ザ・ラウンドアップ（ラジオ番組）

ラウンドアップは、 1997年から2005年までカナダ放送協会のラジオワンネットワークで平日の午後に放送されていた番組です^{。 [1]}平日の午後2時から4時（ニューファンドランドでは午後2時30分から4時30分）に放送されたこの番組は、音楽とリスナーからの電話や手紙（コメディー的な内容のものが多い）や特集インタビュー、他のラジオ番組で制作・放送されていたコンテンツ（当初は他のCBCの番組だったが、後に世界中の他のラジオネットワークのコンテンツも含まれるようになった）をミックスした内容でした。 ^[2]

この番組はもともとビル・リチャードソンが司会を務め、『リチャードソンズ・ラウンドアップ』と呼ばれていた。^[3]この番組は、ヴィッキー・ガベローがCTVのテレビ番組に出演するために去った後、彼女の午後の番組の代わりとして1997年に作られ、1997年9月1日にバンクーバーのCBUスタジオで初放送された。

この番組では、脚本付きのラジオドラマも時々放送された。2001年に放送された6話構成のドラマ『テスト・ドライブ』では、ゴードン・ピンセントが、潜在顧客との車の試乗が必然的に喜劇的な大混乱に陥る独立系AMCディーラーのオーナー、アール・ヒューズを演じた。 ^[4]また、2002年のドラマ、ポール・シウフォの『オン・コンボイ』は、カナダ商船隊の軍人に焦点を当て、戦没者追悼記念日特別番組の一部として放送された。^[5]

リチャードソンは2004年に新しい週末シリーズ『バニー・ワトソン』を立ち上げるために番組を去り、^{[6]時折ゲスト司会を務めていた}重松哲郎が『ザ・ラウンドアップ』の新しい常任司会者になった。

2005年にこの番組は打ち切られ、フリースタイルに置き換えられた。^[7]

曲のリクエストやリスナーのコメント用の番組の電話番号 (723 4628) は 1 888 RADIO2U になる予定だったが、説明が面倒だと気付いたため、別の綴りを探した。リチャードソンは、その番号が「悲しいヤギ」というフレーズを綴っていることを発見し、1-888-SAD-GOAT が生まれた。サディという名前のヤギが番組のシンボルとなり、そのコンセプトはそれ以降、詳しく展開されていった。^[8]

2003年にリチャードソンは番組に寄せられたリスナーのストーリーを集めた本『Dear Sad Goat』を出版した。 ^[9]

1999年、コラムニストのポーラ・シモンズは「ビル・リチャードソンは、ガムと防護用の金網、そして自身の創意工夫以外ほとんど何も持たずに、ガベローに代わる番組をまとめ上げたことは称賛に値する。リチャードソンの『ラウンドアップ』は、リチャードソンの並外れた魅力の薄い糸で織り合わされた、再放送とプレビューの寄せ集めだ。これは巧妙な手品で、断片、サウンドバイト、つなぎのリサイクルされたリミックスで、2時間をとても楽しく埋め尽くし、そのすべてがいかに空虚であるかにほとんど気づかない。ガベローの挑発的で不遜なインタビューは、私たちを笑わせ、考えさせ、議論させた。『ラウンドアップ』の低予算のつまらない番組は、タンポポの綿毛のように無関係で儚いものだ」と書いた。^[10]