーストラリア人によって脚本、製作、監督されたが、出演者が主にアメリカ人だったため、AFI賞ではオーストラリア映画とはみなされなかった。 ^[3]

• IMDbの「ファイアベース グロリアの包囲戦」
• TCM 映画データベースの「The Siege of Firebase Gloria」
• 「ブライアン・トレンチャード・スミス（『ドライヴ・ハード』）が戦場での戦争映画の製作について語る」。トークハウス。2014年10月18日。